Nghĩa của từ bóng láng bằng Tiếng Nga

@bóng láng
- полированный;
- лакированный;
- лосниться;
- лоск;
- атласный;
- глянцевый

Đặt câu có từ "bóng láng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bóng láng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bóng láng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bóng láng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bóng láng đấy.

2. Thiền Vu, đã bóng láng rồi.

Повелитель, я почистил вашу корону...

3. Em trông chẳng bóng láng gì, Knob!

4. Tại đó có cầu thang đỏ bóng láng dẫn đến cửa chính.

Напротив храма были красные полированные ступеньки, ведущие к входной двери.

5. Đa-vít xuống suối nhặt năm viên đá bóng láng bỏ vào bao.

Давид спускается к реке, выбирает пять гладких камней и кладёт их в сумку.

6. Bà nghĩ em đang phá khăn bà với làn da bóng láng của mình.

Она считает, что ты испортила её шарфик своей жирной кожей.

7. Đây là đội bóng láng giềng và là đội bóng kình địch của Boca Juniors.

8. Nó là một kim loại chuyển tiếp màu trắng xám bóng láng, tương tự như titan.

9. Khắp nơi được lót gỗ bóng láng, số gỗ này đủ để đóng một chiếc tàu xinh xắn.

10. Tôi có thể tưởng tượng Đa-vít đã ra đây nhặt năm hòn đá bóng láng để giết Gô-li-át”.

11. TSP vẫn được dùng thường xuyên cho việc làm sạch, tẩy dầu mỡ và tẩy vết bóng láng trên tường trước khi sơn.

12. Và rồi khi chúng tôi đem đi in, máy in làm mực trở nên bóng láng và nó trông giống hệt như đang chảy.

Когда мы дошли до печатного станка, типограф установил выборочную лакировку для краски, и на бумаге как будто появились разводы.

13. Đa-vít đi tìm năm hòn đá bóng láng, đặt vào trong túi chăn chiên của chàng, lấy cái trành và đi ra chiến đấu với tên khổng lồ.

Давид выбрал пять гладких камней, положил их себе в пастушескую сумку и с пращой в руке пошел сражаться с великаном.

14. Da căng cứng, không thoải mái thường mất nước và có thể xuất hiện vết bóng láng sau khi rửa sạch, ngay cả khi không có bã nhờn.

15. (1 Sa-mu-ên 17:34-37) Trang bị sơ sài với một cái trành ném đá và năm cục đá bóng láng, Đa-vít ra gặp Gô-li-át.

16. Phấn mắt tự nhiên có thể bao phủ bất cứ nơi nào từ bóng láng bóng cho đến mí mắt, đến tông màu hồng hào, hoặc thậm chí ánh nhìn màu bạc.

17. Bề mặt sắt mới tạo ra xuất hiện màu xám bạc bóng láng, nhưng sẽ oxy hóa trong không khí bình thường để tạo ra các oxit sắt ngậm nước, thường được gọi là rỉ sét.

18. Một cuốn Bách-khoa Tự-điển viết: “Người thợ luyện kim, đứng hoặc ngồi, kiểm soát công việc đó cách hết sức chăm chú, cho đến khi... chất kim loại [lỏng] có dạng một cái gương thật bóng láng, phản chiếu được mỗi vật ở gần đó; ngay đến người thợ luyện kim, lúc nhìn xuống khối kim loại có thể thấy mặt mình trong đó như là đang soi gương, và nhờ vậy mà có thể ấn định cách rất đúng độ tinh khiết của chất kim loại đó.

Мы читаем: «Плавильщик, стоя или сидя, следит за процессом плавления с большой внимательностью, пока... [жидкий] металл не примет вид отполированного до блеска зеркала и не отразит каждый предмет вокруг него; возможно, что плавильщик во время рассматривания металлической массы может даже видеть себя, как в зеркале, и поэтому он может очень точно определять чистоту металла.