Nghĩa của từ bóng loáng bằng Tiếng Nga
@bóng loáng
- лакированный;
- глянцевый
Đặt câu có từ "bóng loáng"
1. Bóng loáng/ảnh chụp
Глянцевая фотобумага
2. dpi, giấy bóng loáng
dpi, глянцевая бумага
3. dpi, giấy bóng loáng cao
dpi, высокоглянцевая бумага
4. không bóng loáng
Не глянцевая бумага
5. Vảy bóng loáng.
6. Giấy bóng loáng
Глянцевая бумага
7. Có bộ đồ bóng loáng.
8. Giấy bóng loáng ảnh chụp
Глянцевая фотобумага
9. Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp
Глянцевая фотобумага высшего сорта
10. In xong bóng loáng
Печатать конечный вариант на глянцевой бумаге
11. Ảnh chụp bóng loáng
Глянцевая фотобумага
12. Thẻ ảnh chụp bóng loáng
Глянцевая фотобумага
13. Giấy ảnh chụp bóng loáng
Глянцевая фотобумага
14. x#dpi, giấy bóng loáng
dpi, глянцевая бумага
15. x#dpi, giấy bóng loáng cao
dpi, высокоглянцевая бумага
16. Nhưng họ làm nó bóng loáng.
17. Và giày của anh luôn bóng loáng.
И твои туфли всегда начищены.
18. Cậu đi xuống và phát hiện một hào bóng loáng .
19. Lá của nó dài, trơn và bóng loáng.
20. Theo tôi nó trông cỏ vẻ hơi bóng loáng quá.
Она всегда казалась мне немного блестящей.
21. Giấy cuốn sách mỏng nghề nghiệp HP, bóng loáng
22. x#dpi, thẻ ảnh chụp bóng loáng, chất lưọng cao
? # dpi, глянцевые фотокарточки, высокое качество
23. Cô gọi cô bạn mới bóng loáng này là gì?
Как ты зовешь свою саблю?
24. Xin lỗi quý ngài trong chiếc Mini Cooper bóng loáng đó!
25. Đầu tiên, một lớp mỏng, bóng loáng xuất hiện trên bề mặt.
26. Anh ta giữ chiếc xe quý của mình bóng loáng và thật tốt.
Она у него всегда блестит и содержится в хорошем состоянии.
27. Thật kỳ lạ khi thấy mấy thứ này hoàn toàn sạch sẽ và bóng loáng.
Странно видеть их в идеальном состоянии и так начищенные.
28. Con cái là cái gì đó có gợn, bóng loáng và có màu nâu, càng lớn càng tốt.
29. Họ là những hiệp sĩ đúng nghĩa trong bộ áo giáp rực rỡ và bóng loáng như gương.
В фильме были настоящие рыцари в сияющих, отполированных зеркальных доспехах.
30. Ê-xê-chi-ên nói đến kim loại bóng loáng, một loại hợp kim của bạc và vàng.
31. Nhiệt độ được kiểm soát thụ động bởi mạ vàng, sơn màu trắng và bề mặt nhôm bóng loáng.
32. Nó sống ở đây, nơi các hạt cát khô hoàn toàn và bóng loáng, nên chúng có thể trượt lên như nước.
Он обитает только тут, где песчинки настолько высушены и отполированы, что обтекают его... подобно воде.
33. Xe nhẹ hơn và bóng loáng hơn cần ít lực hơn để di chuyển, vậy máy móc sẽ nhẹ hơn.
34. Anh ta cao lớn hơn tôi, khuôn mặt gầy gò dưới vành mũ và vết sẹo hãy còn mới, bóng loáng.
35. Khi điều đó xảy ra, những chai cũng có gợn, bóng loáng, và chính cái bóng màu nâu lại kích thích các con bọ này.
Оказывается, что эти бутылки рифлёные, глянцевые, и такого же оттенка коричневого, как и окрас у этих жуков.
36. Chúng ta có thể chuyển nó thành 1 mảng vật liệu bóng loáng, thuốc, quần áo, laptop hoặc rất nhiều các thứ khác.
Мы в состоянии превратить её в ошеломляющее разнообразие материалов, медикаментов, современной одежды, компьютеров, целый ряд других вещей.
37. Tôi chỉ mong ông ấy sẽ cởi bỏ bộ áo giáp, bóng loáng hay gì khác, và cư xử như một con người bình thường.
38. Còn cây này tiến hóa để bắt chước một bề mặt bóng loáng như kim loại mà bạn thấy ở một vài bọ cánh cứng.
Вот это растение приспособилось подражать блестящей металлической поверхности тела некоторых жуков.
39. Mũ bảo hiểm của nó đã được đổ lại mạ crôm, kích cỡ đã được thay đổi, và áo giáp đã "sạch hơn và bóng loáng hơn."
Так, шлем пришлось повторно хромировать, а его посадку изменить, броня была сделана «намного чище и ярче».
40. Ông lại lấy dầu đánh bóng và bôi lên ngón chân cái của tôi, và chẳng bao lâu nó cũng bóng loáng như đôi giày của tôi.
Он снова взял гуталин, помазал мне палец, и вскоре тот сиял подобно моим ботинкам.
41. Sản phẩm khôi phục lại vẻ bóng loáng, màu sắc và hình thành lớp màng bảo vệ trên yên xe với thành phần không silic oxit và công thức không hòa tan.
42. Ông mặc những bộ comlê sang trọng nhất được đặt may riêng, sống trong một biệt thự 29 phòng và đi xe Rolls-Royce màu đen bóng loáng, có tài xế riêng.
Он одевался у лучших кутюрье, жил в особняке из 29 комнат, ездил на шикарном черном «Роллс-ройсе» с личным шофером.
43. Quả có vỏ bóng loáng và mặc dù cây thỉnh thoảng được tái tạo bằng hạt giống, hầu hết thời gian nó tái tạo thực vật, lan rộng qua thân rễ của nó.
44. Đầu óc của Đôn Ki-hô-tê lúc nào cũng đầy những câu truyện truyền thuyết về các chàng hiệp sĩ can đảm trong bộ giáp bóng loáng đi giải cứu người đẹp bị nguy nan.
В этом романе повествуется о том, как Дон Кихот зачитывается легендами и сказаниями о бесстрашных рыцарях в сверкающих доспехах, которые спешат на помощь дамам, оказавшимся в беде.
45. Khi ở trong một cửa hàng cầm đồ địa phương năm 1980, Vaughan chú ý tới cây guitar đặc biệt này, một cây Stratocaster 1965 sơn đỏ bóng loáng, với màu sunburst xung quanh.
46. Bạn hãy để ý các toà nhà chọc trời trên khắp thế giới -- Houston, Quảng Châu, Frankfurt, bạn chỉ thấy những toà nhà đơn điệu bóng loáng cạnh nhau cao vút đến tận chân trời.
Посмотрите на очертания разных городов — Хьюстона, Гуанчжоу, Франкфурта — это одна и та же армия полированных роботов, марширующих вдаль.
47. + 27 Tôi thấy có gì chiếu sáng như kim loại bóng loáng,+ giống lửa tỏa sáng từ phần tựa như hông đấng ấy trở lên; còn từ phần hông trở xuống thì tôi thấy có gì giống như lửa.
48. Không giống như những gương thủy tinh ngày nay, gương thời Kinh Thánh thường làm bằng kim loại được đánh bóng loáng, bằng đồng đỏ nhưng cũng có thể là đồng, bạc, vàng hoặc hợp kim vàng bạc.
49. Hölscher đã tìm thấy một mảnh vỡ nhỏ bóng loáng bằng đá diorite vốn từng thuộc về một cái bát dẹt, trên đó có một dòng chữ được đọc như sau: "Vị vua của thượng và Hạ Ai Cập, Senedj".
50. Trong đó có các chén đá dùng để tán và trộn vật liệu mỹ phẩm, lọ nước hoa hình củ cà rốt, loại khác bằng thạch cao tuyết hoa dùng chứa dầu và gương cầm tay bằng đồng bóng loáng.
Среди находок были мисочки, или ступки, из камня для измельчения и смешивания косметических ингредиентов, продолговатые бутылочки для духов, алебастровые сосуды для мазей и ручные зеркала из полированной бронзы.