Nghĩa của từ bóc lột bằng Tiếng Nga

@bóc lột
- эксплуатация;
- эксплуатирование;
- эксплуатировать;
- снятие;
- ограбление;
- обдирать;
- ограбить;
- хищничество;
- эксплуататор

Đặt câu có từ "bóc lột"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bóc lột", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bóc lột, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bóc lột trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Ai bóc lột ngươi sẽ bị bóc lột,

2. UFB bóc lột chúng ta.

О.Б.Ф. эксплуатирует нас!

3. Ông ta đang bóc lột anh đấy

4. Bằng cách bóc lột người lao động!

Экcплyaтиpyя paбoчий клacc!

5. Nó bóc lột và đồi bại.

6. Không bóc lột sức lao động — Lev.

К потерей памяти надо бороться. — la.lv

7. Kẻ phạm pháp bóc lột người yếu thế.

8. Họ bóc lột và lừa gạt người nghèo”.

Они просто грабят и обманывают бедных людей».

9. Nội dung tìm cách bóc lột người khác

Материалы, направленные на эксплуатацию других людей

10. Nhưng vẫn không thoát khỏi áp bức bóc lột.

11. Tôi hoàn toàn không cảm thấy bị bóc lột."

Не знаю, как они меня не придушили».

12. Nhiều sự bất công, bóc lột, tham nhũng, ô nhiễm hơn.

13. 22 Thế nhưng dân này bị cướp phá và bóc lột,+

14. Nê-hê-mi chấm dứt nạn bóc lột (1-13)

15. Bóc lột, tống tiền... kể ra dài như tờ sớ.

16. Phí phạm: bóc lột và tập trung vào năng suất lao động.

Отходная: ресурсорасточительная, нацеленная на производительность труда.

17. Và bị bóc lột nhưng chẳng ai bảo: “Hãy trả họ về!”.

18. Ta không nói rằng người da đen không hề bị bóc lột.

19. Nếu blog chứa nội dung bóc lột trẻ em, chúng tôi sẽ:

Если в блоге опубликованы материалы, связанные с эксплуатацией несовершеннолетних, мы:

20. Và tôi không muốn mấy cái bóc lột phụ nữ vớ vẩn.

21. Chúng ta nên nộp đơn kiện. Về việc bóc lột tuổi trẻ.

Нам нужно подать коллективный иск от имени всей молодежи, которую они использовали.

22. Chủ tư bản dùng mọi mánh khóe để bóc lột công nhân.

23. Chúng ta luôn bị bóc lột, phản bội, và làm nhục.

24. 24 Ai đã để mặc cho Gia-cốp bị bóc lột,

25. Nơi họ đã bóc lột nhiều thế hệ dân nghèo ở New England.

26. Những vấn đề bóc lột tồi tệ nhất có liên quan đến chúng.

С этим связаны вопиющие случаи рабства.

27. Một học giả nói: “Nhiều nông dân nghèo bị bóc lột ở đó”.

«Многих бедных крестьян здесь просто обирали»,—говорит один ученый.

28. Tôi có kinh nghiệm về bóc lột và bạo lực nơi làm việc.

Я испытала на себе эксплуатацию и насилие на работе.

29. Những kẻ bại hoại đã bóc lột người yếu thế trong vòng họ.

Нечестивые люди угнетали беззаступных.

30. Có quyền lực không có nghĩa là được quyền bóc lột người nghèo.

Обладать силой не значит эксплуатировать бедных.

31. Những nhà buôn Y-sơ-ra-ên bóc lột người khác như thế nào?

32. Thậm chí Fidel Castro bấy giờ nói rằng điều duy nhất tồi tệ hơn sự bóc lột của CNTB đa quốc gia lại là sự không bóc lột của CNTB đa quốc gia.

Даже Фидель Кастро теперь говорит, что единственная вещь хуже, чем быть использованым многонациональным капитализмом, это не быть использованым многонациональным капитализмом.

33. Kẻ trung thực trở thành trứng, và kẻ bóc lột trở thành tinh trùng.

34. Anh tin rằng "kẻ yếu đuối sẽ bị bóc lột bởi sự yếu đuối".

35. Người ta bóc lột các người, khinh miệt các người, đánh đập các người.

36. [Not allowed] Nội dung quảng bá bóc lột tình dục trẻ vị thành niên

[Not allowed] Пропаганда сексуальной эксплуатации малолетних

37. Tuy nhiên, có một số sự tương đồng với chủ nghĩa thực dân bóc lột.

38. Họ bóc lột và chém giết nhau cũng như mấy người không tin có Trời.

39. Nhiều tổ chức quốc tế coi lao động trẻ em là bóc lột.

Большинство стран и международных организаций рассматривают детский труд как форму эксплуатации.

40. Nhiều nô lệ của người Ai Cập và La Mã bị bóc lột thậm tệ.

Как у египетских, так и у римских рабов жизнь была несладкой.

41. Tinh hoa của sức mạnh mới có trở thành sức mạnh cũ và bóc lột?

42. Không tải lên hoặc chia sẻ nội dung bóc lột hoặc lạm dụng trẻ em.

43. Tôi chỉ muốn hiểu bạo lực, và sự bóc lột, diễn ra như thế nào.

Я хотела понять, как работают жестокость, угнетение.

44. Bóc lột mại dâm người khác, thậm chí với sự đồng ý của người đó").

45. Người Đức để lại nước Bỉ bị bóc lột tận cùng và trơ trọi.

46. Nếu bạn muốn xem một xí nghiệp bóc lột cổ điển, gặp tôi ỏe Madison Square Garden, tôi sẽ đưa bạn xuống phố, và chỉ cho bạn một xí nghiệp bóc lột của Trung Quốc.

Если вы хотите увидеть классическую потогонную мастерскую, мы могли бы встретиться на Madison Square Garden, я проведу вас вниз по улице и покажу китайскую потогонную мастерскую.

47. Có rất nhiều sự bóc lột phụ nữ, và rất nhiều đau khổ cho xã hội.

48. Không được sử dụng dịch vụ của Google theo cách bóc lột hoặc xâm hại trẻ em.

Запрещается использовать в сервисах Google контент, демонстрирующий грубое обращение с детьми или содержащий непристойные сцены с их участием.

49. Chúng ta không thể biết ơn bạo lực, chiến tranh sự áp bức, hay bóc lột.

50. 18, 19. (a) Tại sao có thể nói Gióp không bao giờ bóc lột người khác?

18, 19. а) Почему можно сказать, что Иов никогда никого не эксплуатировал?