Nghĩa của từ bàn giấy bằng Tiếng Nga

@bàn giấy
- секретер;
- бюро I;
- бюро II

Đặt câu có từ "bàn giấy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bàn giấy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bàn giấy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bàn giấy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Đằng sau bàn giấy

2. Đằng sau bàn giấy.

3. Lũ bàn giấy mặt lồn.

4. và tôi thì ngồi bàn giấy.

Ты отстранена, а я на канцелярской работе.

5. Phần nhiều là rừng bàn giấy.

6. Cái chìa khóa nhỏ mở bàn giấy.

7. Nhưng tôi là nhân viên bàn giấy.

8. Anh ngồi bàn giấy cả ngày à?

9. Giống như anh ngồi bàn giấy sao?

10. Bàn giấy kiểu Pháp, đồng hồ Ý?

Французское бюро с часами-курантами.

11. Tôi không thích đèn to để bàn giấy.

Мне не нравятся большие настольные лампы.

12. Chỗ của tôi là ngồi sau bàn giấy.

13. Tôi không cần người ngồi sau bàn giấy.

Мне нужны не те, кто разбирается в бумагах.

14. Xác nhận, chỉ là công việc bàn giấy!

Проверкой пусть занимаются тыловые крысы.

15. Anh có một nghề nhẹ nhàng ngồi bàn giấy.

16. Zack mô tả anh là "một gã bàn giấy".

17. Anh nói để cậu ta làm việc bàn giấy mà.

18. Chúng tôi cắt nhiều người làm bàn giấy quá mà.

Это исключало бумажную работу.

19. Những tạp chí vẫn còn nguyên trong bao trên bàn giấy.

Журналы, не вынутые из почтовой упаковки, лежали на ее столе.

20. Với một nhân viên bàn giấy thế là khá tốt đấy.

Неплохо для секретарши.

21. Thông minh như cậu, sao lại không ngồi bàn giấy chứ?

22. Lẽ ra nên nhận việc bàn giấy ở Miami cho rồi.

Надо было соглашаться на канцелярскую работу в Майями.

23. Ông đặc biệt thích biệt danh "tướng bàn giấy" của Eumenes.

24. Tôi đã nói với anh rồi, giờ tôi chỉ làm bàn giấy.

Теперь я сижу за столом.

25. ngồi bàn giấy cả đời, nên tôi không vội vã lắm đâu.

26. Was Clem Smedley, cái gã đã làm công việc bàn giấy trước tôi.

27. Bố bắt con ngồi bàn giấy vì con phạm một sai lầm à?

Ссылаешь меня в офис, потому что я совершил ошибку?

28. Nhưng anh không thể làm việc này bằng cách ngồi sau bàn giấy.

29. Thưa ngài, tôi đã quanh quẩn với việc bàn giấy suốt cả năm

30. Tôi phải làm sao với một gã trước giờ chỉ ngồi bàn giấy đây?

31. 13 Kinh nghiệm chứng tỏ rằng ngồi vào bàn giấy có thể giúp ích.

32. Trên bàn giấy của Bố có giỏ xâu chuỗi màu xanh do Mary làm.

33. Bàn giấy, chiếc xe sạch sẽ, công ty vận chuyển, một ngày nào đó.

Бумажные салфетки, чистое такси, этот твой лимузинный извоз.

34. Nhưng làm ơn nhớ rằng bạn anh bây giờ chỉ làm bàn giấy thôi.

Но, пожалуйста, помни, что у твоего друга теперь есть должность.

35. Đó là điều xảy ra khi mà anh chỉ làm công việc bàn giấy.

Вот, что случается, когда у тебя сидячая работа.

36. Tôi chỉ là thằng ngồi bàn giấy đang trên đường về nhà khi anh gọi.

Я маленький человек здесь, когда ты позвонил я ехал домой.

37. Nếu sếp thấy bổ nhiệm tôi ngồi bàn giấy là hợp thì tôi xin nhận.

38. Cô sẽ không được thấy quang cảnh này sau bàn giấy ở D.C. đâu nhỉ?

39. Tôi đã bảo lẽ ra cô nên làm nhân viên bàn giấy thôi mà, Coop.

40. Tôi phí một nửa đời mình với cái công việc bàn giấy đáng nguyền rủa này.

41. Cậu sẽ vẫn báo cáo cho Steve, nhưng cậu ấy sẽ làm việc bàn giấy lần này.

42. Đến nơi, em Terra thấy là cờ Gia-nã-đại trải trên bàn giấy ông hiệu trưởng.

Когда она пришла туда, Терра заметила, что на письменном столе директора лежал разложенный канадский флаг.

43. Anh không cho rằng, đối với một cảnh sát, công việc bàn giấy cũng cao quý sao?

Думаешь, перекладывать бумаги на столе... с места на место, это тоже легко?

44. Cô muốn một công việc bàn giấy, kiếm công ty luật đại diện cho tập đoàn ấy.

45. Nếu họ có thể từ bỏ sự nghiệp để đi làm bàn giấy, thì anh cũng có thể.

Если эти ребята могут оставлять свою работу в офисе, то я тоже могу это делать.

46. Anh đứng dậy và đến bàn giấy và bắt đầu lục soát giấy tờ trong mấy ngăn tủ.

47. Tôi, ngồi ở đây, chết dí sau bàn giấy trong khi anh ra ngoài đó thỏa sức tung hoành.

48. Tối nay anh đi, ngày mai kẻ thù sẽ tới đây, trong căn phòng này, tại bàn giấy đó!

49. Một bà ngồi tại bàn giấy vào sổ ghi tên tuổi của Catherine, địa chỉ và tôn giáo của nàng.

50. Ông ta cầm một mẩu bút chì đã bị gặm mòn trên khay sắt trong ngăn kéo trên bàn giấy.