Nghĩa của từ bành trướng bằng Tiếng Nga

@bành trướng
- экспансия;
- экспансионисткий;
- экспансионизм;
- экспансионист

Đặt câu có từ "bành trướng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bành trướng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bành trướng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bành trướng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bành trướng ra nơi khác?

Я построю их в другом месте.

2. Nền tảng để bành trướng

Основа для расширения

3. Bành trướng và xây dựng

Рост и строительство

4. Sự bành trướng thật sự.

5. Nguy hiểm của việc bành trướng

6. Sự bành trướng của chủ nghĩa thế tục

Распространение секуляризации

7. Tổ chức Đức Giê-hô-va bành trướng

Организация Иеговы расширяется

8. Sự bành trướng bất chấp những sự khó khăn

Расширение, несмотря на трудности

9. Được đặc ân dự phần vào sự bành trướng

10. Trong thế giới động vật, đó là sự bành trướng.

Они таковы: в животном царстве они предполагают увеличение.

11. Sự thờ phượng thật đang bành trướng ở Đông Âu

Истинное поклонение распространяется в Восточной Европе

12. Sự bành trướng ở Anbani cũng là điều đáng chú ý.

Бросается в глаза также увеличение в Албании.

13. Kết quả là một sự bành trướng vĩ đại làm sao!

14. Người Scandinavi cũng bành trướng và lập thuộc địa khắp châu Âu.

15. Trong suốt 10 năm qua chúng đã bành trướng khắp Tây Âu.

16. Năm 1853, Sarawak đã bành trướng lãnh thổ đến khu vực Sibu.

В 1853 году территория Саравака была расширина за счёт включения области Сибу.

17. Địa đàng thiêng liêng đã được bành trướng đến mức độ nào?

18. 15 phút: “Sự thờ phượng thật đang bành trướng ở Đông Âu”.

19. Vũ trụ đã có sự bắt đầu và tiếp tục bành trướng.

У нее было начало, и она расширяется.

20. (Ê-phê 6:18) Công việc rao giảng ngày càng bành trướng.

21. Sự bành trướng của vua phương bắc bị hạn chế thế nào?

22. HYDRA bành trướng ngay dưới mũi ông và ông chẳng để ý tới.

23. Chủ nghĩa bành trướng của vua phương bắc bị giới hạn ra sao?

Чем был ограничен экспансионизм царя северного?

24. Thật thế, địa đàng thiêng liêng nay đã bành trướng mạnh khắp đất!

25. Trường Thọ tiếp tục chính sách bành trướng xâm lược của phụ vương.

26. Đầu thế kỷ 15, nước cộng hòa bắt đầu bành trướng lên Terraferma.

27. Mối nguy hiểm duy nhất là chúng ta bành trướng quá nhanh thôi.

28. Abdallahi ibn Muhammad mở chiến dịch bành trướng, đánh sang Ethiopia năm 1887.

29. Vậy chúng ta có khoản 17 năm trước khi Trung Quốc bành trướng.

30. Khó mà tin nổi họ vẫn tồn tại, mà lại còn bành trướng nữa.

31. Ông hoàng kỳ cựu tiếp tục thực hiện chính sách bành trướng của mình.

32. Công việc rao giảng đã bành trướng đến mức độ nào trên thế giới?

В какой степени мир оповещен?

33. Sự đa cảm, sự xúc động, chỉ là một hình thức của tự-bành trướng.

34. Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.

Эти военные вторжения отличались жестокостью и алчностью их участников.

35. Trong vòng một thời gian ngắn, đạo Công giáo La-mã bành trướng mạnh trong nước.

36. Điều này đã mở ra một giai đoạn bành trướng và đế quốc mới của Assyria.

37. 1471 Lực lượng Phật giáo Tịnh độ chân tông Ikkō-ikki bành trướng ở miền Bắc.

38. Đế Quốc Hồi Giáo Ả Rập bành trướng trên đất liền xung quanh Địa Trung Hải.

39. b) Các nữ tín đồ đấng Christ đã giúp đạo bành trướng ra như thế nào?

(б) Как участвовали христианки в первоначальном распространении христианства?

40. Họ dần dà bành trướng quyền lực tới Hispania, thay thế người Vandal và người Alan.

41. Hoa Kỳ bành trướng ra thế giới chủ yếu bằng các công ty đa quốc gia.

42. Kinh nghiệm của những người góp phần vào sự bành trướng toàn cầu này thật phấn khởi.

Источник большой радости – случаи из служения тех, которые участвовали в этом всемирном распространении благой вести.

43. Sau đó, Đế quốc Maurya bành trướng ra hầu hết Nam Á vào thế kỷ 3 TCN.

44. Với thời gian, thành Giê-ru-sa-lem được bành trướng về phía tây và phía bắc.

Со временем Иерусалим разросся в северном и западном направлениях.

45. Trong khi sống trong địa đàng thiêng liêng, chúng ta hãy khiến nó ngày càng bành trướng!

Наслаждаясь духовным раем, вносите свой вклад в его процветание!

46. Việc truyền đạt thông tin tiến triển lên nhiều trong thời kỳ người châu Âu bành trướng.

47. Lúc bấy giờ, máy hát là phương tiện giúp chúng tôi bành trướng công việc rao giảng.

К тому времени нам на помощь пришел патефон, что позволило дать грандиозное свидетельство.

48. Để duy trì quyền bá chủ, Anh Quốc phải bành trướng chương trình hải quân của mình.

Чтобы удержать превосходство, Великобритания, по сути, была вынуждена расширить собственный флот.

49. Chúng ta có thể bỏ qua một cơ hội để bành trướng việc phụng sự Đức Chúa Trời.

Может быть, мы упускаем возможность увеличить наше священное служение Богу.

50. Đế quốc đó là một gia đình chính trị bành trướng của các quốc gia trên mặt đất.

Эта империя была самой обширной политической семьей народов на лице Земли.