Nghĩa của từ bàn phiếm bằng Tiếng Nga

@bàn phiếm
- философствовать

Đặt câu có từ "bàn phiếm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bàn phiếm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bàn phiếm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bàn phiếm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Đừng nói chuyện phiếm

2. Nói chuyện phiếm nhé.

3. Chỉ là chuyện phiếm thôi mà.

Это просто сплетни.

4. Chuyện phiếm thú vị đấy.

5. Bác bỏ “sự phù phiếm”

Отвергай «бесполезное»

6. Chuyện phiếm thôi mà, Ed.

Военные байки травим, Эд.

7. Chỉ là chuyện phiếm thôi.

8. Em biết là phù phiếm.

Знаю, это легко.

9. Ta bỏ qua phần chuyện phiếm nhé?

10. Ta biết nó phù phiếm.

11. Không thích nói chuyện phiếm à.

12. Chuyện phiếm hay là sự thật.

Так это образ или правда?

13. Chúng ta nói chuyện phiếm đi.

Давайте просто поговорим.

14. Cậu muốn nói chuyện phiếm gì nào?

15. Đó không phải những thứ phù phiếm.

Это не пустые вещи.

16. Tránh chạy theo những “chuyện phù phiếm”

Не теряйте времени на «бессмысленные выдумки»

17. Sao không xoa dịu thói phù phiếm của nó?

А почему бы не потешить его самолюбие?

18. Là chuyện phiếm hay là sự thật?

Это поэтический образ или правда?

19. Viết mớ chuyện phiếm cho truyền hình.

Он пишет это дерьмо для телевидения.

20. Phù phiếm cả thôi, cậu Ward ạ.

Это всего лишь тщеславие, мистер Уорд.

21. Bọn con chỉ nói chuyện phiếm thôi.

22. Nói chung, những sự phù phiếm là gì?

Что может относиться к бесполезному?

23. Sai lầm số 1 : Chi tiêu quá mức // phù phiếm

24. Chúng ta đẩy sự phù phiếm xuống đây.

А мы берем тщеславие и запихиваем сюда, вниз.

25. 4 Vậy, những sự phù phiếm là gì?

4 Что же относится к бесполезному?