Nghĩa của từ bàn đi tán lại bằng Tiếng Nga

@bàn đi tán lại
- поговаривать

Đặt câu có từ "bàn đi tán lại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bàn đi tán lại", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bàn đi tán lại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bàn đi tán lại trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Sao lại bàn tán cái chuyện này vào khuya thế hả?

Что-то вы слишком болтливы сегодня ночью?

2. (Học sinh bàn tán)

3. Dừng bàn tán đã.

Не так быстро.

4. ( Học sinh bàn tán )

5. Anh chỉ sợ quá khứ của mình lại bị mang ra bàn tán

6. Ai đó đã bàn tán?

7. Thiên hạ sẽ bàn tán đó.

8. Họ bàn tán về chính trị.

Разводят интриги.

9. Người ta đang bàn tán về việc xây dựng một tuyến đường sắt đi miền đông.

10. Họ bàn tán với nhau nhiều chuyện

11. Mọi người đang bàn tán về mày.

Люди говорят о тебе.

12. Có nhiều lời bàn tán lắm đấy

13. Nhân dân bắt đầu bàn tán, họ không hiểu tại sao người lại nghe lời ông ta.

Пошли пересуды, люди не понимают, почему ты под его влиянием.

14. Và họ sẽ bàn tán gì vậy, Sheila?

15. Mọi người đang bàn tán về đều đó.

Люди уже шепчутся об этом.

16. Mọi người đang bàn tán về anh ta.

17. Hàng xóm không ai bàn tán chuyện này.

18. Họ bàn tán về nó ở văn phòng.

Они начали говорить об этом в офисе.

19. Dọn lại bàn làm việc của anh đi.

20. Cả thị trấn đang xì xào bàn tán.

21. Bây giờ, hãy đi quay lại bàn phím

Теперь вернемся к клавиатуре

22. 669 ) } Bọn con gái bàn tán ghê lắm.

23. — Cả trường đang bàn tán về chuyện đó.

24. Ông lại được lệnh làm Tán lý đi đánh và thắng được.

25. Thuyền trưởng à, các thủy thủ đang bàn tán.

Капитан, люди судачат.