Nghĩa của từ trối bằng Tiếng Lào

trối I.dt.1. ສ່ວນຂອງຕົ້ນໄມ້ທີ່ຢູ່ໃຕ້ດິນ. 2. ປ້ອງ ສຸດທ້າຍຂອງຕົ້ນກ້າທີ່ຕິດກັບດິນ. II.đgt. ສັ່ງເສຍ (ສັ່ງຄວາມກ່ອນຕາຍ).Chết không kịp trối: ຕາຍບໍ່ທັນສັ່ງເສຍ. III.tt. ເບື່ອ (ຈົນຮັບບໍ່ໄດ້ອີກ).Ăn nhiều trối quá: ກິນຫຼາຍຈົນເບື່ອ.

Đặt câu có từ "trối"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trối", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trối, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trối trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Chạy trối chết đó.

2. Anh ta trăn trối về cậu.

3. Có trăn trối gì không?

4. Để lại lời trăn trối.

5. Hay một lời trăn trối?

6. Có trăng trối gì không?

7. Anh còn trăn trối gì không?

8. Tôi...Chưa cần trăng trối đâu!

9. "... lời trăng trối của Joseph xứ Arimathea.

10. Không ai để lại lời trăn trối...

11. Còn trăn trối gì nữa không, con khốn?

12. Ngươi có muốn trăng trối gì không?

13. Để xem Goldfinger có điều gì trăn trối không nào.

14. Lucas không nhắc đến cô trong lá thư trăn trối.

15. Cuộc gọi này, nó là lời trăn trối của tôi.

16. Bà sợ tôi sẽ chết mà không một lời trăn trối,

17. Không có cái nào hay ho để tôi trăn trối cả.

18. Nếu muốn trăn trối gì cho vợ con ... tôi xin nghe

19. Nếu ngài đây còn gì muốn trối trăng... thì đây là lúc.

20. Nếu các ngươi có lời trăn trối, giờ là lúc đấy.

21. Vì lời trăn trối của bà ấy là có nụ hôn cuối cùng.

22. Ông nhìn trân trối chiếc giày cũ nằm một bên góc hộp.

23. Có gì để trăn trối trước khi chết không, thằng ngoại quốc?

24. Còn gì trăn trối trước khi tao lột da đầu mày ra không?

25. Cần phải chạy trối chết, nhưng mà tôi bị kẹt ở đây tới khi trời tối.

26. - Felten kêu lên. - Huân tước De Winter chết mà không một lời trăng trối cho em mình.

27. Lần cuối cùng thấy hắn, hắn chạy trối chết để tìm 1 chỗ trống nhấn nút...

28. Trước khi chết, ông trăn trối cho vợ là Salome Alexandra chia sẻ quyền lực với họ.

29. Ông ta không có bà con thân thích, ông ta không để lại lời trăng trối nào.

30. Khi ngọn lửa leo lên cao hơn và cao hơn... bả đã rít lên những lời trăn trối:

31. Tôi trân trối nhìn máy điện thoại cả phút, rồi chợt ý thức họ đang có đó.

32. Trên giường bệnh, Melanie trăng trối lại với Scarlett hãy giúp nàng chăm sóc Ashley và Beau.

33. Ông cũng đã đón Maria về chăm sóc theo như lời trối của Giêsu (John 19:25-27).

34. Ông đã để lại lời trăng trối nào cho những người đồng thờ phượng Đức Chúa Trời với ông?

35. Tôi chờ xem điều bí mật của cuộc đời anh ta có được mở ra qua những lời trăng trối cuối cùng không.

36. Lúc trăng trối, Gia-cốp đã tiên tri là Ru-bên sẽ không trổi hơn các em, vì bị mất quyền trưởng nam.

37. Một ngày nào đó anh hãy thử bước lên sàn đấu vật anh sẽ chạy trối chết trước khi trận đấu bắt đầu.

38. Một Charon khác viết giả lời thú tội và trăn trối trước khi chết, ngụ ý tất cả mọi người đã tự sát vì cảm giác tội lỗi.

39. Theo lời trăng trối của ông, các con trai mang thi hài ông về chôn tại hang đá ở đồng Mặc-bê-la, thuộc xứ Ca-na-an.

40. Bài học quan trọng rằng ‘vì khi có chúc thợ, thì cần phải đợi đến kẻ trối chết đã.’ (Hê Bợ Rợ 9:16) để làm cho nó được hiệu lực.

41. Cùng với bản miêu tả sự bạo lực Tom gây ra cho tôi, dòng chữ "tôi muốn tìm sự tha thứ" trân trối nhìn lại tôi, không ai ngoài chính tôi.

42. Ở trong đó, có khắc sâu trong đá bằng thứ chữ runes bí hiểm, lời trăng trối của Olfin Bedwere xứ Rheged chỉ rõ nơi yên nghỉ cuối cùng của Cái Chén Thánh.

43. Sau khi Mōri Motonari qua đời, cháu trai ông, Mōri Terumoto chỉ cố duy trì lãnh địa của mình, với sự giúp sức của hai người chú, theo lời trăng trối của Motonari.

44. (Sáng-thế Ký 24:51, 59) Giô-sép không chỉ nói “Con sẽ làm y theo lời cha dặn”, nhưng ông và các anh em ông đã “làm theo lời cha trối lại”.

45. Và ông ấy làm chúng nổ banh xác và lặn sâu hằng trăm mét... bị một con thủy quái răng nhọn rơượt đuổi trối chết!Ông ấy trói nó vào đá và sau đó thì sao?

46. Với lời trăng trối của mình, Yoda xác nhận rằng Vader chính là cha của Luke, Anakin Skywalker, và Luke phải đối mặt với cha mình một lần nữa để hoàn thành khóa huấn luyện của cậu.

47. Lời trăng trối này đã nhanh chống trở thành hiện thực, vào ngày 9 tháng 11 năm 1866 ở Nhà nguyện Hoàng gia của Cung điện Mùa Đông tại Sankt-Peterburg, Aleksandr cưới Công chúa của Đan Mạch.

48. Hãy xem minh họa này: Một người có thể để lại lời trăng trối hay bản di chúc qua video. Sau khi người ấy qua đời, người thân và bạn bè có thể thấy và nghe chính người ấy giải thích là họ nên làm gì với tài sản người ấy để lại.

49. Trước phút lâm chung, tộc trưởng trung thành Gia-cốp trăng trối ước nguyện cuối cùng: “Hãy chôn cha chung cùng tổ-phụ, nơi hang đá tại đồng ruộng Ép-rôn, người Hê-tít, tức là hang đá ở trong đồng Mặc-bê-la, ngang Mam-rê, thuộc về xứ Ca-na-an”.—Sáng-thế Ký 49:29-31.