Nghĩa của từ thân phụ bằng Tiếng Lào

thân phụdt. (trtr.) ພໍ່, ບິດາຜູ້ບັງເກີດເກົ້າ.Thân phụ của nhà thơ là một nhà nho học rộng tài cao: ພໍ່ຂອງນັກກະວີແມ່ນນັກຮຽນຮູ້ພາ ສາ ‘ຍໍ’ ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສູງເກັ່ງກ້າສາມາດ.

Đặt câu có từ "thân phụ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thân phụ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thân phụ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thân phụ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Nguyễn Lung: Thân phụ.

2. Thân phụ: Minh Thành Tổ Chu Đệ.

3. Thân phụ: Hán Linh Đế Lưu Hoành.

4. Thân phụ: Nguyễn Thánh Tổ Minh Mạng.

5. Thân phụ là Tú Kép Thịnh Hào.

6. Tôi rất tiếc về thân phụ ngài

7. Tôi rất tiếc về thân phụ ngài.

8. Lúc nào cũng ngồi trong lòng thân phụ.

9. Thân phụ là Christian August, Vương công xứ Anhalt-Zerbst.

10. – Và thân phụ ta đã ký tờ văn khế đó!

11. Obama cũng đến thăm Kenya, quê hương của thân phụ ông.

12. Thân phụ: Cụ Lê Văn Oai Thân mẫu: Cụ Trần Thị Cháu.

13. Chúng tôi định cướp xe chở tù và giải cứu thân phụ...

14. Thân phụ: Cụ Lê Văn Kính Thân mẫu: Cụ Nguyễn Thị Vỹ.

15. * Thân phụ của La Mô Mi được cải đạo, AnMa 22:15–18.

16. Cuối cùng, thân phụ và phu quân lệnh cho bà trở về Hà Lan.

17. Thân phụ ông là Nero Claudius Drusus và thân mẫu ông là Antonia Minor.

18. Sống độc thân : Phụ nữ ngày nay theo trào lưu " chủ nghĩa độc thân " .

19. Thân-phụ của cậu Bruce luôn luôn thành-công trong công ăn việc làm.

20. Hình ảnh của thân phụ và thân mẫu thoáng qua cùng một lúc trước mắt chàng.

21. Ngôi nhà đó, là ngôi nhà mà Roland đã để cho thân phụ và Juana ở.

22. Thân phụ ông là cụ Lâm Văn Phận, nguyên là một nhà giáo tại Cần Thơ.

23. Người ta vừa thấy rằng chàng đã dành những biện pháp an toàn cho thân phụ mình.

24. “Chúc tụng Thiên Chúa là Thân Phụ Đức Giê-su Ki-tô”.—1 Phi-e-rơ 1:3.

25. Từ năm 7 tuổi, bà đã được thân phụ dạy đàn hát và theo ông vào Huế sống.

26. Thân phụ của Jane, Công tước Suffolk, bị xử tử một tuần sau đó, ngày 19 tháng 2, 1554.

27. Đã từ lâu những sợi dây thương mến liên kết nàng với thân phụ nàng đã bị tháo gỡ.

28. “Bản thân phụ nữ cũng cần biết cách huy động chồng con tham gia các công việc gia đình.”

29. * A Rôn giảng dạy cho thân phụ của La Mô Ni biết về sự Sa Ngã, AnMa 22:12–14.

30. Thân phụ của ông là Eugen von Plettenberg, một sĩ quan quân đội (Thiếu tá và chỉ huy đội kỵ binh).

31. Và những phán đoán liên quan đến bản thân phụ thuộc nhiều vào tín hiệu cảm xúc xuất phát từ bên trong cơ thể.

32. Thân phụ của ông là Tư vấn Nhà nước và Đại sứ Hà Lan tại Hội đồng Liên bang (Bundestag) ở Frankfurt am Main.

33. Và tôi đã tự cho phép bản thân phụ thêm vào lượng đường của 5 năm của bậc tiểu học từ một mình sữa.

34. Vào năm 1835, thân phụ của ông đã tử trận tại Argos, khi đang là chỉ huy của một trung đoàn thương kỵ binh.

35. Đó là trường-hợp của một người đàn bà trẻ tuổi nọ, nạn-nhân của sự loạn-luân vì khi còn nhỏ bà bị thân-phụ cưỡng dâm.

36. 18 Bệ hạ không nhớ đến các thầy tư tế của thân phụ bệ hạ, là những kẻ mà dân này đang lùng kiếm để giết chết hay sao?

18 ເພາະ ທ່ານ ຈື່ ຈໍາ ພວກ ປະ ໂລ ຫິດ ຂອງ ບິດາ ຂອງ ທ່ານ, ຜູ້ ທີ່ ຜູ້ຄົນ ພວກ ນີ້ ພະຍາ ຍາມ ທໍາລາຍ ນັ້ນ ໄດ້ ບໍ?

37. Sau khi thân phụ của vua qua đời, mười chi phái phía bắc của Y-sơ-ra-ên đến cùng vua để xin vua giảm nhẹ gánh nặng của họ.

38. Henry Chadwick có viết về ông trong cuốn “Giáo hội thời ban đầu” (The Early Church) như sau: “Cũng như thân phụ mình, Constantine thờ thần Mặt trời Vô song...

39. 5 Và tôi, Mặc Môn, con cháu của aNê Phi, (và thân phụ tôi cũng có tên là Mặc Môn) tôi đã ghi nhớ những điều Am Ma Rôn truyền bảo tôi.

5 ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າມໍ ມອນໂດຍ ເປັນ ຜູ້ ສືບ ຕະກຸນ ຂອງ ນີ ໄຟ, (ແລະ ບິດາ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າກໍ ມີ ຊື່ວ່າ ມໍ ມອນ) ຂ້າພະ ເຈົ້າຈຶ່ງ ຈື່ ຈໍາ ເລື່ອງ ຊຶ່ງ ອາມ ມາ ຣອນ ໄດ້ ສັ່ງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄວ້.

40. Thời trẻ, von Loë được cha gửi đến học tại Học viện Hiệp sĩ (Ritterakademie) ở Bedburg, một học viện đã được thành lập với sự hỗ trợ của thân phụ ông.

41. 3 Và bấy giờ danh hiệu của vua dân La Man là La Man, được gọi theo tên của thân phụ ông; và vì thế ông được gọi là vua La Man.

3 ແລະ ບັດ ນີ້ຊື່ ກະສັດ ຂອງ ຊາວ ເລ ມັນ ຄື ເລ ມັນ, ໂດຍ ເອີ້ນ ຕາມ ຊື່ ບິດາ ຂອງ ເພິ່ນ; ແລະ ດ້ວຍ ເຫດ ນັ້ນ ເພິ່ນ ຈຶ່ງ ຖືກ ເອີ້ນ ວ່າ ກະສັດ ເລ ມັນ.

42. Thân phụ Ranjit Singh là Maha Singh giữ chức Tổng chỉ huy của misl Sukerchakia và cai quản vùng đất ở phía tây Punjab, nằm quanh các tổng hành dinh của ông ở Gujranwala.

43. 21 Bây giờ, hãy chỉ Đức Giê-hô-va mà thề+ với cha rằng con sẽ không xóa bỏ dòng dõi cha và sẽ không tiêu diệt danh cha khỏi nhà thân phụ cha”.

44. Thân phụ của ông là vua nước Anh, và cũng là người thừa kế vùng Gascony ở miền tây nam nước Pháp, điều này khiến ông phải giữ chức vụ chư hầu của vua nước Pháp và quyển tể trị Ireland.

45. Di thể của Edward I được quàn tại Waltham Abbey trong nhiều tháng trước khi được đưa đi an táng ở Westminster, tại đây Edward cho xây dựng một ngôi mộ đơn giản bằng đá cẩm thạch cho thân phụ.

46. Sau khi thân phụ của La Mô Ni đã được chuẩn bị nhờ tấm gương của Am Môn, ông đã học được từ A Rôn về cách làm thế nào để “được Thượng Đế sinh ra” (An Ma 22:15).

47. Người ta tin là vào năm 352 trước công nguyên (TCN), vua Ma-xê-đô-ni-a là Philip đệ nhị, thân phụ của A-léc-xan-đơ Đại đế, đã đánh bại một bộ tộc ở Thessaly, trung tâm Hy Lạp.

48. 23 Và thế rồi Lim Hi kể cho vua nghe hết những việc liên quan tới thân phụ mình và acác thầy tư tế đã chạy trốn vào vùng hoang dã, và quy tội cho chúng đã bắt cóc các con gái của họ.

23 ແລະ ບັດ ນີ້ລິມ ໄຮ ໄດ້ ເລົ່າ ເລື່ອງ ທັງ ຫມົດ ກ່ຽວ ກັບ ບິດາ ຂອງ ເພິ່ນ ແລະ ກ່ຽວ ກັບ ພວກ ປະ ໂລຫິດ ທີ່ ໄດ້ ຫນີ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນດານໃຫ້ ກະສັດ ຂອງ ຊາວ ເລ ມັນ ຟັງ, ແລະ ລົງ ຄວາມ ເຫັນ ວ່າພວກ ນັ້ນ ໄດ້ ລັກ ພາ ພວກ ລູກ ສາວ ຂອງ ເຂົາເຈົ້າ ໄປ.

49. Một đoạn trích từ những lời của thiên sứ Mô Rô Ni nói với Tiên Tri Joseph Smith, khi ông còn ở nhà của thân phụ ông tại Manchester, New York, vào tối ngày 21 tháng Chín năm 1823 (History of the Church, 1:12).

50. Có vài động từ chia bất quy tắc K-irregular: k- "đến" S-irregular: s- "làm" N-irregular: sin- "chết", in- "đi, chết" R-irregular: ar- "có", wor- "có, tồn tại" Loại chia động từ cho mỗi loại được đặt theo tên Thân phụ âm cuối.