Nghĩa của từ thông thênh bằng Tiếng Hàn

정보 thênh

Đặt câu có từ "thông thênh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thông thênh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thông thênh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thông thênh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Phòng trên lầu rộng thênh thang.

‘나 자신을 위해 널찍한 위층 방들이 딸린 넓은 집을 지어야지.

2. Trên cánh đồng rộng lớn thênh thang

3. Như ngựa trên cánh đồng rộng thênh thang?

4. Đường đua lại thênh thang rồi, cô gái.

5. Tới bây giờ, Jim Douglas có vẻ như đang thênh thang tiến bước.

6. Chẳng hạn, Ma-thi-ơ 7:13 nói: “Đường thênh thang dẫn đến sự hủy diệt”.

예를 들어, 마태복음 7:13에서는 ‘멸망에 이르는 길은 널찍하다’고 말합니다.

7. Bố nghĩ rằng con chim nhỏ lạ lùng kia có thể tự lo cho nó trên mặt nước thênh thang.

8. HÃY tưởng tượng trong chốc lát là bạn đang đi tham quan một phòng triển lãm nghệ thuật rộng thênh thang.

당신이 널찍한 미술관을 걷고 있다고 잠시 상상해 보십시오.

9. Nhà có một phòng lớn rộng thênh thang, một phòng nhỏ dành cho bác George và một phòng nhỏ khác của cô Docia và cô Ruby.

10. Nếu thật đạt Đạo thì không còn nghi ngờ, như hư không thênh thang rộng rãi, đâu thể cưỡng nói là phải là quấy."

11. Thành phố Barcelona là bảo tàng viện ngoài trời, rộng thênh thang này—trong đó đặc biệt đáng chú ý là Quadrat d’Or* (Khu Phố Vàng).

이 거대한 옥외 미술관은 바로 바르셀로나 시이며, 그중에서도 특히 관심을 끄는 곳은 콰드라트도르*(황금 지구)입니다.

12. Lực lượng của quân Y-sơ-ra-ên xuống núi và tràn xuống đồng bằng thênh thang, nhắm thẳng vào những cỗ chiến xa đáng sợ ấy.

13. Chẳng hạn, theo một số bản Kinh Thánh chép tay, Ma-thi-ơ 7:13 viết: “Hãy vào cổng hẹp, vì cổng rộng và đường thênh thang dẫn đến sự hủy diệt”.

14. 13 Hãy vào cổng hẹp,+ vì cổng rộng và đường thênh thang dẫn đến sự hủy diệt và có nhiều người đi vào đó; 14 còn cổng hẹp và đường chật thì dẫn đến sự sống và chỉ ít người tìm được.

15. Chẳng hạn, một bản Kinh Thánh đã dịch lời của Chúa Giê-su nói với các môn đồ như sau: “Hãy đi cửa hẹp vào Nước Trời, vì cửa rộng và đường thênh thang dẫn xuống Địa ngục; quá nhiều người chọn lối đi dễ dãi đó!”

16. Bộ Thông tin & Truyền thông.

17. Công nghiệp thông tin Công nghệ thông tin

18. Tất cả... thông tin liên lạc... giao thông

19. Thần thông đầy đủ nhất là lục thông.

20. Và ta có thế dùng công nghệ thông minh để tạo ra giao thông thông thoáng.

또한 우리는 스마트 IT 기술을 이용하여 교통 흐름이 막힘없이 흐르게도 할 수 있습니다.

21. Tôi muốn thông tin liên lạc, giao thông và

22. Tạp chí điện tử thông tin và truyền thông.

23. Thông tin cá nhân và thông tin bí mật

개인 및 기밀정보

24. Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.

25. Nha Du lịch, Bộ Giao thông và Truyền thông.