Nghĩa của từ thông tri bằng Tiếng Hàn

통신

Đặt câu có từ "thông tri"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thông tri", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thông tri, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thông tri trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Nghệ thuật thông tri là rất cần yếu, và khi mất sự thông tri thì có nhiều tai hại.

2. Sự thông tri không bằng lời nói

3. Thông tri trong thánh chức rao giảng

4. Sự thông tri —Mạch sống của hôn nhân

의사 소통—결혼 생활의 생명선

5. Nghiện ngập làm tổn thương sự thông tri

중독성 습관은 의사 소통을 해친다

6. □ Ai là hai Đấng Thông tri lỗi lạc nhất?

7. Lý luận rất quan trọng trong việc thông tri

8. Sự yêu thương giúp ích cho việc thông tri

9. □ Giê-su là đấng Thông tri xuất sắc thế nào?

10. Sự thông tri không phải chỉ nói chuyện với nhau

11. Chính sự thông tri tốt đẹp sẽ giúp ích nhiều.

12. “CON NGƯỜI có nhu cầu thông tri thật thâm sâu”.

13. Những đức tính cần thiết để thông tri hữu hiệu

14. 26 Hãy cố gắng trong việc thông tri với nhau.

26 의사 소통을 위해 노력하십시오.

15. Muốn thông tri hữu hiệu chúng ta cần có gì?

16. Tín đồ đấng Christ có trách nhiệm thông tri với ai?

그리스도인은 누구와 의사 소통을 할 책임이 있습니까?

17. 4 Điều gì gây ra sự thiếu thông tri với nhau?

4 의사 소통이 결핍되는 근본 이유는 무엇입니까?

18. 3 Sự thông tri là mạch sống của một gia đình đầm ấm; khi thiếu thông tri thì sự căng thẳng và áp lực trong gia đình gia tăng.

3 원활한 의사 소통은 건전한 가족에게 생명의 피이며, 그것이 결핍될 때 긴장과 압박감이 증가합니다.

19. Hãy thông tri, và cố gắng giảng hòa với anh em mình.

20. (Gia-cơ 1:19) Lời khuyên như thế cải thiện sự thông tri.

21. Bởi thế, bữa ăn là dịp tốt để thông tri với con cái.

22. 4 Việc thông tri là gì trong phạm vi tín đồ đấng Christ?

23. Đức Giê-hô-va và Đấng Christ—Hai Đấng Thông Tri lỗi lạc nhất

24. Cơ quan này lại khuyến khích chúng ta làm người thông tri khéo léo.

25. Khi hai người chỉ việc nhìn nhau, đó là một hình thức thông tri.

26. Môn đồ của đấng Christ được giao phó sứ mạng làm việc thông tri

27. □ Các đức tính nào đã giúp Giê-su và Phao-lô thông tri hữu hiệu?

28. “Sờ-sờ như mắt xem thấy” chỉ rõ một sự thông tri hữu hiệu thay!

‘분명히 보인다’는 것은 효과적인 의사 소통의 증거입니다!

29. Ngài yêu thương thông tri cho loài người và làm thế một cách rộng rãi.

여호와께서는 사랑으로 인류와 의사소통을 하시는데, 그것도 관대하게 그렇게 하십니다.

30. b) Mục tiêu trong việc thông tri của các tín đồ đấng Christ là gì?

31. Sứ mạng nào do đấng Christ giao phó bao hàm việc cần phải thông tri?

32. 18 Tuy nhiên, thông tri bao hàm việc có trách nhiệm đối với người khác.

18 그러나 의사 전달 혹은 의사 소통에는 다른 사람에 대한 책임이 수반됩니다.

33. Trước thời của Ê-nót, Đức Giê-hô-va đã thông tri với A-đam.

34. Đúng vậy, sự thông tri là mạch sống của một cuộc hôn nhân vững chắc.

그렇습니다. 의사 소통은 튼튼한 결혼 생활의 생명선입니다.

35. □ Bằng những cách nào sự thông tri bắt đầu trước khi một người mở miệng nói?

36. Những bài về sự thông tri và những đề tài khác đã khiến cô quan tâm.

37. Những bài kế tiếp sẽ thảo luận về ba lãnh vực nào của việc thông tri?

의사 소통과 관련된 무슨 세 가지 부면이 다음 두 기사에서 논의될 것입니까?

38. Chúng ta đã thấy Giê-hô-va Đức Chúa Trời và Giê-su Christ là hai Đấng Thông tri lỗi lạc nhất và Giê-su Christ đã chỉ định một cơ quan để thông tri trong thời nay.

39. Sự thông tri có thể có tác dụng xây dựng thế nào đối với anh chị em?

40. Điều này đòi hỏi phải thông tri thay vì từ chối nói chuyện với một người nào.

이 말은 불화가 있는 사람과 대화를 거절할 것이 아니라 의사 소통을 할 것을 암시합니다.

41. Một sự đòi hỏi khác của tình bạn là sự thông tri cởi mở và thành thật.

42. Ta có thể dùng ví dụ nào để cho thấy khả năng thông tri của Đức Chúa Trời?

하나님께서 의사 전달을 하실 수 있는 능력을 어떻게 예를 들어 설명할 수 있습니까?

43. Đức Chúa Trời đã dùng những cơ quan thông tri nào trong thời kỳ trước đạo đấng Christ?

여호와께서는 그리스도교 이전 시대에 무슨 의사 전달 통로를 사용하셨습니까?

44. Đức Chúa Trời khuyên cha mẹ phải làm gương, làm bạn, người thông tri và người dạy dỗ.

45. Vì vậy, trọng tâm của sự thông tri hữu hiệu là ở lòng chứ không phải nơi miệng.

46. Dùng phép bói toán làm phương cách để “thông tri” với thiên sứ không phải là chuyện hiếm có.

천사들과 “의사 소통”을 하는 수단으로 점을 치는 것은 드문 일이 아닙니다.

47. Ngài thông tri với con người và cho chúng ta biết về chính ngài.—Đọc Ê-sai 45:18.

48. □ Các tín đồ đấng Christ trong thế kỷ thứ nhất thành công như thế nào trong việc thông tri?

49. Bữa ăn có thể là dịp vui để khuyến khích sự hòa thuận và thông tri trong gia đình

식사 시간은 가족간의 연합과 의사 소통을 증진시키는 즐거운 기회가 될 수 있다

50. Nơi đây chúng ta thấy một trong những bí quyết của Giê-su để thành công trong việc thông tri.

이 말씀 가운데서 우리는 예수께서 의사 소통에 성공하신 비결 한 가지를 알 수 있습니다.