Nghĩa của từ dù sao đi nữa bằng Tiếng Hàn

여하튼

Đặt câu có từ "dù sao đi nữa"

1. Dù sao đi nữa, chúng ta sẽ đánh bại nó.

우리 앞에 뭐가 서있든 전부 이길거야

2. Dù sao đi nữa, ngôi làng nằm ở đâu thế?

3. Dù sao đi nữa, ngày mai chúng ta cũng phải đi.

4. Dù sao đi nữa, Ê-hút lại có mặt trước Éc-lôn.

어찌 되었든, 에훗은 다시 에글론 앞에 서게 되었습니다.

5. Dù sao đi nữa, đó chỉ là sai sót nhỏ mà thôi!

6. Dù sao đi nữa thì xe gắn máy gây ra tai nạn!

7. Dù sao đi nữa, chúng ta không nên thiên vị người giàu.

8. Dù sao đi nữa, truyền hình nằm trong tầm tay chúng ta.

어쨌든 그래서, TV가 우리 손 안에 있다고 말할 수 있겠습니다.

9. Dù sao đi nữa, con chỉ muốn mẹ biết là con yêu mẹ.

10. Dù sao đi nữa, điều này đã làm cho anh ta bối rối.

11. Dù sao đi nữa, họ cũng được Đức Giê-hô-va gìn giữ.

12. Dù sao đi nữa, đây là những vụ nổ phi thường, 20 megaton.

13. Dù sao đi nữa, muốn có kết quả thì phải có sáng kiến.

14. nhưng dù sao đi nữa, kỹ niệm khó có thể xoá bỏ nó

15. À, dù sao đi nữa em định lấy tiền học phí ở đâu?

16. Dù sao đi nữa, A-bi-ga-in hành động ngay lập tức.

어쨌든, 아비가일은 즉시 행동하였습니다.

17. Dù sao đi nữa, tôi cũng phải để ra 100 miếng vàng dự phòng.

18. Dù sao đi nữa, bạn có thể nào gia tăng giờ rao giảng không?

어느 경우든지 간에, 봉사에 바쳐 온 시간을 증가시킬 수 있는가?

19. Dù sao đi nữa những tị hiềm và đồn đại rồi cũng đi qua.

그러나 서인들의 공격과 소문, 험담은 계속되었다.

20. Dù sao đi nữa, hành động ấy cuối cùng cũng bảo vệ chúng ta.

21. Dù sao đi nữa, chắc chắn có nguyên nhân dẫn đến tình trạng này.

22. Và dù sao đi nữa, cô ấy vẫn ở bên tôi khi tôi thức dậy.

23. Dù sao đi nữa, tiền của không giúp Na-banh trở thành người chồng tốt.

24. Dù sao đi nữa, Phao-lô xem cả nhà Sê-pha-na là gương mẫu.

25. Dù sao đi nữa, cũng sẽ có một chuyến xe lửa chạy xuyên lục địa

26. Dù sao đi nữa, tổng hành dinh của Eisenhower xem việc này là nghiêm trọng.

27. Dù sao đi nữa, cũng sẽ có một chuyến xe lửa chạy xuyên lục địa.

28. Dù sao đi nữa, thói ngồi lê đôi mách là một cám dỗ mạnh mẽ.

어떤 경우든, 남의 사생활 이야기에 끼어 들고 싶은 유혹은 강할 수 있습니다.

29. Dù sao đi nữa, họ có điện thoại có kết nối Wifi ở Châu Âu

30. Dù sao đi nữa, Kinh Thánh nói Gia-cơ và Giăng vá lưới của mình.

아무튼, 성경은 야고보와 요한이 그물을 수선하고 있었다고 언급합니다.

31. dù sao đi nữa xe của cậu cũng quá chậm đối với người nhà Torreto đấy.

32. Dù sao đi nữa, đủ để nói rằng, hắn là 1 tên trẻ tuổi phiền nhiễu.

33. Dù sao đi nữa, cách cư xử khôn ngoan vẫn là việc tự kềm chế mình.

그렇다 하더라도, 지혜로운 행로는 자신을 제어하는 것이다.

34. Dù sao đi nữa, các con có xin phép em rồi, và em đã đồng ý.”

35. Dù sao đi nữa, họ có nghe về việc ma quỷ nhập, rồi họ gọi tôi.

36. Dù sao đi nữa, Ê-pháp-ra đã hành động khôn ngoan (Châm-ngôn 15:22).

아무튼, 에바브라는 현명하게 행동하였습니다.—잠언 15:22.

37. Dù sao đi nữa, Phao-lô vẩy con rắn độc vào lửa mà không hề hấn gì.

38. Dù sao đi nữa, Ô-nê-sim trở về Cô-lô-se với một nhân cách mới.

아무튼 오네시모는 새로운 인간성을 입고 골로새로 돌아갔습니다.

39. Dù sao đi nữa, hãy tham gia với tôi trong việc giảng giải những giá trị này.

40. Dù sao đi nữa, để sắm sửa cho bản thân hay gia đình thì phải có tiền.

41. Dù sao đi nữa, nói với bạn học về tôn giáo có thể là một thách đố.

42. Dù sao đi nữa, kết cuộc của người khôn ngoan tốt hơn nhiều so với người ngu dại.

43. Dù sao đi nữa , áp lực giảm dần vài gói kích cầu qua châu Á đang phát triển .

44. + Dù sao đi nữa, sự khôn ngoan được chứng minh là công chính bởi kết quả* của nó”.

45. Dù sao đi nữa, chúng tôi rao giảng một cách tự do mà không hề bị quấy nhiễu.

46. Dù sao đi nữa, nếu hôn nhân đổ vỡ ta không thể đổ lỗi cho Đức Chúa Trời được.

47. Dù sao đi nữa, bà đã đặt việc phục tùng Đức Chúa Trời lên trên việc phục tùng chồng.

48. Dù sao đi nữa, anh thà có thiên đường trong đầu còn hơn là sống trong địa ngục này!

어쨋든, 저는 이 지옥에서 사는 것보다 제 머릿속에 천국이 있는게 더 나아요!

49. Dù sao đi nữa, Phê-ni-na sớm nhận ra hành vi xấu xa của bà không còn tác dụng.

50. Dù sao đi nữa, Hê-nóc đã tiếp tục “đồng đi cùng Đức Chúa Trời”.—Sáng-thế Ký 5:24.

상황이 어떠했든 에녹은 ‘참하느님과 함께 계속 걸었습니다.’—창세기 5:24.