Nghĩa của từ thục bằng Tiếng Pháp

@thục
-bien dressé ; exercé.
= Con trâu cày đã thục +un buffle bien dressé aux travaux de labour.
-propre aux cultures ; bien travaillé (en parlant d'une terre).
-(arch.) racheter.
= Sẵn_sàng tiền để đi thục ruộng +tenir son argent prêt pour racheter une rizière.

Đặt câu có từ "thục"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thục", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thục, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thục trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Thuần thục nhỉ

2. Có thể là Đại học tư thục hay trung học tư thục.

3. Tấn công thành Thục!

Prenons Shu!

4. Thục Trung Phi Đao.

5. Nước Thục diệt vong.

6. ta cũng thuần thục nó.

7. Tôi chỉ biết chạy thục mạng.

Et j'ai couru.

8. Thục vương đem lòng oán giận.

9. Đầu tiên, chưa thuần thục lắm.

10. Vậy thành thục có nghĩa gì?

11. Mà Thục không hề run sợ.

12. Hạt thuần thục rất nhanh sau đó.

13. " với những ngọn lông cứng thuần thục, "

14. Từ đó nhà Thục Hán bắt đầu.

15. Album Mộc của ca sĩ Hiền Thục.

16. Thế là Tiều Thục bị diệt vong.

17. Thục Thuận ông chúa , Không rõ mẹ.

18. 2 nước Ngô, Thục giáp 4 bề

19. Đây là một trường học tư thục.

20. Liên quân Ngô-Thục ca khúc khải hoàn.

21. Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo tốc

22. Nghiên cứu cho rằng sự thuần thục trong ngôn ngữ khác đòi hỏi sự thuần thục từ chính tiếng mẹ đẻ.

23. “Lần nào cũng chạy thục mạng,” tôi nói.

24. Thế nào là một tín đồ thành thục?

25. Thục Hán và Đông Ngô không có kỷ.

26. Freddie rất thuần thục với nghệ thuật của anh.

27. Tôi chưa bao giờ chạy thục mạng thế này.

Je n'ai jamais couru aussi vite de ma vie!

28. Cá thuần thục trong khoảng 5 đến 9 năm.

29. Đó là ngoại lực nếu cô muốn thuần thục.

30. Tôi chạy thục mạng cảnh sát giết ông ta

Peu après, la police l'a tué.

31. Thục Phán cũng rất quý tài của ông.

32. Chúng thuần thục sau các nhị sinh sản.

33. Độ tuổi thuần thục sinh lý không rõ.

34. Tôi quyết định tiến tới sự thành thục

35. Nhà Thục mất đi danh tướng cuối cùng.

Le village vient de perdre son dernier chef.

36. Trong đó có nhóm Đông Kinh nghĩa thục.

37. Hãy nói chuyện với các tín đồ thành thục.

38. Nó khoảng cỡ của một cây thục quỳ nhỏ.

39. Nguyễn Thục Quyên sinh 1970 tại Ban Mê Thuột.

40. Tôi chưa bao giờ chạy thục mạng thế này

Je n' ai jamais couru aussi vite de ma vie!

41. “"Hiền Thục không bao giờ muốn gặp lại Thanh Thảo!"”.

42. Nhà Thục Hán chấm dứt sau 43 năm tồn tại.

43. (b) Làm sao chúng ta “tiến đến sự thành thục”?

44. Quách Thục phi không rõ tên thật và ngày sinh.

45. Nhiều người chạy thục mạng khi gặp con lợn này.

46. Ca sĩ trình bày nổi tiếng nhất là Hiền Thục.

47. Thục Phán củng cố và xây dựng lại đất nước.

48. Tuy nhiên, Quách Thục phi vẫn ở trong cung.

49. Phan Thục sống bên Tôn Quyền gần 10 năm.

50. Cứ học mãi cho đến khi bạn thành thục.