Nghĩa của từ chắc bằng Tiếng Pháp
@chắc
-solide ; ferme ; fort ; consistant
= Nhà chắc +maison solide
= Thịt chắc +chair ferme
= Vải chắc +étoffe forte
= Lí_lẽ chắc +argument consistant
-sûr; certain; positif
= Có chắc không ? +est-ce sûr ?
= Điều đó là chắc +cela est certain
= Chưa có gì là chắc +il n' y a rien de positif
-être sûr; être certain; s'assurer
= Nó chắc đỗ +il est certain de réussir
= Anh cứ chắc rằng tôi không quên anh đâu +asurez-vous que je ne vous oublie pas
= Chắc vào tình_bạn của ai +s' assurer de l'amitié de quelqu' un
-peut-être
= Anh không tin tôi chắc +vous ne me croiriez pac peut-être
Đặt câu có từ "chắc"
1. Bám chắc, bám chắc.
2. Không chắc ăn, Rooster, không chắc ăn.
Trop léger, Rooster, trop léger!
3. Ông ấy chắc chắc sẽ cứu viện
Il pourrait fournir une armée pour nous épauler.
4. Ngươi chưa chắc, chứ ta thì chắc chắn!
Tu ne comprends donc pas?
5. Gã này chắc đậu xe gần đám cháy chắc.
6. Vậy nên, chắc chắc chúng ta muốn có bóng bàn.
7. Vịn chắc!
8. Chắc tay.
Mains stables.
9. Bám chắc.
Accroche toi.
10. Chắc ăn.
Bien sûr.
11. chắc rồi.
12. Chắc chưa?
13. Chắc không!
14. Chắc rồi.
15. Chưa chắc.
16. Nắm chắc!
17. Bám chắc!
18. Họ chắc chắc là thủ phạm tuồn virus ra chợ đen.
19. Tôi chưa chắc.
20. Chắc là Bourne.
21. Chắc ra phết.
22. Bám chắc nhé.
Accrochez-vous!
23. Nắm chắc vào!
24. Chưa biết chắc.
25. Chắc là " trong. "
26. Không chắc lắm.
27. Rắn chắc đấy.
28. Thắng chắc đó.
29. Giữ chắc vào.
30. Chắc Người biết.
31. Bám chắc coi!
Tenez bon!
32. Cầm thật chắc.
33. Giữ chắc nhé.
34. Chắc hẳn không.
35. Giữ chắc, Shorty!
36. Nắm chắc hơn.
37. Gay chắc luôn.
38. Còn chưa chắc.
39. Tôi biết chắc!
J'en suis certain!
40. Chưa chắc đâu.
Au contraire.
41. Đùa chau chắc?
C'est une plaisanterie?
42. Chắc là vậy.
43. Chắc là Coco.
44. Nắm chắc nhé!
45. Ông hầu như nghĩ chắc chắc rằng Geyer là cha đẻ của mình.
46. Chắc là chưa
47. Chắc vậy rồi.
48. Chắc là không.
49. Cậu chắc chưa?
50. Chắc vậy rồi