Nghĩa của từ chim chóc bằng Tiếng Pháp

@chim chóc
-oiseaux

Đặt câu có từ "chim chóc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chim chóc", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chim chóc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chim chóc trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Chim chóc

L’oiseau

2. Chim chóc là các thiên sứ.

3. đồ chim chóc chết tiệt.

Ne vous foutez pas de moi, merde.

4. Tôi cũng hứng thú với chim chóc.

Je m'intéresse aussi aux oiseaux.

5. Nhưng chim chóc chính là khủng long.

Mais les oiseaux sont des dinosaures.

6. Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

Pour les oiseaux, les vitres sont synonymes de danger.

7. Chim chóc cũng thường ghé thăm đảo này.

8. Những bức hình về nhiều loài chim chóc.

Vous avez ces photos d'oiseaux.

9. Về cơ bản, chim chóc cũng có đuôi.

En gros, les oiseaux ont des queues rudimentaires.

10. Hay chim chóc khi nào ngừng ca hát.

11. Mặt trời chiếu rọi, chim chóc líu lo.

12. Đàn ông, đàn bà, chim chóc, bò sát!

13. 8: Chim chóc hoặc sinh vật khác được thả ra

8 : Lâcher d’un oiseau ou d’une autre créature

14. Ở với sóc, chim chóc và cây cối thật vui.

15. Chim chóc bắt đầu tung tăng nhảy nhót líu lo.

16. Số lượng chim chóc trong vườn quốc gia này rất nhiều.

17. Các loài sinh vật trong đất là một bữa tiệc cho chim chóc.

18. Chim chóc được gọi đến để dọn sạch trái đất (Xem đoạn 18)

19. Còn anh không phải quá " chim chóc " để mặc cái váy đó sao?

Tu n'as pas un peu trop de pénis pour ce genre de robe?

20. Bean, chúng ta phải học cách chia sẻ, ngay cả với chim chóc.

Il faut savoir partager, même avec les oiseaux.

21. Ngài bảo họ lưu ý tới chim chóc—Đức Chúa Trời nuôi chúng.

Le Christ signala à l’attention de ses disciples les oiseaux que Dieu nourrit.

22. Sau đó, ông treo người đó lên để cho chim chóc ăn thịt!

Et ensuite, le roi a fait pendre son cadavre pour que les oiseaux le mangent (Genèse 40:19-22) !

23. Do chim chóc bay lượn hỗn loạn, chuyện rắc rối cũng sớm xảy ra.

24. Ông phải triệu tập những người bạn của chúng ta, chim chóc và muông thú.

Faites venir nos amis, les oiseaux et la bête.

25. Chúa Giê-su dạy bài học gì khi nói về chim chóc và bông hoa?

Qu’a voulu expliquer Jésus quand il a parlé des oiseaux et des fleurs ?

26. Một số loại quả và hạt cũng khoe mình cho chim chóc bằng cách đó.

Certains fruits et graines se signalent à l’attention des oiseaux par le même procédé.

27. Chim chóc trên cây chúng đập cánh vù vù bạn có muôn loài côn trùng.

28. Trời chiều chim chóc nhảy lăng xăng, tình cảnh ấy lòng nào chẳng động? 19.

29. Có lẽ anh thích nó chỉ ít hơn chim chóc, máy bay, truyện thần thoại và...

30. Không ai biết, và có lẽ ít ai quan tâm vì có quá nhiều chim chóc.

31. (3) Cây tiếp tục phát triển thu hút chim chóc và cung cấp nơi trú ẩn.

3) L’arbre attire des visiteurs à qui il fournit un abri.

32. Bất thần chim chóc từ trong da thịt nó chui ra che lấp hẳn nó. 12.

33. Clark luôn yêu thích thú vật, chim chóc, loài bò sát—bất cứ sinh vật nào đang sống.

Clark a toujours aimé les animaux, les oiseaux, les reptiles, tout ce qui vit.

34. Thay vì dạy a-b-c, thì hắn lại dạy cho cô ta chim chóc ong bướm.

Dis-moi, et je te l'apporterai.

35. Tại đấy người ta sẽ tìm thấy đủ thứ chim-chóc, thú-vật, cây-cối và bông-hoa.

On y trouvera des oiseaux, des animaux, des arbres et des fleurs de toutes sortes.

36. Ngay cả khi sống ở thành phố, có thể anh chị vẫn nhìn thấy chim chóc hay cây cối.

37. Tôi đi ngang qua nhiều quán ăn và chợ bán chim chóc ồn ào tiếng chim kêu quang quác.

Je suis passée devant des cafés et un marché aux oiseaux plein d’oiseaux braillards.

38. Vâng, nếu bạn muốn bay, thật tốt nếu bạn quan sát chim chóc, để được truyền cảm hứng

Et bien, si vous voulez voler, c'est bien d'observer les oiseaux, pour s'inspirer d'eux.

39. * Thầy thuốc người Anh tên William Harvey đã dành nhiều năm mổ xẻ thú vật và chim chóc.

William Harvey, médecin anglais, passa des années à disséquer une grande variété d’animaux.

40. Trong giấc mơ, ông thấy ba giỏ bánh và chim chóc đến ăn bánh trong một giỏ trên đầu ông.

41. Trong khoảng 20 phút, chúng tôi lắng nghe âm thanh du dương của chim chóc và côn trùng trong rừng.

Pendant 20 minutes nous avons écouté la musique de la forêt, exécutée par une foule d’oiseaux et d’insectes.

42. “Hết thảy loài muông thú, chim chóc, sâu bọ, loài dưới biển, ... và đã bị loài người tri phục rồi:

« Toutes les espèces de bêtes et d’oiseaux, de reptiles et d’animaux marins... ont été domptés par la nature humaine ;

43. Rừng rậm, khủng long, chim chóc, côn trùng, tất đều tiến hóa trong tuần cuối cùng của tháng 12.

Les forêts, les dinosaures, les oiseaux, les insectes, ils sont tous nés cette dernière semaine de décembre.

44. Công viên này sẽ có đầy chim chóc, thú vật, và đủ loại cây, hoa làm cho đẹp đẽ.

45. Vua này cũng đã sai xử trảm một người rồi truyền lịnh treo thây lên cây để cho chim chóc rỉa thịt.

46. Trong vài trường hợp có những con thú và chim chóc chết vì bị nhiễm quá nhiều chất độc DDT.

47. Vào buổi sáng mùa xuân đó, chim chóc đang bận kiếm mồi, tìm bạn, xây tổ, ấp trứng, mớm con.

48. Ngài nói đến chim chóc, bông hoa và những điều thông thường để giúp người ta hiểu về Đức Chúa Trời.

49. Họ cũng cần phải mua thú vật và chim chóc để dâng của-lễ như Luật pháp Đức Chúa Trời đòi hỏi.

50. Chúa Giê-su dùng chim chóc và loài hoa để minh họa thế nào về việc Đức Giê-hô-va chăm sóc chúng ta?