Nghĩa của từ che tàn bằng Tiếng Pháp
@che tàn
-(vulg.) suivre quelqu'un pour être à ses frais
Đặt câu có từ "che tàn"
1. Tuy nhiên, hành động tàn bạo này không thể che mắt được ai.
2. Ngài đang nhấc đi tấm che một người đàn ông bị tàn tật bẩm sinh.
Il soulève une toile qui recouvre un homme infirme de naissance.
3. Đo là vùng đất cằn cỗi... được che phủ bởi lửa, tro tàn và cát bụi.
Ce ne sont que terres stériles recouvertes de feu, de cendres et de poussière.
4. Nó là một vùng đất cằn cỗi được che phủ bởi lửa, tro tàn và cát bụi
5. Anh ko thể tha thứ cho họ chuyện che dấu sự tàn bạo ở thành phố Raccoon.
Je ne peux pas leur pardonner d'avoir couvert les atrocités de Raccoon City.
6. Anh ko thể tha thứ cho họ...... chuyện che dấu sự tàn bạo ở thành phố Raccoon
Je ne peux pas leur pardonner...... d' avoir couvert les atrocités de Raccoon City
7. ● Quyền được che chở khỏi sự bỏ bê, đối xử tàn ác và bóc lột dưới bất cứ hình thức nào.
● Le droit à la protection contre toute forme de négligence, de cruauté et d’exploitation.
8. Ngôi nhà đồ sộ được che giấu giữ hai ngôi nhà Số mưới một và Số mười ba tồi tàn của dân Muggle.
9. Chúng tôi không nói đến trường hợp đứa con cần được che chở khỏi bị cha hoặc mẹ đối xử tàn tệ với nó.
Nous ne parlons pas de situations dans lesquelles il faut protéger l’enfant d’un père ou d’une mère qui le maltraite.
10. Nhưng nét đẹp bề ngoài của Áp-sa-lôm che đậy một sự xấu xa bên trong: hắn tự phụ, đầy tham vọng và tàn nhẫn.
(2 Samuel 14:25). Néanmoins, la beauté tout apparente d’Absalom cachait une laideur intérieure: il était vaniteux, ambitieux et impitoyable.
11. Chính kỹ năng che giấu kế hoạch và hành động cấp tốc đã giúp người Nhật triệt thoái thành công tàn quân của họ tại Guadalcanal.
12. TẠI Rwanda, Nhân-chứng Giê-hô-va người Hutu và Tutsi liều mạng để che chở nhau trong cuộc tàn sát sắc tộc xảy ra gần đây.
AU RWANDA, lors des massacres interethniques qui ont ravagé le pays il y a quelque temps, des Hutus et des Tutsis Témoins de Jéhovah ont risqué leur vie pour se protéger les uns les autres.
13. Không tàn thuốc, không tàn thuốc.
14. Khi Ba-rác và quân của ông kéo đến Núi Tha-bô, được bão che khuất, họ chứng kiến sự tàn phá của cơn giận Đức Giê-hô-va.
En descendant du mont Tabor à la faveur de la tempête, Baraq et ses hommes assistent aux ravages provoqués par le déchaînement de la fureur de Jéhovah.
15. Sự kiện được gọi là 'Tàn sát Wiriyamu', các binh sĩ lấy mạng của từ 150 đến 300 dân làng bị cáo buộc che chở cho quân du kích FRELIMO.
16. Các ngọn đồi Öskjuhlíð và Skólavörðuholt dường như là tàn tích của các núi lửa che chắn trước đây đã hoạt động trong thời kỳ ấm áp của Kỷ Băng Hà.
17. Che giấu.
18. Che chở lòng
Préservez votre cœur
19. Tôi cũng vì nguyện vì cô cả đời che gió che mưa
20. Cloaking là sự che đậy hay che giấu một cái gì đó.
21. Che mặt lại.
22. Được che chắn.
23. Bỏ che khuất
24. Giáp Che Ngực
25. Che mắt lại
Fermez les yeux!