Nghĩa của từ bình sinh bằng Tiếng Pháp

@bình sinh
-durant toute sa vie
= Bình_sinh Hồ Chủ Tịch là người rất giản_dị +durant toute sa vie, le Président Ho Chi Minh fut un homme très simple
-vital
= Sức bình_sinh +force vitale
=hết sức bình_sinh +de toute sa force; à tour de bras

Đặt câu có từ "bình sinh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bình sinh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bình sinh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bình sinh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Mạc Bình sinh ra Mạc Hịch.

2. Lấy hết sức bình sinh mà nhảy lên!

3. Tôi ráng sức bình sinh để không cất đầu lên và tru.

4. Họ là một bộ lạc hòa bình sinh sống bằng cách đặt bẫy, câu cá, săn bắn.

5. Cá đao được ước tính giao phối hai năm một lần, với một lứa trung bình sinh khoảng tám con non.

6. Nhưng vì achiến đấu cho sự sống còn và cho vợ con mình, nên họ đã đem hết sức bình sinh của mình ra chiến đấu chẳng khác chi những con rồng.

7. “Đất mới” sẽ gồm những người công bình sinh sống trên một trái đất đã được tẩy sạch, trái đất mà Đấng Tạo-hóa đã làm ra “để dân ở” (Ê-sai 45:18).

8. Thật vậy, bông trái của lưỡi người công bình sinh ra “cây sự sống”, và “lời nói ra đúng lúc đúng thời khác chi táo vàng trên đĩa bạc chạm trổ”.—Châm-ngôn 15:4; 25:11, Tòa Tổng Giám Mục.