Nghĩa của từ xích mích bằng Tiếng Anh

@xích mích
* verb
- to be in disagreement

Đặt câu có từ "xích mích"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "xích mích", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ xích mích, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ xích mích trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Xích mích ít nghiêm trọng

2. Ai mà chẳng có xích mích.

3. Không xích mích, không đụng độ.

4. Đây chỉ là xích mích cá nhân.

5. Hẳn họ có xích mích với nhau.

6. Tôi không có xích mích gì với họ.

7. Tôi không có xích mích gì với người Apache.

8. Anh chàng này có chút xích mích với quý vị

9. Nhưng đã có một sự xích mích nhỏ giữa hai người.

10. Này, nếu 2 cậu có xích mích, xin mời mang ra ngoài.

11. 8. a) Phao-lô có xích mích gì với Ba-na-ba?

12. Chúng tôi không có xích mích gì với bất cứ ai trong này.

13. Tuy nhiên, việc bổ nhiệm ông gây ra xích mích trong Nhà Saud.

14. Một phát khá ngoạn mục đối với một người không có xích mích.

15. Những cuộc xích mích bắt đầu diễn ra giữa các nhóm UNAR và PARMEHUTU.

16. Tôi có chút xích mích với một anh chàng nào đó ở nông trại Barb.

17. 11 Nói gì đây về sự xích mích giữa Phao-lô và Ba-na-ba?

18. Cũng chính vì điều này nên có đôi lần Hồng Miêu xích mích với cậu.

19. À, chuyện là có một gã có xích mích với một chàng Yankee dưới Texas.

20. Từ khi đến đồn biên phòng này, tôi luôn phải cố không gây xích mích gì

21. • Làm thế nào giải quyết những xích mích cá nhân giữa các tín đồ Đấng Christ?

22. Tuy nhiên, làm sao chúng ta có thể làm thế, dù đôi khi có xích mích?

23. Do sự xích mích liên tục giữa Tổng thống và Thủ tướng trong thời kỳ này.

There was constant friction between the President and the Premier during this period.

24. Chúng ta nên làm gì nếu một người anh em có chuyện xích mích với chúng ta?

25. Tôi không có xích mích gì với Ike Clanton, không có lý do gì để bắt hắn.

26. Trong khi ở các tỉnh phía đông, ông đã có xích mích với tổng đốc Syria Gnaeus Calpurnius Piso.

27. 8 Có lần nọ sứ đồ Phao-lô xích mích với Ba-na-ba, bạn đồng hành của ông.

28. Chúng ta sẽ được giảm bớt sự xích mích mà mình thường thấy xảy ra trong nhiều gia đình.

29. Một người có thể xích mích trầm trọng với một anh em khác trong hội-thánh (Phi-líp 4:2).

30. Ban đầu, có rất nhiều xích mích giữa Mary và thành viên còn lại của đội, đặc biệt là Ranta.

31. Tuy nhiên, phần lớn những trường hợp xích mích giữa tín đồ đấng Christ không phải đi theo thủ tục này.

32. Tuy nhiên, lời chỉ trích ấy không có nghĩa là có sự xích mích giữa Phao-lô và A-bô-lô.

33. Trong điều kiện trên, quan hệ trong công ty thường trở nên căng thẳng và các xích mích không được giải tỏa.

34. Anh biết đấy, Flo sẽ vẫn còn xích mích với mọi người nếu không nhờ anh giúp chúng tôi có con.

You know, Flo still crows to everyone now if it wasn't for you, we wouldn't even have kids.

35. b) Nếu bạn đã có mặt tại đó và chứng kiến tận mắt sự xích mích đó, có lẽ bạn đã kết luận gì?

36. Tuy nhiên, anh và huấn luyện viên của Standard lúc đó, László Bölöni, có xích mích khi Jovanovic cãi nhau với đồng đội trên sân.

37. Tuy nhiên, nếu họ tôn trọng trật tự và quyền làm đầu theo đạo đấng Christ, họ sẽ thấy bớt xích mích với con dâu.

38. Ngay cả khi có xích mích về nhân cách họ cũng cố gắng “nhường-nhịn nhau và tha-thứ nhau” (Cô-lô-se 3:12-14).

39. Họ sẽ không chọn một anh hay bất bình hoặc có khuynh hướng dùng lời cầu nguyện công khai để nói lên những vụ xích mích.

40. Trước năm 1802, song thân Pedro xích mích với nhau dữ dội; João sống tại Cung điện Quốc gia Mafra và Carlota Joaquina ở Cung điện Ramalhão.

41. Trong đa số những vụ xích mích, có lẽ tốt hơn là nên kiềm chế lời nói, như thế tránh được những cuộc cãi cọ sôi nổi.

(Psalm 4:4) In most cases involving minor offenses, it may be wise to restrain your words, thus avoiding an emotional confrontation.

42. Vì tiền vay mượn có thể gây xích mích, có lẽ chúng ta nên xem đó là việc bất đắc dĩ thay vì là một lối thoát dễ.

43. Nếu một người thực sự biết và trải qua sự bình an nội tâm này, thì không sợ hãi vì sự bất hòa hay xích mích của thế gian.

44. Đúng hơn, không phải sự thiếu thốn thực phẩm, cảnh vật chán ngắt, sự khó khăn và xích mích là những điều làm cho đời sống khó chịu hay sao?

45. Dưới thời Wilhelm II, Đức cũng như các cường quốc châu Âu khác bước vào tiến trình chủ nghĩa đế quốc, dẫn đến xích mích với các quốc gia láng giềng.

46. Ông làm việc không ngừng nghỉ để chế tạo ra hàng tá những bộ giáp sắt, điều đó vô tình đã gây ra xích mích giữa ông với người yêu, Pepper Potts.

47. Đây là cách tốt nhất để giải quyết các xích mích hằng ngày, vì điều này góp phần vào việc hòa thuận với anh em và giúp chúng ta có bình an tâm trí.

48. Anh kể lại: “Ba tôi luôn luôn bảo tôi hãy giải-quyết các sự xích-mích của tôi bằng quả đấm”, và anh đã trở thành một võ-sĩ quyền Anh hạng tài-tử.

49. (3 Giăng 1-3, 9, 10) Phao-lô khuyên hai nữ tín đồ Ê-vô-đi và Sin-ty-cơ “phải hiệp một ý trong Chúa”, có lẽ vì giữa họ đã nảy sinh xích mích.

50. 22 Và chuyện rằng, giữa dân La Man và dân của Lim Hi không còn sự xích mích nào xảy ra cả, cho đến lúc aAm Môn và những người anh em của ông vào xứ này.