Nghĩa của từ xóc bằng Tiếng Anh

@xóc
* verb
- to shake

Đặt câu có từ "xóc"

1. Xóc vào!

Come on!

2. Sẽ hơi xóc đấy.

It's gonna get bumpy.

3. Sẽ xóc đấy!

4. Nó hơi xóc đó.

It's a little bumpy.

5. Cú này sẽ xóc đây!

This is gonna get rough!

6. Vẫn xóc lắm, con ạ.

She's still sοunding a bit rοugh.

7. ‘Cái dằm xóc vào thịt’

8. Với 4 đồng xu được xóc.

9. Xe mà bị xóc, súng nổ mất.

10. Hôm nay Kevin đã bớt xóc lọ.

11. Đừng bao giờ xóc mạnh em bé!

Mosquito Protection

12. Cậu đã xóc lọ cho anh ta rồi.

You already gave him a hand job.

13. Nó xóc cái củ chuồi của nó đấy.

14. Hội xóc lọ khắp thế giới, tập hợp.

Wankers of the world, unite!

15. Họ đương đầu với cái giằm xóc vào thịt

16. Khi nó còn, máy bay có thể dằn xóc.

When it's on, it can get bumpy.

17. Đương đầu với “một cái giằm xóc vào thịt”

Coping With “a Thorn in the Flesh”

18. Bàn tay anh dùng để xóc lọ chắc?

Your hand?

19. “Cái gai xóc vào thịt” của Phao-lô (7b-10)

20. Bạn có “một cái giằm xóc vào thịt” không?

21. “Chúng ta sẽ kiểm tra hệ thống giảm xóc Level-Flight.”

22. Một cái kết đẹp cho một chuyến đi hơi xóc.

23. Hãy hạn chế bất kỳ hoạt động quá mạnh hay xóc nẩy .

Limit any activity that would be too rough or bouncy .

24. 15 phút: “Bạn có ‘một cái giằm xóc vào thịt’ không?”

25. Nếu không muốn trả tiền, thì tự mình xóc lò đi.

So, if you don't want to pay me, well, you can go fuck yourself.

26. Một cái giằm xóc sâu vào thịt chắc chắn gây đau đớn.

27. 19 Một cái giằm khác xóc vào thịt là sự bắt bớ.

28. Anh xóc lọ ở dưới bục diễn văn trong khi phát biểu.

I jacked off behind the podium while I was sharing.

29. Có thể xóc với muối sau khi ngâm gạo thay vì ngâm nước muối.

30. Ko, ý tớ là tớ sẽ giúp cậu được người ta xóc lọ cho.

No, I mean if I got you a hand job.

31. Thí dụ, Phao-lô nhiều lần cầu nguyện về “một cái giằm xóc vào thịt”.

32. Và nó đang lắc lư và xóc xóc nhẹ bởi vì xung quanh nó là rất nhiều phân tử khác, mà giờ tôi sẽ dẹp đi để bạn có thể nhìn thấy thứ gì đó.

33. (2 Cô-rinh-tô 12:7) Cái giằm xóc vào thịt của Phao-lô là gì?

(2 Corinthians 12:7) What was this thorn in Paul’s flesh?

34. Kinh Thánh không nói rõ “cái giằm xóc vào thịt” của Phao-lô là gì.

The Bible does not state just what Paul’s “thorn in the flesh” was.

35. Kevlar khốn kiếp, cái áo này làm em đau xóc, dính sát ngứa ngáy quá

36. Tại sao Đức Giê-hô-va không loại bỏ “cái giằm xóc vào thịt” của Phao-lô?

37. Do đó, cái “giằm xóc vào thịt” của ông trở thành một bài học thực tế.

38. Tôi đã tìm thấy một cái quạt của máy kéo, ống nhún chống xóc, ống PVC.

I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.

39. Trong trường hợp sứ đồ Phao-lô, Kinh Thánh dùng nhóm từ “một cái giằm xóc vào thịt”.

In the apostle Paul’s case, the Bible used the expression “a thorn in the flesh.”

40. Đã ba lần Phao-lô cầu xin Đức Chúa Trời lấy đi cái giằm xóc vào thịt ông

Three times Paul prayed that God would remove the thorn in his flesh

41. 9, 10. (a) Mê-phi-bô-sết bị một cái giằm xóc vào thịt như thế nào?

42. Vậy trong mọi tình huống, Phao-lô phải chịu đựng cái “giằm xóc vào thịt” của ông.

43. Nhưng con nghĩ ra cách xóc lọ ngay dưới bàn giữa tiết toán mà không ai biết.

44. Này, em đã cúp cua, làm trò hề hay xóc lọ vào mỗi tiết học của thầy.

Look, you skipped, clowned around or otherwise jerked off to every lecture I ever gave.

45. Ông gọi trở ngại đó là “một cái giằm xóc vào thịt” (II Cô-rinh-tô 12:7).

He called it “a thorn in the flesh.”

46. Phao-lô tha thiết cầu nguyện với Đức Giê-hô-va về “cái giằm xóc vào thịt” ông.

4:15; 6:11) Regarding his “thorn in the flesh,” Paul made fervent pleas to Jehovah.

47. Tuy nhiên, một khi chúng tôi vượt qua sự dằn xóc rồi thì chuyến bay hầu như suông sẻ.

48. Người ta cho rằng việc bé khóc dai dẳng là nguyên nhân dẫn đến hội chứng “xóc em bé”.

Incessant crying is believed to be a trigger in cases of shaken baby syndrome.

49. Cái thang máy xóc lên và dừng lại, cánh cửa è è mở ra và họ rẽ sang phía phỏng 6B.

50. 2 Một gương để noi theo: Sứ đồ Phao-lô đã từng phấn đấu với “một cái giằm xóc vào thịt”.