Nghĩa của từ vồ bằng Tiếng Anh

@vồ
*động từ
- to mallet, club, rammer
- to spring upon, to claw
- to gasp, to be quick at something
- to snatch, to seize, to catch hold (of)

Đặt câu có từ "vồ"

1. Vồ đất thôi

2. Thôi nào, mày vồ được mà.

3. Họ sẽ gầm mà vồ lấy mồi,

They will growl and seize the prey

4. Con gì đó đã vồ nó.

Something mauled that.

5. Chúng vồ chụp , tát , cào và cắn .

They pounce , swat , scratch , and bite .

6. Truyền thông đang vồ lấy nó.

7. Chúng ta sẽ không vồ hụt chứ.

8. Hai thiếu nữ đã bị vồ và giết chết.

Two girls brutally mauled and killed.

9. Nó cần một khoảng cách một mét để vồ.

10. -Và chúng có vồ người đi săn không?

11. Đến giờ chú mèo này vồ mồi rồi!

12. Đi ngang qua, vồ lấy mồi, xé từng mảnh;

13. Với nanh vuốt sắc bén Chúng vồ lấy họ...

With their claws and fangs they grabbed them.

14. Sư tử thường vồ lấy con vật yếu đuối.

A lion pounces upon a weakened animal.

15. Hai con vật vồ lấy tay và cắn xé.

They poke each other with their muzzles and bite.

16. Mộ được xây bằng gạch vồ và vôi vữa.

17. Ông nắm lấy cái bút, và vồ lấy cái kéo.

He grabbed his pen, he snatched his scissors.

18. Khi đó, mèo vồ lấy chuột rồi nhai ngấu nghiến.

19. Nó bước tới trước, và bà Hoàng hậu vồ ngay nó.

20. Nó đang vồ lấy đầu chóp của con giun này

21. 8 Ta sẽ vồ chúng như gấu lạc mất con,

8 I will come upon them like a bear that has lost its cubs,

22. Viên đại úy vồ lấy khẩu súng trường và nhảy ra ngoài.

23. “Đi cắt cỏ, một thanh niên bị hổ vồ chết”.

24. Đó là những thứ bạn phải vồ lấy nếu cháy nhà.

They're the things that you'd snatch if the house was on fire.

25. Ba bốn khán giả bị hổ vồ cấu xé bị thương.

26. Nhưng liệu mèo có thể đến đủ gần để vồ lấy?

27. Tôi biết các vị sẽ vồ lấy món quà này bằng mọi giá.

28. Khi bé đi ngang thì bị chó vồ cắn tới tấp.

29. " Rồi, như hổ vồ mồi, chàng ngấu nghiến nàng trong miệng. "

" Then in one quick movement, he took her full inside his mouth. "

30. Cô sói con lần nào cũng vồ lấy và liếm cháu ấy hả?

31. Linh miêu vồ bắt hươu, thường khi con hươu nằm xuống, sau đó lao đến và vồ túm cổ hươu trước khi cắn vào cổ họng, nền sọ, hoặc ngực.

32. Đáng lẽ tôi nên vồ lấy quả bom và vô hiệu hóa nó.

33. Ngay lập tức, đã ném nó xuống đất và để cho chó vồ.

34. Dù vậy nó cũng đã vồ chết một phụ nữ ở ấp Đức Đạo.

35. Phi như rồng lượn cước như hổ vồ, thế trùng trùng quả là cao diệu.

36. Anh vồ lấy những đôi giày khác và dùng chiếc máy với chúng.

37. Được rồi, chúng ta sẽ vồ vào người chúng nó và trấn hết tiền.

Okay, we gonna roll on them and take they money.

38. Khi truyền thông vồ được thông tin đó, nó đã lan tràn khắp nơi.

39. Bây giờ, có ai thấy một con dã thú sắp nhảy vồ vào bạn?

Now, can any of you see the predator that's about to jump out at you?

40. Cô cũng vồ lấy một cây sào nhưng Mẹ bảo cô lui ra xa.

41. Không màu, không mùi, nó có thể thình lình vồ lấy những nạn nhân.

42. Vì thế, chúng dùng phương pháp theo lén và nằm rình để vồ mồi.

43. Vồ ở đây là từ dùng để chỉ một chỏm cao trên dãy núi.

Because of this it tends to be ascended in a single mountain trip.

44. Sau khi vồ chết người, con hổ mới nhận ra đó là ông chủ của mình.

45. kể cả cậu có định bắt kẻ cướp giật, thì họ cũng sẽ vồ lấy cậu.

You try to nab even so much as a purse snatcher, and they'll pounce.

46. Gà trống, mấy thằng vô gia cư, bất cứ thứ gì hắn vồ được.

Some roosters, some mangly homeless guys, whatever he's got.

47. Điều này giúp nhện phán đoán chính xác khoảng cách để nhảy và vồ mồi.

48. Hãy là những kẻ nắm lấy ước mơ, vồ lấy số mệnh, giật lấy số phận!

Let us be dream-graspers, fate-snatchers, destiny-takers!

49. Ta cúi xuống uống nước thì những con cá sâu vồ lên mặt ta từ mặt nước.

I bent down to take a drink, when these crocs launched out of the water.

50. Những đòn tấn công của rồng bao gồm đụng, cắn, vồ & thả và phun lửa.

The dragon's attacks include ramming, biting, grabbing & dropping, and breathing fire.