Nghĩa của từ vội vàng bằng Tiếng Anh
@vội vàng [vội vàng]
- premature; hasty; hurried
- xem
vội
Đặt câu có từ "vội vàng"
1. Bạn đang vội vàng?
2. Vội vàng và nhận được lên!
3. Sao nỡ ra đi vội vàng.
Repent in Haste.
4. Tào Tháo vội vàng bỏ chạy.
5. Anh đi vội vàng quá đấy
6. Nhưng chớ vội vàng kết luận.
7. Em đang vội vàng kết luận đấy.”
8. Y cũng không vội vàng chuốc lấy.
9. Loại thành kiến vội vàng cho ném.
This type of prejudice hurry give to throw.
10. Người ấy vội vàng đóng cửa lại.
11. Tôi không muốn quá vội vàng kết luận.
12. Cậu không nghĩ mình vội vàng quá à?
13. Rồi vội vàng lau thật nhanh nước mắt
Then wipe out hope it will soon dry
14. Bạn không phải vội vàng làm điều đó.
15. Hãy vội vàng, chú rể ông đã được:
Make haste; the bridegroom he is come already:
16. Hắn lục tung nơi này trong vội vàng.
17. Anh chắc đã vội vàng mặc áo sáng nay.
18. Tôi vội vàng gọi thợ ống nước đến chữa.
19. Đây là một con chim cái đang vội vàng
20. Tất cả họ liền vội vàng vào bên trong.
So, they all hurry over there.
21. Họ vội vàng hết mức có thể đến cảng.
22. Toán lính canh vội vàng điệu tôi ra ngoài.
The guards hastily escorted me out.
23. Đừng quá kích động và hành động vội vàng!
24. Đừng vội vàng kết luận gì về kết quả này.
25. Anh không cần phải vội vàng đồng ý như vậy.
26. Có lẽ tôi đã quá vội vàng lên án nó.
Perhaps I was too willing to condemn him.
27. " Chưa được, chưa được! " Rabbit vội vàng bị gián đoạn.
28. Anh vội vàng nằng nặc: - Mời Bác ngủ Bác ơi!
29. Liệu bạn có sẵn sàng? Bạn thích này vội vàng?
30. Có vẻ như anh ta đã vội vàng rời đi.
31. Thường các bác sĩ trực phòng khám khá vội vàng.
( CHUCKLES ) Usually, the clinic doctors are kind of rushed.
32. Erast sốc khi nhìn thấy LIza và vội vàng bước đi.
33. Một hầu gái vội vàng qua và ném mở cửa sổ.
34. Hãy tránh xa cảnh hối hả vội vàng của cuộc sống.
35. Bài thơ nhấn mạnh ta chết vì sống quá vội vàng.
36. Như vậy họ sẽ không vội vàng cho phép tiếp máu.
37. Hie bạn, làm vội vàng, vì nó phát triển rất muộn.
Hie you, make haste, for it grows very late.
38. Họ vội vàng xuống xuồng để trở về tàu của mình.
39. Aaron vội vàng dìu Eric rời khỏi khu vực nguy hiểm.
Aaron immediately brings Eric back to the Safe-Zone.
40. Thỏ vẫn còn trong tầm nhìn, vội vàng lao xuống nó.
Rabbit was still in sight, hurrying down it.
41. ♪ ♪ Tôi thấy ngày tháng vội vàng qua mau ♪ ♪
42. Các bạn, cảm ơn vì đã vội vàng tới đây như vậy.
43. Chàng vội vàng đi về phòng riêng viết bài thơ đầu tiên.
44. Bây giờ bạn có biết lý do của sự vội vàng này.
45. Ngay bây giờ tôi nói không nên vội vàng để kết luận.
46. Có lẽ ả vội vàng, cố kết liễu nạn nhân cuối cùng.
Maybe she was rushing it, Trying to finish off The last victim.
47. “Vua dậy sớm, khi hừng sáng, vội vàng đi đến hang sư tử.
48. Không nên vội vàng khi đặt nền tảng cho lý luận của bạn.
49. Bembo vội vàng mặc y phục vào và bắt đầu ăn ngấu nghiến
50. Nếu chúng ta hành động vội vàng, tôi có nguy cơ bị lộ.
If we act in haste, we risk exposure.