Nghĩa của từ vênh bằng Tiếng Anh

@vênh
* adj
- warped

Đặt câu có từ "vênh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vênh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vênh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vênh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. vênh lên nào.

2. Vênh lên nào.

3. Đồ khốn vênh váo.

Keep out of this.

4. Đồ ngốc vênh váo.

Pompous idiot.

5. Anh có vẻ vênh váo nhỉ

6. Ngẩng đầu* vênh váo bước đi,

7. Cậu đã làm gì, vênh váo hả?

What'd you do, call them perky?

8. Anh ta kia, vênh vang kia kìa.

9. Chỉ cần anh biến đi, đồ vênh váo!

Just get lost, cocky!

10. Tôi sẽ vênh mặt với hắn suốt đời.

I can lord this over him forever.

11. gã khốn kiếp vênh váo nhất trên sân bóng.

Like Nick, the cockiest asshole on the football field.

12. Anh không thích cảm giác chênh vênh này.

13. Cảm thấy vênh váo trong trang phục đó ư?

Feeling cocky in that suit?

14. Ngài Kim đầy vênh váo bây giờ đâu rồi?

Where's the cocky Mr. Kim now?

15. Dù sao thì tôi đang tìm một Jetstream Vênh vang.

Anyway, I'm looking for a Strut Jetstream.

16. Nó vênh mặt hỏi Hassan: - Này, mũi tẹt, Babalu thế nào?

17. Đi vênh váo khắp nơi trong cái nóng rực này!

18. Mà cưng à, không ai dùng từ " vênh vang " đâu.

And, sweetheart, nobody uses the word " peacocking. "

19. Tôi nhìn thấy một thằng nhóc vênh váo và hoảng sợ.

20. Vênh váo vì có vệ sĩ ở bãi rửa xe ư?

Feeling cocky because of a security detail at the car wash?

21. Và một ngày cô nói về cô nàng 60 vênh váo.

22. ban đầu tôi cứ tưởng anh là một tên hề vênh vang.

23. - Porthos vừa nói vừa vênh váo - Mà tại sao lại thế được?

24. Nghe này Sampat... bỏ vẻ vênh váo không cần thiết đó đi.

Look Sampat... cut that extra swagger.

25. Độ vênh giữa mệnh giá và giá hàng hoá được gọi là seigniorage.

The price spread between face value and commodity value is called seigniorage.

26. 26 ‘Hãy khiến nó say+ vì dám vênh váo với Đức Giê-hô-va.

26 ‘Make him drunk,+ for he has exalted himself against Jehovah.

27. Sự vênh váo dưới đôi mắt ti hí không màu với toàn nếp nhăn. "

There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them. "

28. Nó bảo với chiến binh khác là anh buồn cười và vênh váo đấy.

29. Họ không thích một kẻ trục lợi vênh váo như Hanks hơn chúng ta nhiều.

30. Giờ tôi nhận ra bên ngoài đứa trẻ ấy là một tên hề vênh vang!

31. Mussolini vênh váo rằng Địa Trung Hải lâu nay vẫn là Biển Riêng của Ý.

32. Không giống như dầu xăng, sản phẩm này không làm cong vênh và đông cứng lưới lọc.

33. Tôi thì vênh mặt lên vì bà tôi đã cho tôi tiền tự đi xem phim.

Because I was very proud grandma had given me money to go all alone to the cinema.

34. Bởi dám khích bác dân Đức Giê-hô-va vạn quân và vênh váo với họ.

Because they taunted and exalted themselves against the people of Jehovah of armies.

35. Này, sao cậu tỏ vẻ ta đây vênh váo ngay cả khi tôi chả nhờ cậu nói thế?

Hey, why are you acting so high and mighty when I didn't even ask you to!?

36. Nền đất vốn đã cong vênh và rung động trong suốt những ngày qua lại rung lên.

37. Nếu có khi nào bà thấy tôi đang quá vênh váo, tự mãn, hay quá tự tin...

If you ever think I'm becoming a bit full of myself, cocky or over-confident...

38. Lạy Đức Giê-hô-va, xin đoái xem nỗi khổ sở con, bởi kẻ thù vênh vang tự đắc.

O Jehovah, see my affliction, for the enemy has magnified himself.

39. "Họ vượt qua những hẻm núi hiểm trở đầy thú dữ và họ leo lên những bờ núi chênh vênh""."

40. Becky Eubanks là một con điếm vênh váo và đã cho Chase sờ mó cô ta trong nhà thờ.

41. Tôi gọi người chồng của bà ấy, ông ấy đến vênh váo, khéo léo, chiếc di động trên tay.

42. What, họ không hưởng ứng mấy cái loại thức ăn vênh váo cùng phần ăn bé xíu của cậu à?

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

43. Lúc bắt đầu, theo lời của Bruckheimer, Sparrow giống như "Burt Lancaster lúc trẻ, một tên cướp biển vênh váo".

Initially Sparrow was, according to Bruckheimer, "a young Burt Lancaster, just the cocky pirate."

44. Người mập lùn vênh váo cũng cố xoạc những chiếc chân ngắn ngủn để bước những bước dài xấp xỉ.

45. CUỘC TÁI TẠO VĨ ĐẠI Vô tình, giữa lúc đang vênh vang chiến thắng, tâm hồn Bacon quay về với triết học.

46. Mặt của cậu vênh lên khi chúng tôi ra khỏi phòng bởi vì bố cậu có thể làm ruộng, tầm thường hơn tôi.

47. Lần đầu tôi trải qua cảm giác đó là khoảng 10 năm trước, nơi bờ biển hoang sơ và chênh vênh của Nam Phi.

The first time I experienced that kind of high was about 10 years ago, off South Africa's rugged, wild coast.

48. Tiếp theo loại bỏ và nhúng hệ thống trong môi trường đàn hồi có thể bị cong vênh, xoắn, kéo hoặc kéo dài như mong muốn.

Next remove and embed the system in an elastic medium that can be warped, twisted, pulled or stretched as desired.

49. Nó lớn đến nỗi ánh sáng đi qua nó liền bị uốn cong, bị vênh bởi lực hấp dẫn cực lớn của cụm sao này.

50. Do đó , khuôn mặt rộng có thể là dấu hiệu của một người vênh váo hơn về tổng thể , có thể hung hăng và ít hợp tác hơn .