Nghĩa của từ nhát gan bằng Tiếng Anh

@nhát gan
- Chicken-hearted, weak -hearted
=Nhát gan không dám bơi qua sông+To be too weak-hearted to swim across the rive

Đặt câu có từ "nhát gan"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhát gan", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhát gan, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhát gan trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. nhát gan!

2. Hơi nhát gan.

3. Đừng nhát gan thế.

4. Bọn hạ đẳng nhát gan!

5. Làm đi, thằng nhát gan.

6. Đúng là đồ nhát gan.

7. Biến đi, đồ nhát gan!

8. Tôi nhát gan lắm mà!

9. Nhát gan tầm thường hả?

10. Bọn họ rất nhát gan.

11. Im ngay, thằng nhát gan!

12. Nhát gan tạo nhân viên tồi.

13. Tôi chỉ là... kẻ nhát gan.

14. Simen-Ting, anh nhát gan lắm.

15. Thánh thần ơi, cậu nhát gan rồi.

16. Vì cô ta là kẻ nhát gan.

17. Đừng coi tôi là kẻ nhát gan.

18. Môn rodeo không dành cho người nhát gan.

19. Rất nhát gan tuy nhiên lại tự tin.

20. Giả thử nó gọi em là đồ nhát gan.

21. Chu Thử nhát gan sợ việc định bỏ chạy.

22. nhưng chúng ta là những kẻ nhát gan thông minh.

23. Cô vẫn thường ghét thú nhận là mình nhát gan.

24. Dượng Đế trách mắng ông ta là kẻ nhát gan.

25. Mày là một thằng nói dối và là thằng nhát gan.

26. Đồ ích kỉ, nhát gan, lừa lọc chỉ nói là giỏi ...

27. Nói cho tao, tên nhát gan nào đã làm như vậy?

28. Đám đông la hét: “Sao đấu mà nhát gan đến thế?

29. Thôi mà, đừng có nhát gan trước mặt em như vậy, Raph.

30. .. can đảm giành lấy chiến thắng, hay nhát gan, và chịu thất bại.

To take a chance and risk it all, or play it safe and suffer defeat.

31. Đó là một thói quen nhút nhát, và tôi thì luôn nhát gan.

32. Pete là một kẻ nhát gan, nhưng anh ấy là một chuyên gia.

33. Chi Vọng nhát gan không dám nên Hiếu Tông mới dùng Dương Tồn Trung.

34. Xấu hổ và nhát gan – điển hình của các thành viên gia tộc Cavendish.

35. Ông ta vẽ một bức tranh lên một bức tường nhưng Waltham lại nhát gan.

36. Ông ấy nói chúng tôi là những kẻ nhát gan vì không đi lính.

37. Jason Isaacs vai Lucius Malfoy, cha của Draco Malfoy và là một Tử thần Thực tử nhát gan.

38. Tao đang bị bao vây bởi mấy thằng nói phét, anh hùng khỉ gió, và những kẻ nhát gan.

39. Kẻ nhát gan đó chỉ cần chặt đứt ngón tay, và thế là ai cũng nghĩ hắn đã chết!

Dirty coward cut it off so everyone would think he was dead!

40. Tôi luôn nghĩ về bản thân như một trong nhiều nhà du hành nhát gan, đó là sự thực.

41. Áp-ra-ham không phải là người nói dối hay kẻ nhát gan như một số nhà phê bình nhận xét.

42. Hắn vốn là kẻ nhát gan và Dutch dừng việc làm ăn với hắn sau khi nuốt lời về một hợp đồng làm ăn trước đây với họ.

He is quite cowardly, and Dutch had already stopped taking him seriously after he pulled out of a previous contract he had made with the Lagoon Company.

43. Một đất nước mà ai cũng mặc áo mũ trùm, trốn nghĩa vụ quân sự, nhát gan như lũ c * t gà Đếch có xí gan chỉ dám ở nhà và phản đối Việt Cộng để bảo vệ cách sống của người mỹ.

The whole country's a bunch of parka-wearing, draft-dodging, chickenshit cowards who didn't have the balls to stay home and fight the Vietcong to preserve our American way of life.

44. Dù một số người nghĩ làm thế là nhát gan, nhưng Lefèvre tin rằng đây là cách tốt nhất để đáp trả những kẻ không quý trọng các viên “ngọc trai” quý giá của sự thật Kinh Thánh.—Ma-thi-ơ 7:6.