Nghĩa của từ nhân dân tệ bằng Tiếng Anh

@nhân dân tệ [nhân dân tệ]
- people's currency (Chinese currency); Renminbi

Đặt câu có từ "nhân dân tệ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhân dân tệ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhân dân tệ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhân dân tệ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Giá vé: 23 nhân dân tệ.

Results - Under 23 Women.

2. Đồng đô la và nhân dân tệ

3. Đem Linh Linh bán được 12 triệu nhân dân tệ

4. 23 . Trung Quốc nới lỏng kiểm soát đồng nhân dân tệ

23 . China loosens currency controls on the yuan

5. Trong năm 2017, tài sản của nó lên đến 700 tỷ nhân dân tệ và doanh thu hàng năm là 227,4 tỷ nhân dân tệ (35,29 tỷ USD).

6. Tổng ngân sách xây dựng là 22,37 tỷ nhân dân tệ.

7. Nhân dân tệ do Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc phát hành.

8. 21 . HSBC huy động vốn bằng đồng nhân dân tệ tại London

21 . HSBC to raise money in Chinese currency in London

9. Người biểu tình cho biết bí thư đảng Li Zhihang bỏ túi hơn 400 triệu nhân dân tệ và tham ô lên đến 850.000 nhân dân tệ từ hợp tác xã làng.

10. Gia đình của Lý bắt chính phủ bồi thường 600.000 nhân dân tệ.

11. Giá mỗi lần đi khách của gái mại dâm là 75 nhân dân tệ.

12. Trung quốc đang bị áp lực trong việc định giá đồng nhân dân tệ .

China has been under pressure to let the yuan appreciate .

13. Năm đó, ghi chú đầu tiên lên đến 1000 nhân dân tệ xuất hiện.

14. Tổng tài sản của nó đạt 8,7 nghìn tỷ nhân dân tệ vào năm 2009.

15. Chi phí xây sân là 3,5 tỷ Nhân dân tệ (tương đương 423 triệu USD).

16. Chính sáchnày tạo điều kiện chocác ngân hàng cho vay hàng tỷ nhân dân tệ .

17. Chi phí sản xuất phim được công bố ước tính là 500 vạn nhân dân tệ.

18. Không lâu sau, ông bị tử hình vì nhận hối lộ hơn 20 triệu nhân dân tệ.

19. Một vấn đề liên quan là giá trị của đồng tiền của Trung Quốc , đồng nhân dân tệ .

A related issue is the value of China 's currency , the yuan .

20. GDP năm 1998 của Quý Cảng là 10 tỷ nhân dân tệ, tăng 7% so với năm 1997.

21. Năm 2011, GDP của thành phố đạt 71,3 tỷ nhân dân tệ, chiếm khoảng 30% tổng số của tỉnh.

22. Năm 2011, tổng vốn đầu tư dự kiến lên đến hơn 70 tỷ nhân dân tệ (~ 10 tỷ USD).

In 2011, total planned investment amounted to over 70 billion yuan (~$10 billion).

23. Thiệt hại kinh tế ở Đông Bắc Trung Quốc được tính là 550 triệu Nhân dân tệ (79,9 triệu USD).

Economic loss in Northeast China were counted to be CN¥550 million (US$79.9 million).

24. Theo thống kê năm 2004 của chính quyền thành phố, GDP của Liễu Châu là 40,4 tỷ Nhân dân tệ.

25. Tổng thiệt hại tại Trung Quốc là 100 triệu Nhân dân tệ (RMB) (1994 RMB), hay 11,7 triệu USD (1994 USD).

26. Đã được sử dụng trong ít nhất 2000 năm, nhân dân tệ là hệ thống tiền tệ thập phân đầu tiên.

Having been in use for at least 2000 years, the yuan was the first decimal currency system.

27. Số lượt khách du lịch nội địa đạt 1,61 tỷ lượt khách, với tổng thu nhập 777,1 tỷ nhân dân tệ.

The number of domestic tourist visits totaled 1.61 billion, with a total income of 777.1 billion yuan.

28. Thêm vào đó, 5 triệu nhân dân tệ tiền viện trợ cũng đã được cung cấp đến cho khu vực này.

Additionally, 5 million Renminbi in aid was supplied to the region.

29. Công tác xây dựng bắt đầu vào tháng 4 năm 2011 với tổng vốn đầu tư trên 1 tỷ nhân dân tệ.

30. Trung quốc đã nới lỏng kiểm soát tiền tệ ; việc đó có thể làm tăng thêm giá trị của đồng nhân dân tệ .

China has loosened its currency controls in a move that may spur gains in the value of the yuan .

31. Zhou và các thành viên trong gia đình ông bị buộc tội hối lộ 129 triệu nhân dân tệ (hơn 20 triệu đô la).

Zhou and his family members were said to have taken 129 million yuan (over $20 million) in bribes.

32. Năm 2005, lợi nhuận ròng tăng 12,4% lên 33,7 tỷ nhân dân tệ (NDT) với tổng dư nợ cho vay là 3.289,5 tỷ NDT.

In 2005, net profit was up 12.4% to RMB 33.7 billion, and the total loan balance was RMB 3,289.5 billion.

33. Hãy cùng nhìn lại cách Trung Quốc duy trì cân bằng thương mại với Hoa Kỳ bằng cách giữ thấp giá trị Nhân dân tệ.

Let's review how China can maintain a trade in balance with the United States by artificially keeping its currency weak.

34. HSBC huy động vốn bằng đồng nhân dân tệ tại London , trở thành doanh nghiệp đầu tiên ngoài lãnh thổ Trung Quốc và Hong Kong .

HSBC is to raise money in London in the Chinese currency , becoming the first business to do so outside mainland China or Hong Kong .

35. 8 người thiệt mạng tại Trung Quốc, trong khi tổng thiệt hại kinh tế ước tính khoảng 3,67 tỷ Nhân dân tệ (573 triệu USD).

36. Chi phí của cây cầu đã nêu bởi công ty truyền hình quốc doanh chính thức CCTV là 10 tỷ nhân dân tệ (1,5 tỷ USD).

The bridge was reported by the official state-run television company CCTV to cost CN¥10 billion (US$1.5 billion, GB£900 million).

37. Ngày nay, nó thường đề cập đến đơn vị chính của tài khoản của đồng nhân dân tệ, tiền tệ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Today, it usually refers to the primary unit of account of the renminbi, the currency of the People's Republic of China.

38. Dương Sùng Dũng bị buộc tội nhận hối lộ 206 triệu nhân dân tệ theo Tòa án nhân dân Trung cấp số 2 Thiên Tân năm 2018.

He was accused of taking 206 million RMB bribery according to The Second People's Court of Tianjin, 2018.

39. Chính phủ Trung Quốc dư trù kế hoạch chi ra 35 triệu nhân dân tệ (5,39 triệu đô la Mỹ) để cứu trợ những người ở Quý Châu.

The Chinese government plans to spend 35 million yuan (US$5.39 million, €5 million) to provide relief to those in Guizhou.

40. Thời điểm tháng 6 năm 2002, công ty lượng vốn lên đến 74,1 tỷ nhân dân tệ, vượt xa các công ty xây dựng lớn nhất ở Trung Quốc.

41. Bộ tin rằng hành vi này đã vi phạm Luật Bảo vệ người tiêu dùng của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và phạt tiền 150.000 nhân dân tệ.

The department believed that this behavior violated the Consumer Protection Law of the People's Republic of China and imposed a fine of Renminbi 150,000.

42. Những cơn mưa nặng hạt đã gây thiệt hại tại Trung Quốc với tổng là 484 triệu Nhân dân tệ (RMB) (1994 RMB), hay 56,5 triệu USD (1994 USD).

Total damage across China from Harry's heavy rainfall totaled 484 million RMB (1994 RMB), or $56.5 million (1994 USD).

43. Ước tính có khoảng 12 triệu tấn ngũ cốc bị ô nhiễm kim loại nặng mỗi năm, gây thiệt hại trực tiếp là 20 tỷ nhân dân tệ (2.57 tỷ USD).

An estimated 12 million tonnes of grain are contaminated by heavy metals every year, causing direct losses of 20 billion yuan ($2.57 billion USD).

44. Nhà sản xuất ô tô Nhật Bản này cho biết hãng dự định đầu tư 3,56 tỉ nhân dân tệ ( 560 triệu đô la , 350 triệu bảng Anh ) để mở rộng sản xuất .

The Japanese carmaker says it plans to invest a total of 3.56bn yuan ( $ 560 m ; £350 m ) to expand its operations .

45. Cả Trung Quốc lẫn Nhật Bản giữ tỷ giá hối đoái của tiền tệ quốc gia Nhân dân tệ hay Yen thấp, để mà hàng hóa của mình có thể cạnh tranh trên thị trường quốc tế.

46. Sân bay này được cùng xây dựng và thuộc sở hữu chung của các thành phố Dương Châu (80% cổ phần) và Thái Châu (20% thị phần), với tổng vốn đầu tư 2 tỷ 082 triệu nhân dân tệ.

47. Năm 2002, GDP của địa cấp thị này là 71 tỷ Nhân dân tệ (16 tỷ USD), bao gồm 12 tỷ từ công nghiệp sơ cấp, 34 tỷ từ công nghiệp thứ cấp và 25 tỷ từ công nghiệp đệ tam cấp.

48. Và họ dễ bị mất việc, chịu đựng lạm phát, ngân hàng xiết chặt vốn vay, sự tăng giá của đồng nhân dân tệ hay sự giảm sút nhu cầu của châu Âu hay châu Mỹ đối với những sản phẩm họ sản xuất.

49. Vào thứ 5 , các nhà điều hành ngân hàng Trung Quốc đã ra lệnh cho các ngân hàng mang những khoản vay ngoài bảng cân đối ước tính khoảng 1660 tỷ nhân dân tệ ( 252 tỷ đô ) trở lại sổ sách vào năm nay

50. Và mới đây hai nước đã thoả thuận với nhau về việc tăng cường lượng dự trữ tiền tệ châu Á - đặt số lượng đồng yên và nhân dân tệ bằng nhau vào rỗ dự trữ , nhấn mạnh một sự cam kết chung ở châu Á .