Nghĩa của từ mở màn bằng Tiếng Anh

@mở màn
* verb
- to raise the curtain, to begi

Đặt câu có từ "mở màn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mở màn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mở màn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mở màn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Vũ khúc: Mở màn.

2. Mở màn rồi đó.

3. Mới mở màn thôi hả?

4. Được, vậy tôi mở màn vậy.

5. Hãy tắt đèn đi để mở màn

6. Được rồi, mở màn vào tám giờ.

7. Chiến dịch Chi Lăng – Xương Giang mở màn.

8. Do đó, Chiến dịch Mouette được mở màn.

9. Trận "Điện Biên Phủ trên không" mở màn.

10. Đã xem mở màn của cậu trên TV.

11. Đó là đêm mở màn, tất nhiên rồi.

It was opening night, naturally.

12. Cuộc chiến tranh kỳ quặc chính thức mở màn.

13. Là phần nổi bật nhất của phần mở màn.

14. Buổi diễn mở màn với "Welcome To New York".

15. Bộ phim đã phá kỉ lục về doanh thu ngày mở màn và tuần mở màn đồng thời trở thành phim ăn khách nhất năm 2001.

16. Vào tháng 9, cô mở màn Kiss Me Once Tour.

17. Loạt phim cổ điển " Battlestar Galactica " mở màn với lời dẫn:

18. Tiền điện tử là bước mở màn của tiến trình này.

19. Trận tấn công mở màn lúc sáng ngày 31 tháng 5.

20. Benfica thắng trận mở màn 0–1 trước đám đông 4.232.

21. Tôi muốn vượt vượt qua giây phút mở màn buổi biểu diễn.

I wanted to outdo that moment that opens up the show.

22. Trong trận mở màn Euro 2016, Pháp đánh bại România 2-1.

In the opening match of Euro 2016 on 10 June 2016, France defeated Romania 2–1.

23. Kvitová sau đó thua trận mở màn ở Rome với Zhang Shuai.

24. First Man do Damien Chazelle đạo diễn là phim chiếu mở màn.

25. Ơ, ông Harrison, ông sẽ mở màn cho chúng tôi, tôi biết mà.

26. Thưa quý vị, tiết mục kế sẽ mở màn trong 15 phút nữa.

27. Thế Chiến thứ 1 mở màn cho những vũ khí kinh khiếp mới.

28. “'Siêu trộm' mở màn cho dòng phim siêu tội phạm ở Việt Nam”.

29. Các trận mở màn đã diễn ra 5 ngày trước lễ khai mạc.

The opening match was played 5 days prior to the opening ceremony.

30. Giống Yakov Smirnoff diễn hài mở màn cho Spin Doctors ở hội chợ bang Iowa.

31. Tôi là người đầu tiên mở màn những vụ đốt phá trong thành phố này.

32. Sự hiện thấy thứ bảy mở màn cho những điều tiết lộ đột ngột nào?

What dramatic disclosures are made in the seventh vision?

33. Giờ thì nơi này đã nổi tiếng, chúng tôi sẽ biểu diễn mở màn cho bà.

34. Những buổi chiếu mở màn nửa đêm đem về 640.000 USD từ các phòng chiếu IMAX.

The midnight opening included $640,000 from IMAX screenings.

35. (14 tháng 6 năm 1940) 1942 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Mở màn Trận Midway.

36. Đó không phải là cảnh mở màn trong những bộ phim tận thế về xác sống.

37. Để quảng bá cho album, cô mở màn cho Let's Get to It Tour vào tháng 10.

38. Ca sĩ người Anh Dua Lipa sẽ biểu diễn tại lễ mở màn trước trận chung kết.

English singer Dua Lipa performed at the opening ceremony preceding the final.

39. Nó đánh dấu sự mở màn của Chiến dịch Balkan trong Chiến tranh thế giới thứ hai.

40. Với phong cảnh đen trắng của thành phố sau lưng 1 cảnh mở màn không thể nào quên

With the black- and- white landscape of the city behind her shoulder An unforgettable opening scene.

41. Chiến dịch Watchtower, cuộc đổ bộ lên Guadalcanal và Tulagi, mở màn vào sáng ngày 7 tháng 8.

Operation Watchtower — the Guadalcanal-Tulagi offensive – opened on the morning of 7 August.

42. Anh ra mắt lần đầu tiên trong trận đầu mở màn của K-League 2012 trước Gangwon FC.

He made his first appearance at opening match of K-League 2012 against Gangwon FC.

43. Sharon viện cớ này như lý do chính đáng để mở màn cho Chiến dịch Mole Cricket 19.

Sharon used this as his principal argument for launching Mole Cricket 19.

44. Đây là thất bại trong trận mở màn đầu tiên của Ajax kể từ mùa giải 1988–89.

45. Đây cũng là bộ phim mở màn Liên hoan phim Mumbai vào ngày 18 tháng 10 năm 2012.

It also opened at the 2012 Mumbai Film Festival on October 18, 2012.

46. Anh ghi bàn thắng đầu tiên trong trận đầu mở màn của K-League 2012 trước Incheon United.

He scored his first goal at opening match of K-League 2012 against Incheon United.

47. Nam Tư mở màn bằng thắng lợi 1–0 trước Iran nhờ bàn thắng của hậu vệ Siniša Mihajlović.

Yugoslavia won its first match 1–0 against Iran thanks to a goal from defender Siniša Mihajlović.

48. Điều này mở màn cho việc nước Hy Lạp thống nhất toàn thắng Mê-đi và Phe-rơ-sơ.

49. Từ khi mở màn, dù chỉ xuất hiện trong chương 6 Chạng vạng, song cậu quá giàu sức sống.

50. Tương truyền, người lính Liên bang đầu tiên nổ súng mở màn trận đánh này là Trung tá Marcellus Jones.

According to lore, the Union soldier to fire the first shot of the battle was Lt. Marcellus Jones.