Nghĩa của từ mới rồi bằng Tiếng Anh

@mới rồi
- In most recent days
=Mới rồi, người ta tìm được một ngôi sao mới+In most recent days,a nes star has been discovered

Đặt câu có từ "mới rồi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mới rồi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mới rồi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mới rồi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi tìm được hội mới rồi.

2. Ngài mua kiệu mới rồi à?

Did you get a new palanquin?

3. Có bài luận mới rồi nhé.

4. Bây giờ em có trách nhiệm mới rồi.

5. Tôi sắp đi làm danh thiếp mới rồi.

6. Thị trấn này có người hùng mới rồi.

This town could use a new hero.

7. Anh nhận được chỉ thị mới rồi đấy.

8. Vậy là tớ phải tìm phù dâu mới rồi.

9. Bả có người mới rồi, đồ ngu tội nghiệp!

10. Nhìn này, mẹ cậu mua váy xa-ri mới rồi này.

Look, mom bought a new saree

11. Như bài hát thường nói, ngày mới rồi sẽ tới thôi.

The sun'll come out, just like the song says.

12. Nhưng dù sao thì cậu cũng đã có vợ mới rồi...

13. Giờ thì trong cái lò này cần phải có thanh củi mới rồi.

14. Chọn lựa đội ngũ lãnh đạo mới rồi chúng ta lại đàm phán.

15. Như vậy cô ta phải đi ra ngoài mua ít quần áo mới rồi.”

16. Tôi bảo công tố viên lấy bộ mới rồi anh ấy bảo tôi gặp kế toán.

I tell the prosecutor let's get the kit and he sends me to the accountant.

17. Ông đã nâng cấp độ phụ huynh hãm lìn lên một tầm cao mới rồi đấy nhỉ?

Wow, he really takes shitty parenting to new heights?

18. Có vẻ hai người đã nhận ra mình ở trong cùng một cốt truyện mới rồi đấy.

19. Sắp phát hành album mới rồi vậy mà đạo diễn mới, ê kíp mới... tất cả đều biến mất.

The album release is right in front of us and it's a new director, new staff, and a new location!

20. Và nói thật, nếu thất bại hết thì tôi dám chắc vị trí lễ tân sắp phải tìm người mới rồi.

21. Anh ta không hề biết chúng tôi có sáu đứa nhóc ở phòng bên cạnh đang viết bản dự thảo mới rồi.

22. Sang tháng 5 năm 1950, nó quay về Plymouth tiếp nhận thủy thủ đoàn mới, rồi lại gia nhập Hải đội Tuần dương 1.

23. Đúng ngày hôm đó, chúng tôi phải nhanh chóng di chuyển sang Trung Mĩ để đến thành phố mới rồi chuyển vào một trường học khác.

24. Bố đã phải tốn kém quá nhiều cho chị, nào rương, nào áo mới, giầy mới, rồi tiền vé xe lửa và mọi thứ, khiến chị rất lo.

25. Tuy nhiên, trong sự sống lại, Đức Chúa Trời sẽ dùng các nguyên tố căn bản trong đất để dựng nên một thân thể hoàn toàn mới, rồi Ngài cũng sẽ phục hồi nhân cách của người đó và ban cho họ thần linh hay sinh lực, và như vậy họ lại trở thành một linh hồn sống.