Nghĩa của từ kế đó bằng Tiếng Anh

@kế đó [kế đó]
- the

Đặt câu có từ "kế đó"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kế đó", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kế đó, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kế đó trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Kế đó, tập thở ra.

Next, work on the outflow of air.

2. Những mưu kế đó là gì?

What were they?

3. Kế đó là người trúng số.

4. Kế đó, xem lại toàn bộ bài giảng.

5. Kế đó ngài cầm một ly rượu nho đỏ.

6. 14 Kế đó, một biến cố quan trọng được tiên tri.

14 Next, a dramatic event was foretold.

7. Kế đó hãy đọc lớn với giọng diễn cảm thích hợp.

Now read it aloud with appropriate expressiveness.

8. Chủ Nhật kế đó, tôi bắt đầu đi rao giảng với anh.

9. "Hành động bằng cách thiết kế, đó mới là điều đáng làm."

10. " Hành động bằng cách thiết kế, đó mới là điều đáng làm. "

" Doing that, acting by design, is what we all should be doing.

11. Kế đó cố áp dụng những điểm này vào bài đọc của bạn.

12. Kế đó các con trai chết, để lại ba người đàn bà góa.

13. " Kế đó, hắn đã cố cưỡng hiếp tôi, nhưng hắn không làm được

14. Triều đình cho dụng kế đó, nên cuối cùng người Man phải quy phục.

15. Kế đó, bệnh nhân phải đến nhà thuốc để mua thuốc ghi trong toa.

16. 15 Kế đó, Ê-sai ghi “gánh-nặng [“tuyên ngôn”, “NTT”] về Đa-mách”.

17. Kế đó là “xấc-xược”, hoặc theo nghĩa đen là “tự cao tự đại”.

Next comes “haughty,” or literally “superior-appearing.”

18. Phúc âm được ban cho dân Do Thái và kế đó cho Dân Ngoại.

19. 65 “Kế đó ông ta bảo tôi: ‘Cho tôi xem tờ giấy chứng nhận đó.’

20. Kế đó, Đức Giê-hô-va giáng tai vạ ếch nhái trên Ê-díp-tô.

Next, Jehovah brought a plague of frogs upon Egypt.

21. Phần kế tiếp quay lại với dạng tròn kế đó là dạng nón và cuốn cong.

22. Kế đó, để ý cẩn thận đến mối tương quan giữa các tiểu đề và chủ đề.

23. Kế đó, tôi nói: “Các anh cả này, có một bài học ở đây hôm nay đấy.

24. Những việc họ làm kế đó cho thấy họ ưa thích sự tối tăm đến độ nào.

25. Trong suốt năm ngày kế đó, chị suy nghĩ cách áp dụng các nguyên tắc Kinh Thánh.

26. Bản thiết kế đó là sự tiến bộ hơn tất cả khả năng tưởng tượng độc đáo.

27. Kế đó, chúng tôi đi an ủi hai bé gái sống trong một hoàn cảnh khó khăn.

28. Theo lời yêu cầu của Ê-li-sê, kế đó Giô-ách đập mũi tên xuống đất.

At Elisha’s request, Jehoash next struck the earth with his arrows.

29. Kế đó ông viết thêm: “Trước kia anh em ít nữa cũng có một đôi người như thế”.

30. Bằng những lời theo nghĩa bóng, Sa-lô-môn kế đó diễn tả hiệu quả của tuổi già.

In symbolic terms Solomon next describes the effects of advanced years.

31. Kế đó, các rung động được chuyển đến tai trong, một túi đầy chất lỏng nằm trong xương.

32. Kế đó tôi nói với mẹ tôi: “Con vừa khám phá ra rằng giáo phái Presbyterian không đúng.”

33. Kế đó Đa-ni-ên tiên tri về sự thịnh suy của các cường quốc trong tương lai.

Daniel next pinpoints the future rise and fall of powerful nations.

34. Kế đó, tôi rẽ vào văn phòng giáo sư cố vấn sinh học để thông báo tin này.

35. Mặc dù còn trẻ, chị giống như người mẹ đối với tôi trong những năm tháng kế đó.

36. Kế đó Giô-sép tỏ rõ ý nghĩa tiên tri mạnh mẽ của điềm chiêm bao như sau:

37. Kế đó tôi nói với mẹ tôi: ‘Con vừa khám phá ra rằng giáo phái Presbyterian không đúng.’

38. Kế đó bà phết hắc ín và nhựa để giỏ được chắc và để nước không vào được.

She next applied bitumen and pitch to hold the chest together and to make it watertight.

39. 26 Và kế đó các ngươi adìm mình họ xuống nước rồi nâng họ lên lại khỏi mặt nước.

26 And then shall ye aimmerse them in the water, and come forth again out of the water.

40. Kế đó, Harris cởi áo choàng, lấy khẩu carbine bán tự động và nhắm vào cầu thang phía Tây.

41. Kế đó chúng tôi quyết định viếng thăm đảo Zanzibar, cách bờ biển phía đông khoảng 30 cây số.

42. Nếu có bất kì sức mạnh nào trong thiết kế, đó chính là sức mạnh của sự tổng hợp.

If there's any power in design, that's the power of synthesis.

43. Kế đó, thằng anh leo lên tủ bếp, mở tủ ra, và tìm thấy một ống thuốc mỡ mới.

44. Kế đó hãy liếc nhìn vào cái dàn bài chi tiết để xem bạn có quên điều gì không.

45. Tiếp nối cuộc thảo luận là một lời cầu nguyện chân thành, và kế đó là giờ điểm tâm.

Following the Scriptural discussion, there is a heartfelt prayer, and then it is time for breakfast.

46. Kế đó, một thanh niên khác đã bắt đầu học Kinh-thánh và đến dự các buổi nhóm họp.

47. Stevens chuyển sang đạo Hồi vào tháng 12 năm 1977 và đổi tên thành Yusuf Islam vào năm kế đó.

In December 1977, Stevens converted to Islam and adopted the name Yusuf Islam the following year.

48. Kế đó người tra Kinh Thánh để xem luật pháp hay nguyên tắc nào áp dụng cho trường hợp mình.

49. Kế đó ba kẻ an ủi giả mạo lại còn làm Gióp đau khổ thêm nữa, nhưng Gióp tuyên bố:

Three false comforters then added to his suffering, but Job declared:

50. Kế đó, hãy viết ra những điều bạn có thể làm để giúp con đối phó mà không cần “cứu” con.