Nghĩa của từ kế tự bằng Tiếng Anh

@kế tự [kế tự]
- hei

Đặt câu có từ "kế tự"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kế tự", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kế tự, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kế tự trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tư Mã Thừa kế tự.

2. Con là Hột kế tự.

3. Con là Vệ kế tự.

4. Con là Phổ kế tự.

5. Con là Ngụ kế tự.

6. Con là Hoài được kế tự.

7. Con là Dương Kiên kế tự.

8. Ai sẽ là “kẻ kế tự theo lời hứa,” “kẻ đồng kế tự” với dòng-dõi chính là đấng Christ?

9. Con ông là Trương Mặc kế tự.

10. Con là Hoằng Chi được kế tự.

11. Người Kế Tự Cuộc Sống Vĩnh Cửu

Heir of Eternal Life

12. Con trai là Thừa được kế tự.

13. Con ông là Tưởng Tú được kế tự.

14. Con trai Trần Chánh Lý được kế tự.

15. Kiền hoăng, con là Phiên được kế tự.

16. Con trai trưởng là Lý Tưởng được kế tự.

17. Con Nghi là Bá Đạo (? – 479) được kế tự.

18. Tư Mã Diệu sau đó trở thành người kế tự.

19. Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

We are joint-heirs with Christ!

20. Tuệ Độ mất, không có con, không có người kế tự.

21. Nhưng như thế thì Nghi vương không có người kế tự.

22. Con là Chu Trọng An kế tự, làm đến Thượng khai phủ.

23. Charles đối mặt với một cơn bão chính trị vì vấn đề kế tự.

24. Y-sác và Gia-cốp là những người đồng kế tự cùng lời hứa đó.

Isaac and Jacob were heirs of the very same promise.

25. 12 Cách người ta đối đãi những người kế tự Nước Trời là tối quan trọng.

12 The way in which other humans deal with these heirs of the Kingdom is of vital importance.

26. Sự hiệp nhất này không hạn chế trong ý nghĩa đồng kế tự, vì các môn đồ của Giê-su rõ ràng không thuộc “thân-thể của Đức Giê-hô-va” hoặc “đồng kế-tự với Đức Giê-hô-va”.

27. 227. ^ (Bà ta không bao giờ sinh ra được người kế tự: chỉ bốn năm sau, Richard băng hà.)

28. Một số người đồng kế tự với Đấng Christ được nhận diện vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN.

The identity of a number of these joint heirs with Christ became apparent at Pentecost 33 C.E.

29. ‘Đức Chúa Trời lựa kẻ nghèo theo đặng làm cho trở nên giàu trong đức-tin, và kế-tự nước Ngài’.

(James 2:5-9) ‘God has chosen the poor to be rich in faith and heirs of the kingdom.’

30. Người Pha-ri-si tự xưng là những người thừa kế tự nhiên của chuỗi quyền thế “không gián đoạn” này.

31. Họ thông báo với Edward rằng nếu ông thoái vị quốc vương, con trai ông Hoàng tử Edward sẽ kế tự ông, nhưng nếu ông không làm như vậy, con trai ông có thể bị tước quyền kế tự, và ngai vàng sẽ trao cho một ứng viên thay thế khác.

32. Do đó, họ có thể được sanh bởi thánh linh với triển vọng trở nên đồng kế tự với Giê-su Christ.

33. Có một thế giới của vẻ đẹp và hiệu quả đang chờ chúng ta khai thác bằng công cụ thiết kế tự nhiên.

34. Nhưng bọn trồng nho thối nát nói: “Kìa, ấy là con kế-tự, hãy giết nó, hầu cho gia-tài nó về chúng ta.

35. Con của Áp-ra-ham là Y-sác và cháu nội của ông, Gia-cốp, là “kẻ đồng kế-tự một lời hứa với người”.

36. Tôi có tham vọng quyền hành ngay bây giờ hay trong tương lai với vai trò là người cùng kế tự với Đấng Christ không?’

37. 8 Tuy nhiên, há Đức Giê-hô-va chỉ “tỏ-rạng” riêng trên những người được xức dầu thuộc “bầy nhỏ” kế tự Nước Trời thôi sao?

38. Trong thời gian đó, 144.000 người đồng kế tự ở trên trời sẽ làm quan xét và vua “trị-vì với Đấng Christ trong một ngàn năm”.

39. Khi Giô-ách chưa tròn một tuổi, bà nội độc ác chiếm ngôi và giết hết các anh của Giô-ách, những người kế tự ngai vàng.

40. Ngoài ra, chúng ta thật phấn khích khi biết Nước Trời hiện nay thuộc về Chúa Giê-su Christ, người kế tự vĩnh viễn ngôi vua Đa-vít.

41. * (Lu-ca 21:24) Trong năm đó, Nước Trời trong tay của Chúa Giê-su Christ, Người Kế Tự Vua Đa-vít, được thiết lập ở trên trời.

42. Họ cũng bắt đầu hiểu được vai trò đặc biệt của họ với tư cách người đồng kế tự với Đấng Christ trong Nước trên trời của ngài.

43. (Giăng 6:44) Đức Giê-hô-va đã kéo 144.000 người đến với Đấng Christ. Họ là những người sẽ cùng kế tự Nước Trời với Chúa Giê-su.

44. Là những “kẻ đồng kế-tự” với đấng Christ, những người được xức dầu nhu mì này sẽ cùng thừa hưởng trái đất với ngài (Rô-ma 8:17).

45. “Nhưng bọn trồng nho đó bàn với nhau rằng: Thằng này là con kế tự; hè, ta hãy giết nó, thì phần gia tài nó sẽ về chúng ta.

46. Họ được gọi là các vua nơi Ê-sai 60:3, vì họ là những người đồng kế tự với Đấng Christ trong Nước Đức Chúa Trời ở trên trời.

47. Sứ đồ Phao-lô nói rằng những người con nuôi này của Đức Chúa Trời trở thành “kẻ đồng kế-tự với Đấng Christ” trong Nước ngài ở trên trời.

48. Vào thời Vua Đa-vít, lời tiên tri tiết lộ rằng Đấng Mê-si sẽ là người kế tự ngôi Đa-vít và Nước ngài được “vững-lập đến mãi mãi”.

During King David’s time, prophecy revealed that the Messiah would be David’s heir to the throne and that His kingdom would be “firmly established to time indefinite.”

49. Giê-su quí trọng tất cả các nỗ lực của họ nhằm giúp đỡ các anh em thiêng liêng của ngài, tức những người sẽ đồng kế tự với ngài trên trời.

50. Dù cuối cùng Ma-na-se đã sửa đổi, nhưng con trai kế tự ông là A-môn, đã phục hồi sự thờ phượng Ba-anh (II Các Vua 21:16, 19, 20).