Nghĩa của từ khơi chừng bằng Tiếng Anh

@khơi chừng
- (văn chương) quite far, quite remote, far away
=Khuất nẻo khơi chừng+Out of the way and far away

Đặt câu có từ "khơi chừng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khơi chừng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khơi chừng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khơi chừng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Chừng nào thì các anh sẵn sàng ra khơi trở lại?

When can you be ready for sea again?

2. Xa khơi

3. Và ra khơi...

4. Đừng khơi chuyện.

Don't start.

5. Mai ra khơi.

6. Nó nhìn chừng chừng mặt sau tấm thẻ.

7. Nhìn con sóng kìa, coi chừng, coi chừng!

8. Đừng khơi chuyện ra.

Don't start with that again.

9. Ở tận ngoài khơi

10. Em khơi mào mà.

11. Anh đã khơi mào.

You started something.

12. Khơi lại dòng xưa.

13. Khơi dậy ham muốn.

14. Khơi thông cống rãnh...

Clear sewers ...

15. Bọn họ khơi mào trước.

They started it

16. Một câu chuyện ra khơi.

A sailing story.

17. Chính cậu khơi ra mà.

You brought him up.

18. Anh đã khơi mào nó!

You started this!

19. Thuyền đã ra khơi, Harold.

20. Một người khơi mào ấy?

Like who gives a shit?

21. Chờ nước Nga khơi mào.

Letting the Russians take the lead.

22. Lại khơi chuyện nữa hả?

YEAH, BRING THAT UP, WHY DON'T YOU?

23. Chừng nào?

24. và ở giữa biển khơi.

25. Khi tôi ở ngoài khơi đó

When I was out there,