Nghĩa của từ khả ố bằng Tiếng Anh

@khả ố
* adj
- detestable

Đặt câu có từ "khả ố"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khả ố", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khả ố, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khả ố trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Giáo Hội Khả Ố

Abominable Church

2. Giáo Hội Vĩ Đại Và Khả Ố

Great and Abominable Church

3. (“Khả ố và tà ác nhất.”)

4. * Xem thêm Ác; Bất Chính, Bất Công; Khả Ố, Sự Khả Ố; Không Tin Kính; Ô Uế; Phản Nghịch; Xúc Phạm

* See also Abominable, Abomination; Filth, Filthiness; Offend; Rebellion; Ungodly; Unrighteous, Unrighteousness; Wicked, Wickedness

5. Tiếng “cười” khả ố của linh cẩu

The hyena’s infamous “laugh”

6. Nê Phi thấy giáo hội vĩ đại và khả ố

Nephi sees the great and abominable church

7. Nê Phi thấy giáo hội vĩ đại và khả ố.

8. “Sự bất chính và mọi điều khả ố gớm ghê”

9. * Tội tình dục là một điều khả ố, AnMa 39:1–13.

* Sexual sin is an abomination, Alma 39:1–13.

10. * Tội lỗi tình dục là một điều khả ố, AnMa 39:3–5.

* Sexual sin is an abomination, Alma 39:3–5.

11. (“Một cảnh tượng về những điều tà ác và khả ố liên tục”).

12. * Sát nhân là điều khả ố trước mặt Chúa, AnMa 39:5–6.

* Murder is an abomination to the Lord, Alma 39:5–6.

13. * Điều gì sẽ xảy ra cho Giáo Hội vĩ đại và khả ố?

14. * Giáo hội vĩ đại và khả ố sẽ bị khai trừ, GLGƯ 29:21.

* The great and abominable church shall be cast down, D&C 29:21.

15. * Những người trong giáo hội vĩ đại và khả ố này muốn những điều gì?

16. * Giáo hội vĩ đại và khả ố đã lấy điều gì ra khỏi Kinh Thánh?

17. * Sự kiêu ngạo là điều khả ố trước mắt Chúa, GCốp 2:13–22.

* Pride is abominable in the sight of the Lord, Jacob 2:13–22.

18. Giải thích rằng Nê Phi đã mô tả giáo hội vĩ đại và khả ố này.

19. Điều khả ố là một điều gì đó tội lỗi, xấu xa, hoặc đồi bại.

An abomination is something that is sinful, wicked, or vile.

20. Và ông bkhiến cho dân ông phạm tội, và làm những điều khả ố trước mắt Chúa.

And he did bcause his people to commit sin, and do that which was cabominable in the sight of the Lord.

21. Vua Nô Ê dẫn dắt dân của ông phạm những điều khả ố và tà ác.

22. " Tôi nghĩ nó đáng ghét, khả ố. " " Nhưng bạn nói nó là hoàn toàn hàng đầu ---- "

" I thought it hateful, abominable. " " But you said it was absolutely top ---- "

23. * Cơn phẫn nộ của Chúa nhóm lên vì những điều khả ố của chúng, GLGƯ 97:24.

* The indignation of the Lord is kindled against their abominations, D&C 97:24.

24. * Giáo hội vĩ đại và khả ố sẽ sụp đổ bởi ngọn lửa thiêu đốt, GLGƯ 29:21.

* The great and abominable church shall be cast down by devouring fire, D&C 29:21.

25. Tội lỗi tình dục là một điều khả ố trước mặt Chúa (xin xem An Ma 39:1–9).

26. * Tại sao Giáo Hội của Chiên Con sẽ có ít người hơn giáo hội vĩ đại và khả ố?

27. Và chuyện rằng, hắn làm cho dân chúng phải khốn khổ vì những điều tà dâm và khả ố của hắn.

And it came to pass that he did afflict the people with his whoredoms and abominations.

28. Từ những câu này chúng ta biết rằng tội lỗi tình dục là một điều khả ố trước mặt Chúa.

From these verses we learn that sexual sin is an abomination in the sight of the Lord.

29. 18 Và trên các bảng khắc Nê Phi, tôi ghi chép đầy đủ tất cả những điều tà ác và khả ố; nhưng trên anhững bảng khắc này, tôi không ghi hết những điều tà ác và khả ố của họ; vì này, một cảnh tượng về những điều tà ác và khả ố liên tục xảy ra trước mắt tôi kể từ ngày tôi có đủ trí óc để quan sát những hành vi của loài người.

30. Họ đã chọn chấp nhận “sự tà ác và khả ố của tổ phụ họ chẳng khác chi lúc ban đầu.

31. Một khi giết được con mồi, những con linh cẩu khác sẽ được mời nhập tiệc bằng tiếng “cười” khả ố của chúng.

Once the kill is made, other hyenas will be invited to the feast by the hyenas’ infamous “laugh.”

32. Nê Phi thấy cuộc chiến giữa giáo hội vĩ đại và khả ố với Giáo Hội của Chiên Con của Thượng Đế

Nephi sees the battle between the great and abominable church and the Church of the Lamb of God

33. * Theo như 1 Nê Phi 14:13, giáo hội vĩ đại và khả ố quy tụ rất đông người vì mục đích gì?

34. Này, chúng bại hoại; chúng đã làm những công việc khả ố, và không có một người nào trong chúng làm điều lành.

Behold, they are corrupt; they have done abominable works, and none of them doeth good.

35. “Giáo hội vĩ đại và khả ố” mà Nê Phi đã thấy không tượng trưng cho một nhóm, giáo phái, hoặc giaó hội nào.

This “great and abominable church” that Nephi saw does not represent one particular group, denomination, or church.

36. Đọc 1 Nê Phi 13:8–9, và nhận ra những ước muốn và động lực của giáo hội vĩ đại và khả ố.

Read 1 Nephi 13:8–9, and identify the desires and motivation of the great and abominable church.

37. Nhiều gia đình không có bình an vì những chuyện khả ố như là việc đánh vợ đập chồng và bạo hành trẻ con.

The peace of many families is shattered by such abominations as spouse beating and child abuse.

38. Hãy nói rõ rằng cụm từ ′′giáo hội vĩ đại và khả ố′′ không ám chỉ một giáo phái hay giáo hội cá biệt nào.

39. 32 Và lại nữa, sự khả ố gây ra cảnh tiêu điều, mà tiên tri Đa Ni Ên đã nói đến, sẽ được ứng nghiệm.

32 And again shall the aabomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, be fulfilled.

40. 39 Và sở dĩ họ làm vậy là vì sự tà ác và khả ố của tổ phụ họ chẳng khác chi lúc ban đầu.

41. 29 Vậy nên con phải che giấu khỏi dân này những kế hoạch bí mật về anhững lời thề nguyền và những giao ước của chúng, và con chỉ cho họ biết về sự tà ác, sát nhân, và các điều khả ố của chúng mà thôi; và con phải giảng dạy cho họ biết bghê tởm những điều tà ác, khả ố và sát nhân như thế; và con cũng phải giảng dạy cho họ biết rằng, những kẻ đó đã bị hủy diệt vì sự tà ác, khả ố và sát nhân của chúng.

42. * Thượng Đế đã làm gì để thuyết phục Nô Ê và dân của vua từ bỏ sự tà ác gớm ghiếc và khả ố của họ?

43. 24 Và giờ đây, này, trẫm nói cho đồng bào hay, đồng bào chớ nên để cho những điều khả ố như vậy xảy đến cho mình.

44. 27 Và lòng tôi lại buồn rầu vì tai họa lớn lao này xảy đến cho dân tôi, vì sự tà ác và những điều khả ố của họ.

45. Gia Cốp đã nói đây là “khả ố đối với Đấng đã sáng tạo ra mọi loài xác thịt” vì “mọi nhân thể đều quý báu như nhau” (Gia Cốp 2:21).

46. 17 Nhưng, này, nếu dân cư thế gian biết hối cải những điều tà ác và khả ố của mình thì họ sẽ không bị hủy diệt, Chúa Muôn Quân phán vậy.

47. 7 Và chúng sẽ bị bệnh dịch hoành hành—và sở dĩ ta sẽ làm tất cả những điều này cũng vì asự bất chính và những điều khả ố của chúng.

48. * Sự ngoại tình là điều khả ố hơn hết mọi tội lỗi khác, ngoại trừ tội làm đổ máu người vô tội và tội chối bỏ Đức Thánh Linh, AnMa 39:3–5.

49. 22 Nhưng họ đã bác bỏ tất cả những lời của các vị tiên tri cũng vì sự âm mưu liên kết bí mật và những hành vi độc ác khả ố của họ.

50. 11 Và chuyện rằng, tôi, Mặc Môn, nhất định từ chối không nhận làm người chỉ huy và lãnh đạo dân này kể từ nay trở về sau, vì sự tà ác và khả ố của họ.