Nghĩa của từ khó xử bằng Tiếng Anh

@khó xử
- Awkward
=Tình thế khó xử+An awkward situatio

Đặt câu có từ "khó xử"

1. Khó xử à?

Difficult?

2. Quá là khó xử

3. Việc đó rất khó xử.

4. Chắc hẳn khó xử lắm nhỉ.

5. Điều này khiến tôi thật khó xử.

6. Anh không muốn làm em khó xử.

7. Câu hỏi của anh khiến tôi khó xử.

Your questions put me in harm's way.

8. Tờ 50 đô sẽ khó xử lý đấy.

9. Điều đó khiến Phao-lô thấy khó xử.

That presented Paul with a problem.

10. Thôi nào, Goodnight, đừng để tụi anh khó xử.

Oh, Goodnight, come on, don't let us down.

11. Tôi hiểu đây là một tính huống khó xử.

I understand this is a difficult situation.

12. Cười trước tình huống khó xử của tôi à?

13. Tại sao có tình trạng khó xử như thế?

14. Ạc-ríp-ba đứng trước một tình thế khó xử.

15. Điều tâm sự nhân tình này thật khó xử phân.

16. Không có cặp nào khó xử phải ngồi canh nhau?

17. Tình thế khó xử đó cứ diễn ra suốt ngày.

These are dilemmas I have every day.

18. Anh không cố khiến việc này trở nên khó xử.

I'm not trying to make this awkward.

19. Ở vị trí này, chị có thấy khó xử không?

Is that a difficult position for you?

20. Đừng nói tiếng Pháp trước anh ta, kẻo khó xử đấy.

Don't speak French to him, it'll embarrass him.

21. Cô cần tập trung vào tình trạng khó xử hiện tại.

22. Tôi biết là khó xử, nhưng chúng ta cần nói chuyện.

I know this is awkward, but we need to talk.

23. Họ khiến chúng ta lâm vào tình thế khó xử rồi.

24. Jack, Tôi hiễu là tin này sẽ khiến anh khó xử.

Jack, I know how difficult this must be for you to hear.

25. Em có nghĩ là mình đang làm Joey khó xử không?

And you thought it would be awkward with Joey.

26. Một số tín đồ đối mặt với tình huống khó xử nào?

What dilemma might some Christians face?

27. Tôi nói làm cho anh bị vạ lây, tôi thấy khó xử

28. Việc ông ấy qua đời đã đặt tôi vào thế khó xử.

His passing has left me with a dilemma.

29. Tôi hiểu là Daniel vướng vài chuyện khó xử vài năm về trước.

I understand Daniel got into a few scrapes over the last few years.

30. Tôi được bảo là điều đó sẽ làm mọi người thấy khó xử.

I was told it would make everyone feel uncomfortable.

31. Giô-sa-phát đã làm gì khi đứng trước tình huống khó xử?

What did Jehoshaphat do when confronted with a situation that he did not know how to handle?

32. Một số bạn trẻ lâm vào tình trạng khó xử ở vũ trường

Some youths have found themselves in awkward situations at dance clubs

33. Trọng lượng rất khó xử lí nếu nó cao quá cả đầu bạn.

The weight is really difficult when it's up above your head.

34. Lời khai của Feng đặt chúng ta vào tình thế rất khó xử.

35. Việc đó đặt thái thú của chúng ta... vào 1 vị trí khó xử.

36. Vậy nên, tớ cảm thấy khó xử khi đề nghị cậu điều này, nhưng...

So, I feel awkward even asking you this, but...

37. XỨ GIU-ĐA đã phải đương đầu với thời kỳ nguy kịch khó xử.

THE land of Judah was confronted with critical times hard to deal with.

38. Thực tế khó xử là chúng ta không đạt được tiến độ đủ nhanh.

39. Không khó xử bằng việc thấy cậu đắm đuối nhìn Sĩ quan Tilton đâu.

Not nearly as awkward as watching you pine for Commander Tilton.

40. Tớ cảm thấy có chút khó xử khi không cho ảnh ra rìa như thế.

I feel a little uncomfortable leaving him out of this.

41. Ví dụ, một thanh niên trẻ có thể khó xử trong việc chọn kiểu tóc.

Take, for example, the decision a young man might face in choosing his hairstyle.

42. Tôi nghĩ là chúng ta sẽ thật sự gặp tính hống khó xử như vậy.

I think it's true, that we will face a dilemma in this respect.

43. Edward không phải là người duy nhất bị vướng vào tình trạng khó xử này.

44. Cô nghĩ cái hậu chia tay khó xử này còn kéo dài bao lâu nữa?

45. Tôi hy vọng em gái phu nhân hiểu được tình thế khó xử của tổng thống.

46. Chuyện về tình thế khó xử trong xã hội là bi kịch của mảnh đất công.

The other major narrative of social dilemmas is the tragedy of the commons.

47. Vì vậy, khi con đối mặt với chuyện khó xử, đừng “tập luyện” thay cho con.

So when he faces a dilemma, do not do his “exercising” for him.

48. Hơn hết là tôi không muốn anh khó xử vì cuộc viếng thăm đường đột này

49. Khi trai và gái ở chung nhà, những tình huống khó xử có thể xảy ra.

When boys and girls live in the same home, awkward situations can arise.

50. Bạn có thể thấy người ta khó xử thế nào khi phải đi chung thang máy.