Nghĩa của từ khói lửa bằng Tiếng Anh

@khói lửa [khói lửa]
- fire and sword

Đặt câu có từ "khói lửa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khói lửa", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khói lửa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khói lửa trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Những người trai khói lửa.

2. Chương 2: Krym trong khói lửa.

3. “Má Sáu đi qua khói lửa”.

4. Cả thành phố chìm trong khói lửa.

That's an entire city on fire.

5. Bình Trị Thiên khói lửa của Nguyễn Văn Thương.

6. Phải có cả trăm người chết sau khi khói lửa tan.

Must have been a hundred of them dead after the smoke cleared.

7. Sư Thành uy thanh như khói lửa, cháy rực trong ngoài.

8. Quá nhiều người vô tội vướng vào vùng khói lửa chiến tranh.

Too many innocent people getting caught in the line of fire.

9. Anh hiểu họ mà, họ sẽ dập cho anh tơi bời khói lửa.

10. Ai cũng lên đường, bắn giết khói lửa khắp nơi, người ta la hét, đạn bay vèo vèo?

Everybody riding out, shooting... ... smoke all over, folks yelling, bullets whizzing by?

11. Nếu bạn muốn biết thì nó giống như ngày 4 tháng Bảy với khói lửa bùng ra ngập tràn khu trại.

12. Tôi thật may mắn vì chưa bao giờ phải đối mặt với khói lửa súng đạn suốt thời gian tại ngũ.

13. " Sau đó có tiếng nổ lớn , khói lửa bốc lên cao , " cư dân Joseph Mwego nói với Thông tấn xã Pháp .

" Then there was a loud bang , and smoke and fire burst up high , " resident Joseph Mwego told Agence France-Presse .

14. Khói, lửa, tiếng động ầm ầm của núi lửa Popocatépetl là những dấu hiệu rõ ràng báo trước núi lửa sắp phun.

The smoke, fire, and rumblings from Popocatépetl are clear indications that an eruption is close.

15. 29 Phải, nó sẽ đến vào ngày mà người ta anghe nói tới khói lửa, bảo tố và bsương mù trong những xứ ngoài;

29 Yea, it shall come in a day when athere shall be heard of fires, and tempests, and bvapors of smoke in foreign lands;

16. Tại đây, tôi chụp ảnh những chiến binh trước tấm màn đen, màu đen vùi đi những hiệu ứng quyến rũ thị giác của khói, lửa và băng.

There, I photographed the fighters against a black curtain, a curtain that obscured the highly seductive and visual backdrop of fire, ice and smoke.

17. 3 Và chuyện rằng, tôi thấy nhiều thế hệ qua đi trong khói lửa chiến tranh và tranh chấp trong xứ; rồi tôi trông thấy nhiều thành phố, phải, nhiều đến đỗi tôi không thể đếm được.

18. “Ngày hủy-phá và hoang-vu” đó là ngày tối tăm, đầy mây và sương mù, có lẽ không những theo nghĩa bóng mà còn theo nghĩa đen nữa, vì khắp nơi có khói lửa và chém giết.