Nghĩa của từ khó trôi bằng Tiếng Anh

@khó trôi
- No plain sailing, not smoothly going
=Việc ấy khó trôi lắm+That business is no plain sailing

Đặt câu có từ "khó trôi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khó trôi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khó trôi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khó trôi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Khó tin 20 năm đã trôi qua.

I can hardly believe it's been 20 years, Rachel.

2. Việc nói tiếng Anh trôi chảy rất khó.

It is very difficult to speak English well.

3. Thật khó mà tin mới chỉ # tháng trôi qua

4. Thật khó tin là mới ba tháng trôi qua.

It's hard to believe it's only been three months.

5. Còn có một sự thật khó nuốt trôi khác nữa...

Here's another truth that's gonna be hard to swallow.

6. Thật khó mà tin rằng mới chỉ 3 tháng trôi qua.

It's hard to believe it's only been three months.

7. Thời gian càng trôi đi, càng khó khăn cho chúng, càng dễ hơn cho ta.

As time passes it gets harder for them and easier for us.

8. Tuy nhiên, thời gian trôi qua, sức khỏe tôi yếu dần, và tôi cử động khó khăn.

However, as time went on, my health deteriorated, and it was difficult for me to move.

9. Những ai không luyện sức mạnh lí luận trước các quyết định khó đều như lục bình trôi.

Now, people who don't exercise their normative powers in hard choices are drifters.

10. Thật khó tin là 40 năm đã trôi qua trước khi tôi trở về với Đức Giê-hô-va.

It’s hard to believe that 40 years went by before I returned to Jehovah.

11. Và mọi ngày trôi qua càng khiến khó nhớ hơn... rằng cô ta đã từng say đắm, chủ động.

And every day that goes by makes it harder to remember that she once was passionate, willful.

12. Tuyết trôi dạt rất khó tiên đoán vì sự hình thành của chúng phụ thuộc vào điều kiện địa phương.

13. 3 năm là khoảng thời gian khó nhọc nhất trôi qua và nhiều lúc tôi cũng nghĩ đến chuyện bỏ cuộc .

The 3 years were the hardest to go through I really want to give up .

14. Lòng tin là một khái niệm khó nắm bắt, nhưng chúng ta phải dựa vào lòng tin để mọi việc trôi chảy.

Trust is an elusive concept, and yet we depend on it for our lives to function.

15. Núi trôi?

16. Rất khó để nhìn thấy từ xa khi chạy tới gần là có một đống tuyết trôi dạt, hoặc cao như thế nào.

17. " Khi băng qua những khó khăn, những khó khăn ấy sẽ trôi qua, bởi vì người chiến thắng không bao giờ từ bỏ, còn kẻ từ bỏ sẽ không bao giờ có được chiến thắng. "

" When the going gets tough, the tough get going, because winners never quit and quitters never win. "

18. " " Khi băng qua những khó khăn, những khó khăn ấy sẽ trôi qua, bởi vì người chiến thắng không bao giờ từ bỏ, còn kẻ từ bỏ sẽ không bao giờ có được chiến thắng. "

" When the going gets tough, the tough get going, because winners never quit and quitters never win. "

19. Khi năm tháng trôi qua, ông bắt đầu nhận thấy rằng ánh đèn xe hơi trong ban đêm khiến ông lóa mắt, khó lái xe.

As the years passed, he began to notice that nighttime glare made it challenging to drive.

20. (Công-vụ các Sứ-đồ 8:4; 9:31) Thời gian trôi qua, những cuộc bắt bớ và khó khăn khác đến rồi lại qua.

(Acts 8:4; 9:31) As the years passed, other persecutions and hardships came and went.

21. Tảng băng trôi.

Iceberg.

22. Băng trôi quanh Shikotan.

23. Mọi thứ trôi chảy.

24. Nhiều năm trôi qua.

25. Ông đã trôi giạt.