Nghĩa của từ hơi lạnh bằng Tiếng Anh

@hơi lạnh [hơi lạnh]
- cold air, cold gas, slightly cold

Đặt câu có từ "hơi lạnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hơi lạnh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hơi lạnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hơi lạnh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Hơi lạnh

A little.

2. Hơi lạnh chút.

A little cold thou.

3. Mẹ hơi lạnh.

I'm a bit cold.

4. Vui, nhưng hơi lạnh.

Fun, but cold.

5. Không, hơi lạnh thôi.

No, it's just really cold.

6. Hơi lạnh, phải không?

Rather cold, isn't it?

7. Xin lỗi vì hơi lạnh.

Sorry about the cold.

8. Có hơi lạnh 1 chút.

9. Tớ chỉ thấy hơi lạnh và...

I just chill and...

10. Ở trong này hơi lạnh nhỉ?

11. Gel sẽ hơi lạnh đấy nhé.

Gel may be a little cold.

12. Tôi cảm giác hơi lạnh của nó.

I can feel how cold she was.

13. Anh hơi bị hơi lạnh một chút.

14. Anh nghĩ anh cảm thấy hơi lạnh.

I think I felt a chill.

15. Ở đây buổi tối sẽ hơi lạnh.

Gets kinda cold around here at night.

16. Đêm xuống bên ngoài hơi lạnh đấy.

17. Nhưng vì em hỏi, nó hơi lạnh một chút.

18. Anh không lạnh à? Chỉ hơi lạnh một chút.

Party Foundation monument...... you're not cold?... a little cold!

19. Việc học đó có thể đôi khi sẽ hơi lạnh.

The study can get a little chilly sometimes.

20. Bị cắn và hơi lạnh một chút, nhưng vân rất tuyệt.

I took a bite out of it and it's kind of cold, but it's still good.

21. Hơi lạnh của máy điều hòa phả thẳng vào mặt tôi...

22. Vâng, những cái máy này tỏa hơi lạnh, công nghệ mới.

Yes, oh the cold is for the machines, the new technology.

23. Trông cậu có vẻ hơi lạnh, nên tôi đốt chút lửa.

Well, you looked a little cold, so I lit a wee fire.

24. Cô ấy truyền cho tôi hơi lạnh...... tay chúng tôi chạm nhau

25. Cô ấy truyền cho tôi hơi lạnh tay chúng tôi chạm nhau.

As she passes me the cold, perspiring glass... our fingers touch.

26. Tawny port (ngăm đen) cũng có thể được phục vụ hơi lạnh hơn.

Tawny port may also be served slightly cooler.

27. Vào mùa hè, hơi lạnh từ bên trong thổi ra ngăn hệ thống băng tan chảy.

28. Tuyết và hơi lạnh xoắn vào cùng với một giọng nói khàn đục: - Chà-oo Ingalls!

29. Giờ vị Chúa không thay đổi có vẻ hơi lạnh lùng và dửng dưng với tôi.

Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me.

30. Mấy phút sau, tôi nghe thấy tiếng rít và cảm thấy hơi lạnh dâng từ dưới lên.

31. Tôi biết Athos có thể hơi lạnh lùng và không thân thiện, nhưng đừng tin điều đó.

I know Athos may seem cold and unfriendly, but don't let it fool you.

32. Gió, hơi lạnh và ngay cả mưa dầm cũng không thể thấm qua mảnh vải hồ dầy do má làm.

33. Ta biết sư phụ có vẻ hơi lạnh lùng, nhưng không phải lúc nào sư phụ cũng như thế đâu.

34. Còn cụ bà mặc áo khoác nhẹ, vì đêm ấy trăng sáng và có hơi lạnh từ biển thổi vào.

35. Mùa đông vợ bị bệnh phát nhiệt, Tuấn Xán ra sân dầm hơi lạnh để vào ấp cho vợ được mát.

36. Hơi lạnh thấm qua tuyết ít đến nỗi Laura đưa Mary qua gian chái để chỉ cho cô cách xoắn bện cỏ.

37. Những Nhân Chứng lên cao nguyên nhận thấy khí hậu nơi đây hơi lạnh, nhưng khách lại được tiếp đãi nồng nhiệt.

Witnesses going up to the highlands found a cool climate but a warm welcome.

38. Mọi người tận hưởng đi đến đó thay vì vào khu thương mại, nơi nào phà hơi lạnh và nơi nào mát mẻ.

39. Oliver, nói thế này thì hơi lạnh lùng, nhưng sao chúng ta phải quan tâm khi Sara định giết vài tên sát thủ bá đạo muốn giết cô ấy và cả gia đình?

40. Không thể tả tôi đã cảm thấy sung sướng như thế nào khi cầm nó trong tay, và hơi lạnh nhỏ ướt lên vùng da bị bỏng của tôi. sự kỳ diệu của nó, sự mê hoặc khi tôi nhìn nó tan ra thành nước.

I cannot tell you the rapture I felt holding that in my hand, and the coldness dripping onto my burning skin; the miracle of it all, the fascination as I watched it melt and turn into water.

41. Văn phòng của tôi nằm ở một trong những toà nhà cổ kính trong thành phố , và ngoài hành lang , hệ thống máy lạnh trung ương hào phóng cái hơi lạnh của nó bao nhiêu thì trong phòng tôi nó keo kiệt bủn xỉn đến bấy nhiêu .

My office was located in one of the older buildings in town , and the central air , while fabulous in the main hallway , seemed only to leak stingily out of the vent in my suite .

42. Tiếp đất với một tiếng thịch lớn , tôi dừng lại cạnh hàng rào đá hoa cương chỉ trong một phút , cố lặn hụp chút hơi lạnh trước khi đương đầu với cái nóng và gieo mình vào dòng người náo nhiệt mà tôi biết là đang chờ đón tôi ngoài kia .

Hitting the ground floor with a loud thunk , I stood for just a minute in the marble enclosure , soaking up the cool air before braving the heat and the bustle of people I knew would be waiting for me outside .