Nghĩa của từ gia lễ bằng Tiếng Anh
@gia lễ [gia lễ]
- (từ cũ; nghĩa cũ) particular family rituals; each family's own occations (like weddings, burials...)
Đặt câu có từ "gia lễ"
1. Con muốn tham gia lễ hội đường phố.
I wanna go to the carnival.
2. Có hơn 50.000 người tham gia lễ kỷ niệm.
3. Ông có tham gia lễ giáng sinh không- Có chứ
4. Cô đã từng tham gia Lễ hội Âm nhạc Mamaia năm 2009.
5. Tham gia Lễ hội âm nhạc (Fête de la Musique) hàng năm.
6. Còn những ai không tham gia lễ cưới, xin hãy tìm chỗ ngồi.
All those not in the wedding party, please find seats.
7. Mẹ, cho con vinh hạnh, mời mẹ tham gia lễ cưới bằng điệu passamezzo?
8. Hy vọng là cô sẽ cùng chúng tôi tham gia lễ Samhain vào đêm mai.
Well, I hope you'll join us for Samhain tomorrow night.
9. Monson tham gia lễ động thổ cho một đền thờ ở thành phố Rome, Ý.
10. Bảo Robb Stark rằng ta xin lỗi vì không tham gia lễ cưới của cậu hắn.
Tell Robb Stark I'm sorry I couldn't make his uncle's wedding.
11. Càng có nhiều người hơn bao giờ hết tham gia " lễ rửa tội " trong năm nay.
12. Nếu mình tham gia lễ này thì có ảnh hưởng đến lương tâm của người khác không?
If I joined in this celebration, could it affect the conscience of others?
13. Mỗi người tham gia Lễ hội Xuống nước ba lần trong đời: khi sinh, cưới và chết.
14. Dù sức khỏe yếu song Aguinaldo vẫn tham gia lễ kỷ niệm độc lập vào năm đó.
Although in poor health by this time, Aguinaldo attended that year's Independence Day observances.
15. Nhiều người dân làng tham gia lễ hội, và đây là một cuộc tụ họp xã hội.
Many villagers join the festival, and this is a social gathering.
16. Một phân đội Cozak đã tham gia lễ diễu binh trên Quảng trường Đỏ vào năm 1945.
17. Tháng 7 năm sau, ban nhạc cũng tham gia lễ bàn giao chính thức, diễn ra tại Nam Phi.
The following July, the band also took part in the official handing-over ceremony, which took place in South Africa.
18. Cô cũng tham gia Lễ hội thời trang L'Oreal với vai trò đại sứ vào ngày 1/2/2007.
She attended the L'Oreal Fashion Festival as a festival ambassador on 1 February 2007.
19. "Tôi hạnh phúc và tự hào khi tham gia lễ khánh thành dự án cải tạo kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè."
“I am happy and proud to join the inauguration of the Nhieu Loc – Thi Nghe Canal upgrade.”
20. Năm 1976, Pablo Barros (bảy tuổi) và Hugo Barros (tám tuổi) bị đuổi học vì không tham gia lễ chào cờ.
Pablo and Hugo Barros, ages eight and seven respectively, were expelled from school in 1976 for not participating in a flag-raising ceremony.
21. Ngay cả dân sự cũng ca hát khi đi lên Giê-ru-sa-lem để tham gia lễ hội hằng năm.
It was the people who sang when they went up to Jerusalem for the annual festivals.
22. Cũng tham gia lễ tang còn có một người Do Thái ủng hộ hoà bình và một bộ trưởng Thiên chúa giáo.
23. Ngày 12 tháng 8 cùng năm, Hà Ứng Khâm làm đặc sứ sang thăm Hàn Quốc, tham gia lễ kỷ niệm độc lập của Hàn Quốc.
24. Vào giữa tháng 4, nó quay trở về Hoa Kỳ tham gia lễ khai mạc Hội chợ Quốc tế New York 1939 vào ngày 30 tháng 4 năm 1939.
In mid-April, she returned to the United States where she participated in the opening of the New York World's Fair on 30 April 1939.
25. Vào ngày 13 tháng 4, chiếc tàu tuần dương tham gia lễ khánh thành đài tưởng niệm Thiếu tướng Hải quân Oliver Hazard Perry tại Port-of-Spain, Trinidad.
On 13 April, the cruiser participated in the dedication of an American memorial gateway to Commodore Oliver Hazard Perry at Port of Spain, Trinidad.
26. Tháng 1 năm 1944, Reagan phải phục vụ tạm thời tại Thành phố New York để tham gia lễ khai mạc vận động mua công trái tái thiết thời hậu chiến.
27. Vào ngày 1 tháng 11 năm 1921, Pershing đã ở thành phố Kansas để tham gia lễ khởi công cho Đài tưởng niệm Tự do đang được xây dựng ở đó.
28. Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ John J. Sullivan, Bộ trưởng Tài chính Steven Mnuchin và Jason Greenblatt cùng Ivanka Trump và chồng bà Jared Kushner đã tham gia lễ khai mạc.
29. Ngày 16 tháng 10 năm 1909, trước khi Westfalen chính thức hoạt động cùng hạm đội, nó tham gia lễ khánh thành bộ cửa âu tàu thứ ba của kênh đào Kaiser Wilhelm tại Kiel.
30. Houston cũng tham gia lễ khánh thành cầu Golden Gate tại San Francisco vào ngày 28 tháng 5 năm 1937, và đưa Tổng thống Roosevelt tham gia buổi Duyệt binh Hạm đội tại thành phố này vào ngày 14 tháng 7 năm 1938.
31. Cô đã từng đại diện Hoàng gia tham gia lễ chào mừng Quốc khánh Thụy Điển, sinh nhật của Đức Vua và Công chúa điện hạ của Thụy Điển, lễ trao giải Nobel, dạ hội và nhiều buổi gặp mặt với các thành viên Hoàng gia khác trên thế giới.
32. Lea T trở thành người chuyển giới công khai đầu tiên từng tham gia lễ khai mạc Thế vận hội khi cô dẫn dắt đội Brazil vào sân vận động bằng xe đạp của mình trong Thế vận hội Rio 2016, dẫn đầu một đội mạnh gồm 465 người thi đấu 29 môn thể thao.
Lea T became the first openly transgender person ever to participate in the opening ceremonies of an Olympics when she led the Brazilian team into the stadium on her bike during the 2016 Rio Olympics, leading out a 465-strong team contesting 29 sports, modern pentathlete Yane Marques carrying the Auriverde flag into the stadium.
33. Thỉnh thoảng có những thông báo về việc ông tham gia lễ tang của một trong các đồng chí của ông đã qua đời hoặc thăm những vùng khác của Trung Quốc hay chơi golf tại các sân golf ở Bắc Kinh, nhưng chính phủ thực sự đã thành công trong việc giữ kín ông khỏi báo giới và những cuốn sách lịch sử.