Nghĩa của từ chứ bằng Tiếng Anh

@chứ
- từ nối
-Certainly, would rather...than
=chết vì tai nạn, chứ không phải vì bệnh+to die in accident, certainly not of a disease
=tôi vẫn còn nhớ, chứ quên thế nào được+I still remember, certainly I can't forget
=anh ta chứ ai+It is him, certainly no one else
=nó đến hỏi anh việc ấy chứ gì?+he came to ask you about that matter, he certainly did!
=thà chết chứ không chịu làm nô lệ+would rather die than be slaves
* noun
- (Particle used in question tags with emphatic affirmational implication)
=anh vẫn khỏe đấy chứ?+you are well, aren't you?

Đặt câu có từ "chứ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chứ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chứ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chứ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Chứ sao!

2. Thật chứ?

3. Chứ sao.

4. Được chứ?

5. Chứ sao?

6. Hiểu chứ?

7. Đừng chứ.

8. Vậy chứ có căn hộ nào mà không có ma chứ?

Do you think they are all haunted?

9. " Bóng " chứ.

10. + Ta sẽ xây chứ không phá, sẽ trồng chứ không nhổ họ.

11. Chứ sao nữa.

12. Chứ còn gì

13. Bạc hà chứ?

14. Khỏe chứ, William?

15. Khỏe chứ Rhonda?

16. Bố ổn chứ?

17. Không phải chứ!

18. Muốn chịch chứ?

19. Ông khoẻ chứ?

20. Lướt ván chứ?

Are you surfing?

21. Sâm panh chứ?

Uh, champagne?

22. Biết gì chứ?

23. Con ổn chứ?

24. Nâng cốc chứ?

25. Chứ sao nữa?

26. Vậy cứ bắt đầu đi chứ đừng bị nó nhấn chìm chứ.

27. Có, có chứ.

28. Khỏe chứ, Mullet?

29. Tại sao chứ?

30. anh biết chứ?

31. Ai ghen chứ?

32. Chết chứ bố.

33. Việc gì chứ?

34. Sương: Có chứ.

35. Ngài chứ ai

36. Tôi chứ ai.

37. Ờ, có chứ.

Well, yeah.

38. Ồ, có chứ.

39. Vy: Có chứ!

40. Cậu chứ ai!

41. Em ổn chứ?

42. Sẵn sàng chứ?

43. Nhẹ nhõm chứ?

44. Vâng, có chứ!

45. Oh, có chứ.

46. Có chứ ạ.

47. An toàn chứ?

48. Cu. đc chứ?

49. Chào, khỏe chứ?

50. Ai không chứ?