Nghĩa của từ chứng thư bằng Tiếng Anh

@chứng thư
* noun
-certificate; diploma

Đặt câu có từ "chứng thư"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chứng thư", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chứng thư, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chứng thư trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. * Sách Mặc Môn, một chứng thư thứ hai trái với Kinh Thánh, một chứng thư duy nhất

2. Một Chứng Thư với Kinh Thánh

A Witness with the Bible

3. Hải quân lấy được Chứng thư chuyển nhượng Tutuila năm 1900 và một chứng thư chuyển nhượng Manuʻa năm 1904.

4. Cũng giống như Kinh Thánh là chứng thư của Cựu Thế Giới, Sách Mặc Môn là chứng thư của Tân Thế Giới.

5. Nhưng mà cái này là chứng thư nè!

6. Các chứng thư chứng thực lẫn cho nhau.

7. Sách Mặc Môn là chứng thư quý báu.

8. Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô—Những Điều Minh Bạch và Quý Báu

9. * Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

10. Chứng thư ly dị có từ năm 71/72 CN

Certificate of divorce dated 71/72 C.E.

11. Bạn có thể yêu cầu bản in ra giấy của Chứng thư nhận thanh toán, hóa đơn VAT, chứng thư giải trình và hóa đơn chiếu lệ.

12. Tại sao chứng thư thứ hai này lại chủ yếu như vậy?

13. Đó là chứng thư thứ nhì hùng hồn về Đấng Ky Tô.

It is a powerful second witness of Christ.

14. Bạn có thể mua chứng thư tín thác đầu tiên và thứ nhì.

You can purchase, first and second trust deeds

15. Sách này là một chứng thư khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

16. Sách ấy là một chứng thư khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

17. Sách Mặc Môn là một chứng thư khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

18. Sách Mặc Môn, chứng thư của Tân Thế Giới, là một bằng chứng khác.

19. Nó thực sự là một chứng thư khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

20. * Nghiên cứu Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

21. Vì Chúa có phán như vầy: Vậy chứng thư li dị của mẹ ngươi đâu?

For thus saith the Lord: Where is the bbill of your mother’s cdivorcement?

22. Có thể nhận hóa đơn hoặc Chứng thư nhận thanh toán có tổng số tiền bằng 0.

23. Quả thật vậy, Sách Mặc Môn là “Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.”

24. Nhưng quan trọng hơn hết, Sách Mặc Môn là một chứng thư khác về Đấng Ky Tô.

25. Giờ đây, có một chứng thư thứ nhì tuyên bố về thiên tính của Đấng Ky Tô.

26. Tôi làm chứng rằng Sách Mặc Môn là một chứng thư khác của Chúa Giê Su Ky Tô.

27. Bạn có thể yêu cầu bản in ra giấy của hóa đơn VAT dịch vụ sử dụng, Chứng thư nhận thanh toán và hóa đơn VAT phát trước cùng với bản in ra giấy của chứng thư giải trình và hóa đơn chiếu lệ.

28. Ngài đã thêm Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô vào Kinh Thánh.

29. Hóa đơn đó giống như một chứng thư, bảo đảm bạn sẽ nhận được món hàng mà bạn đã mua.

30. Hôn nhân có thể được đăng ký thông qua chứng thư công khai trước một công chứng viên hoặc thẩm phán.

A union can be registered through a public deed before a notary or a judge.

31. Tại đây Sách Mặc Môn đã được cho đề phụ là “Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.”

32. Sách Mặc Môn là một chứng thư tuyệt luân về việc Chúa yêu thương tất cả mọi người ở khắp nơi.

The Book of Mormon is a great witness that the Lord loves all people everywhere.

33. Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô sẽ biện hộ cho ông thay chúng ta.

The Book of Mormon: Another Testament of Jesus Christ will defend him for us.

34. Tôi khuyến khích tất cả mọi người hãy đọc Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

35. Sách Mặc Môn để cộng thêm một đề phụ—Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.

36. Để giải quyết mối lo âu này, tôi đã đặt tựa đề cho bài nói chuyện của tôi là “Các Chứng Thư.”

37. Hai chứng thư đầu tiên về Đấng Cứu Rỗi của chúng ta là Kinh Cựu Ước và Kinh Tân Ước—hay Kinh Thánh.

38. 10 Đó là lý do tại sao một chứng thư y tế có giá trị hơn một vòng đeo tay hoặc đeo cổ về bệnh chứng.

39. * Làm thế nào sự thật về việc chúng ta có Sách Mặc Môn là một chứng thư rằng Thượng Đế sẽ giữ lời hứa của Ngài?

40. Kinh Thánh không cho biết nội dung của loại chứng thư này, nhưng chắc hẳn nó dùng để bảo vệ quyền và lợi ích của người vợ.

41. Tháng 8 năm 1774 Louis XVI kí một chứng thư xem ông như một quý tộc (tương tự như những người con ngoại hôn khác của Louis XV).

In August 1774 Louis XVI signed a letter of Official Recognition of Nobility for him (identical to the other illegitimate children of Louis XV).

42. Chúa cung ứng các quyển thánh thư khác về Sự Phục Hồi22 và tuyên phán rằng những lời đó cũng sẽ được ứng nghiệm.23 Với các chứng thư này, thì các giáo lý sai lạc sẽ bị thất bại.24 Với các chứng thư này, thì các giáo lý của Kinh Thánh không những được tái xác nhận mà còn được làm sáng tỏ hơn.

43. Vì thế, một tài liệu tham khảo cho biết có thể dịch câu Kinh Thánh trên như sau: “Đức tin là chứng thư về những điều ta hy vọng”.

44. Chính Chúa Giê Su định nghĩa giáo lý đó trong những lời này đã được ghi trong Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô:

45. Lời giới thiệu Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô, nói rằng dân La Man “chính là tổ tiên của dân Da Đỏ Mỹ Châu.”

46. Tôi đã xem kĩ qua chứng thư và bất chấp việc cô vấp chân vào chuyện giữa tôi và Conrad chồng cũ tôi vẫn không có quyền hợp pháp bán nó.

47. Tháng 11 năm 1773 được nhà vua ban cho Chứng thư công nhận danh hiệu Quý tộc (tức là cho phép bà lấy một nhà quý tộc), và khoản tiền 223,000 livres.

In November 1773 she received from the King her letters of Official Recognition of Nobility (which enabled her to marry a nobleman), and funds of 223,000 livres.

48. Chứng thư ấy có ghi những điều đã xảy ra vào ngày đầu tiên của tháng Marheshvan thuộc năm thứ sáu của cuộc nổi dậy chống La Mã của người Do Thái.

49. Nếu cả hai tài khoản đều được đăng ký cho cùng một pháp nhân hợp pháp, bạn cần phải yêu cầu chứng thư giải trình cho tài khoản đã được chuyển khoản đến.

50. Tiểu đề của Sách Mặc Môn, lời phát biểu rõ ràng về mục đích được in trên bìa của mỗi quyển sách, là “Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô.”