Nghĩa của từ được thể bằng Tiếng Đức
@được thể
- [Result] Ergebnis, Resultat
Đặt câu có từ "được thể"
1. Không được thể hiện.
2. Tuy nhiên, Hoàng đạo vẫn được thể hiện.
3. Sự chính nghĩa được thể hiện qua hành động.
Gerechtigkeit wird durch Taten zum Ausdruck gebracht.
4. Sự phản đối đó được thể hiện ra mặt.
Das "Nein"-Schild war ziemlich offensichtlich.
5. Đức tính này được thể hiện như thế nào?
6. Điều này được thể hiện trong định luật Lenz.
7. Niềm tin chắc được thể hiện như thế nào?
8. Tất cả đều được thể hiện một cách khéo léo.
9. • Tin kính là gì, và được thể hiện thế nào?
10. "Tia sáng bình minh") được thể hiện bởi Imai Asami.
11. Cuộc thi trong tương lai được thể hiện in nghiêng.
12. Kỷ luật sao cho con cái giữ được thể diện
Wahre ich die Würde meines Kindes, auch wenn es etwas angestellt hat?
13. Sự dũng cảm được thể hiện ở nhiều nơi khác.
14. James được thể hiện bởi Cam Gigandet trong phim Chạng vạng.
15. Quan điểm của chúng ta được thể hiện qua hành động
Unsere Taten verraten unsere Einstellung
16. Và tôi có những mạch đập hồi hộp được thể hiện.
Da taucht dieses Herzklopfen auf.
17. Nếu có, điều đó sẽ được thể hiện như thế nào?
18. Điều này được thể hiện rõ trong cơ học cổ điển.
Er konnte schon im Rahmen der klassischen Physik erklärt werden.
19. Lòng trắc ẩn đó đã được thể hiện bằng cách nào?
Wie zeigt sich dieses Mitgefühl?
20. Nói vậy sẽ giữ được thể diện cho chị, đúng không?
21. Vợ ông đã được thể chế hóa cho sự điên rồ.
22. Giê 17:9—Lòng dối trá được thể hiện như thế nào?
Jer 17:9 — Wozu könnte uns unser verräterisches Herz veranlassen?
23. Tin mừng được thể hiện qua các bức tranh đầy màu sắc
24. Thông tin về màu byzantium đậm được thể hiện ở bảng bên phải.
25. Điều này được thể hiện với mùa khô kéo dài tới 10 tháng.
Hier überwiegt eindeutig die Trockenzeit mit bis zu 10 ariden Monaten.
26. Một ví dụ của thiết bị này được thể hiện trong hình 10.
27. Điều này được thể hiện rõ nhất là ở hình dạng bên ngoài.
28. Sự sốt sắng của em được thể hiện qua những cách khác nữa.
Sein Eifer für den Predigtdienst zeigt sich auch auf andere Weise.
29. Sự khôn ngoan theo ý Đức Chúa Trời được thể hiện ra sao?
30. Chi phí vốn hóa được thể hiện trên bảng cân đối kế toán.
31. 21 Sự lãnh đạo của Chúa Giê-su được thể hiện như thế nào?
21 Wie kommt Jesu Führerschaft zum Ausdruck?
32. Cái đẹp được thể hiện qua quần áo hay chính con người chúng ta?
Hängt Schönheit von unserer Kleidung ab oder von dem, was wir sind?
33. Đây là lần đầu tiên các ý tưởng được thể hiện bằng văn bản.
34. Khía cạnh hiếu chiến của Juno được thể hiện rõ ràng trong trang phục.
35. + 7 Nhưng thần khí được thể hiện qua mỗi người vì lợi ích chung.
36. Động lực ích kỷ nào được thể hiện trong một vài bản Kinh-thánh?
Welcher selbstsüchtige Beweggrund ist hinter gewissen Bibelübersetzungen zu erkennen?
37. Để chơi bóng rổ thành công, ta cần phải có được thể lực tốt.
38. đều được thể hiện qua điệu múa. Có một điều kì diệu nhất định
39. Mục đích thứ hai là để có được thể xác bằng xương bằng thịt.
Zweitens brauchen wir einen sterblichen Körper aus Fleisch und Gebein.
40. Sự thay đổi thông qua nhân giống chọn lọc đã được thể hiện rõ.
41. Những sự tốt lành hình bóng qua Luật Môi-se đã được thể hiện.
Die guten Dinge, die das Gesetz vorschattete, waren in Kraft getreten.
42. Tôi đã luôn luôn trân quý tình cảm được thể hiện trong bài thơ ngắn:
43. Giờ, trong hình học, nó có thể được thể hiện như một hình xoắn ốc.
44. 6 Sự điều khiển như thế được thể hiện rõ rệt vào Lễ Ngũ Tuần.
45. Tinh thần này cũng được thể hiện rõ trong nhóm tình nguyện của chúng tôi.
46. Biến này chứa các cặp khóa-giá trị được thể hiện dưới định dạng JSON.
Diese Variable enthält mehrere Schlüssel/Wert-Paare im JSON-Format.
47. Trong phim 2008 Chạng vạng, Edward được thể hiện bởi nam diễn viên Robert Pattinson.
48. Trong mã vạch, mỗi số được thể hiện bằng 2 vạch và 2 khoảng trắng.
49. Vincent Mancini-Corleone - cháu trai và người kế nhiệm; được thể hiện bởi Andy García.
50. Nhân vật này được thể hiện qua cầu thủ bóng chày của Nhật Sadaharu Oh.