Nghĩa của từ đương đại bằng Tiếng Đức
@đương đại
- [Contemporary] Altersgenosse, Altersgenossi
Đặt câu có từ "đương đại"
1. Tôi yêu nghệ thuật đương đại, nhưng tôi rất thường thực sự bực mình với thế giới nghệ thuật đương đại và khung cảnh nghệ thuật đương đại.
Ich liebe zeitgenössische Kunst, aber ich bin auch oft frustriert über die zeitgenössische Kunstwelt und die Kunstszene.
2. Đó là bảo tàng nghệ thuật đương đại...
3. Anh ấy nghiên cứu văn học đương đại.
Er studiert zeitgenössische Literatur.
4. Nhiều triết gia đương đại nghi ngờ điều này.
5. Bảo tàng nghệ thuật đương đại Migros, Zurich, Thụy Sĩ.
6. Đột phá về chất liệu trong Thiết kế đương đại.
" Mutant Materials in Contemporary Design " ( Mutierte Materialien im zeitgenössischen Design ) an.
7. Bảo tàng Nghệ thuật đương đại Garage (bằng tiếng Anh).
8. Bảo tàng nghệ thuật đương đại, Bắc Miami, FL, Hoa Kỳ.
9. Phòng trưng bày Quốc gia tổ chức bộ sưu tập nghệ thuật truyền thống và hiện đại vĩnh viễn, với các cuộc triển lãm đương đại đương đại.
10. Lâu đài Montsoreau-Bảo tàng nghệ thuật đương đại, Montsoreau, Pháp.
11. Âm nhạc đại chúng đương đại tại Bỉ cũng có danh tiếng.
Der Name Blåkulla in Schweden hat zudem die gleiche Bedeutung.
12. Sự tiếp nhận đương đại của GameCube nói chung là tích cực.
13. Xoe2: Tắt trang web, Nghệ thuật đương đại Bell-Roberts, Cape Town.
14. Vào năm 2015 Philippe Méaille đã ký một hợp đồng thuê dài hạn cho Lâu đài Montsoreau-Bảo tàng nghệ thuật đương đại để quảng bá nghệ thuật đương đại trong Pháp.
15. Ở đây, nó khác với các Đế quốc kiểu thuộc địa đương đại.
Sie sind vergleichbar mit kaiserzeitlichen Siedlungen in den Niederlanden.
16. The Abattoirs, Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại và Đương đại, Toulouse, Pháp.
17. Trong nghệ thuật đương đại, chúng ta trở thành những nhà khoa học.
In der Kunst von heute werden wir Wissenschaftler.
18. Ông đúng là một trong những bộ óc vĩ đại nhất đương đại.
19. Và tôi được mới đến dán ở bảo tàng Nghệ thuật đương đại.
20. " Khi nói về thế kỷ đương đại ở Pháp, ba cái tên đọng lại:
" Drei Namen aus diesem Jahrhundert wird Frankreich nie vergessen:
21. Tôi là một nghệ sĩ đương đại với một xuất thân khá lạ thường.
Ich bin ein zeitgenössischer Künstler mit einem etwas unorthodoxen Hintergrund.
22. Bảo tàng Quốc gia Bahrain có trưng bày thường trực nghệ thuật đương đại.
23. Nhưng cảm xúc bối rối là chắc chắn có với nghệ thuật đương đại.
Doch dieses Gefühl der Verwirrung ist elementar in der zeitgenössischen Kunst.
24. Là một bản chuyển thể đương đại từ vở nhạc kịch Broadway cùng tên.
25. Siegfried & Roy là bộ đôi nhà ảo thuật người Mỹ gốc Đức đương đại.
26. Ông được coi là nhà viết kịch Thụy Điển đương đại nổi bật nhất.
Er wurde zum bekanntesten Autor der katholischen Schweiz.
27. Hội họa vẫn giữ một vị trí tôn trọng trong nghệ thuật đương đại.
28. Phòng trưng bày nghệ thuật đương đại Laguna], Bãi biển Laguna, CA, Hoa Kỳ.
29. Cô cũng đã xây dựng được danh tiếng để quảng bá âm nhạc đương đại.
30. Lời bài hát phản ánh lối sống xa hoa của các nghệ sĩ đương đại.
31. Sự phát triển chính trị đương đại trong thế giới Ả-rập và Trung Đông.
32. Cung điện Taj Mahalđược coi như một ví dụ đẹp nhất của kiến trúc đương đại.
Das Taj Mahal wird als bestes Beispiel für moderne Architektur angesehen.
33. Nghệ thuật múa truyền thống cung đình được phản ánh trong nhiều tác phẩm đương đại.
34. Kuwait có phong trào nghệ thuật đương đại lâu năm nhất trên bán đảo Ả Rập.
35. Đại diện đương đại là nhà kinh tế Barry Buzan, cũng giảng dạy tại Trường London.
Moderner Vertreter ist der ebenfalls an der London School of Economic lehrende Barry Buzan.
36. Với kinh nghiệm này, tôi bắt đầu xem xét kỹ lưỡng hơn nghệ thuật đương đại.
Mit diesem Erlebnis fing ich an, moderne Kunst genauer zu studieren.
37. Hay một dàn giao hưởng đương đại nhỏ hơn, 12 người phối lại tên gọi của nó.
Oder es gibt dieses kleinere, zeitgenössische Orchester mit 12 Personen, das seinen eigenen Titel remixt.
38. Hai nhạc sĩ đương đại sử dụng ngẫu hứng tự do là Anthony Braxton và Cecil Taylor.
39. Nhân vật nổi tiếng nhất của văn học Urdu đương đại ở Pakistan là Faiz Ahmed Faiz.
40. Nó được dịch thành Neder-landen trong các văn bản chính thức tiếng Hà Lan đương đại.
41. " Với gã, nó là phép ẩn dụ cho sự mục rữa của nền văn hoá đương đại.
" Für ihn war es eine Metapher für den Verfall der modernen Kultur. "
42. Các nhà phê bình đương đại đã có nhiều ý kiến trái chiều về ca khúc này.
43. Dạo ấy nhiều học trò của ông đang vật lộn với các vấn đề triết lý đương đại.
Etliche seiner Schüler fühlten sich durch die philosophischen Streitfragen jener Tage hin- und hergerissen.
44. Hai vị vua cuối cùng của triều Pérez được gọi là hoàng đế trong một nguồn đương đại.
45. Em không hề biết Inverness là một nơi chứa đầy dấu tích của ngoại giáo đương đại đấy.
Ich wusste nicht, dass Inverness ein Hort des modernen Heidentums ist.
46. Khu thời trang mới với 30 thương hiệu đương đại đánh dấu sự hoàn thành giai đoạn 1.
47. Văn học đương đại của Thái chịu ảnh hưởng lớn bởi nền văn hóa Hindu của Ấn Độ.
48. Nếu chúng ta xem xét một trong những người cha đẻ của nền dân chủ đương đại, Dr.
49. Spears đã được trích dẫn như là nguồn cảm hứng âm nhạc bởi nhiều nghệ sĩ đương đại.
50. Âm điệu của album được miêu tả là nhạc đồng quê cổ điển và đương đại cùng folk.