Nghĩa của từ đáng lẽ bằng Tiếng Đức

@đáng lẽ
- [Ought to] sollst
- [normally] normalerweise

Đặt câu có từ "đáng lẽ"

1. Đáng lẽ em nên tìm anh.

2. Đáng lẽ em nên vào khoa nhi.

Ich hätte Kinderärztin werden sollen.

3. Đáng lẽ tháng Chín ông mới tới.

4. Đáng lẽ nên mặc chúng chết cháy.

5. Ngu thiệt, đáng lẽ tao phải biết

6. Cái đó đáng lẽ phải chống nước.

7. Đáng lẽ cháu phải chạy nhanh hơn.

Ich hätte schneller sein müssen.

8. Tôi đáng lẽ phải ngăn chặn nó!

9. Đáng lẽ anh nên thành nhà thơ.

Vielleicht hätte ich Poet werden sollen.

10. Đáng lẽ em nên vào khoa nhi

11. Đáng lẽ em không nên xía vào.

12. Đáng lẽ tôi không nên đòi hỏi.

13. Đáng lẽ anh nên báo trước chứ

Sie hätten damit beginnen sollen.

14. Đáng lẽ họ phải kín đáo chớ.

15. Đáng lẽ mình phải im lặng, Frank.

16. Đáng lẽ tôi không nên nghỉ phép.

17. Đáng lẽ mày phải thi bằng lái xe.

Sie hätten Fahrunterricht nehmen sollen.

18. Đáng lẽ họ không được kết án anh”.

19. Tôi đáng lẽ nên nghe lời anh, Silberman.

Ich hätte auf Sie hören sollen.

20. Đáng lẽ con không nên bỏ mẹ lại.

Ich hätte dich nie alleine lassen sollen.

21. Đáng lẽ đây chỉ là một trò đùa.

22. Chúng ta đáng lẽ phải có tiếp tân...

23. Cơ trưởng đáng lẽ phải đến nơi rồi!

24. đáng lẽ không nên nói về Đảo Ré.

Ich hätte nicht von der Île de Ré anfangen sollen.

25. Đêm qua, đáng lẽ tôi phải đi hẹn.

Gestern Abend sollte ich ein Date haben.

26. Đáng lẽ tôi không nên la mắng anh.

27. Đáng lẽ phải cắt cổ hết bọn họ.

Wir sollten sie aufschlitzen!

28. Đáng lẽ em không nên mua căn hộ.

29. Đáng lẽ anh nên coi chừng tay trái.

30. Người Dwarves đáng lẽ không được tới Erebor,

31. Đáng lẽ nó phải chạy chậm lại chứ.

Er müsste jetzt langsamer werden.

32. Đáng lẽ ba nên đi thám thính trước.

Ich hätte besser aufpassen sollen.

33. Đáng lẽ phải cho anh ta huân chương.

34. Đáng lẽ mình phải được điểm cao hơn.

35. Đáng lẽ nên bỏ cô lại dưới nước.

36. □ Đáng lẽ mình phải được điểm cao hơn

37. Cậu đáng lẽ ra không ở đây chứ.

38. Nhưng đáng lẽ nó đã được cứu thoát.

39. Đáng lẽ chiều nay con phải phụ Jessie.

40. Hôm đó cậu đáng lẽ không được ném bóng.

41. Đáng lẽ ta phải thân thiết với những người...

Wen wir besser hätten in Schach halten sollen.

42. Đáng lẽ ta phải tạo ra bom lớn hơn.

43. Đáng lẽ ông ấy là người cai trị Norvania.

44. Mẹ tôi đáng lẽ phải dẫn chuyến đi này.

45. Đáng lẽ cha không nên kể chuyện cho con.

Ich hätte ihm nie diese Geschichten vorlesen sollen.

46. Đáng lẽ không nên cho Jacobs quyền lựa chọn.

Ich hätte Jacobs keine Wahl lassen dürfen.

47. Đáng lẽ tôi nên nghe lời ngài mới phải.

Und ich hätte auf Sie hören sollen, Sir.

48. Mày hên lắm, đáng lẽ tao nên bắn mày.

Lhr Glück, dass Sie noch leben.

49. Đáng lẽ tôi phải đánh vỡ cằm hắn ta

50. Đáng lẽ tôi đã làm bữa sáng cho cổ.