Nghĩa của từ tổ hợp bằng Tiếng Đức

@tổ hợp
- [combination] Kombination, Verknüpfung
- [cooperation] Kooperation, Mitwirkung, partnerschaftliches Verhalten, Zusammenarbeit

Đặt câu có từ "tổ hợp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tổ hợp", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tổ hợp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tổ hợp trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tạo một danh sách tổ hợp phím mới dựa vào những tổ hợp đã chọn

Erstellen einer neuen Liste mit Tasten-Zuordnungen, basierend auf der ausgewählten Zuordnungsliste

2. Tổ hợp tên lửa Kobra có cuộc cạnh tranh với tổ hợp Gyurza dẫn hướng hồng ngoại.

3. Một tổ hợp entropy cao là tổ hợp có nhiều cách sắp xếp để trông nó không đổi.

In einer Konfiguration mit hoher Entropie gibt es viele Anordnungen, die so aussehen.

4. Sửa danh sách tổ hợp phím

Tasten-Zuordnungsliste bearbeiten

5. Cấu hình các tổ hợp phímName

Einrichtung von TastenzuordnungenName

6. Danh sách tổ hợp phím mới

Neue Tasten-Zuordnungsliste

7. Một bài hát là một tổ hợp

8. Còn tổ hợp số ngu ngốc nào nữa?

9. Sửa danh sách tổ hợp phím đã chọn

Die ausgewählte Tasten-Zuordnungsliste bearbeiten

10. Xoá danh sách tổ hợp phím đã chọn

11. Tổ hợp Công ty chế tạo vũ khí Krupp.

12. EJ200, Một phần của tổ hợp EuroJet Turbo GmbH.

Das Eurojet EJ200 ist ein Turbofantriebwerk des europäischen Herstellerkonsortiums Eurojet Turbo GmbH.

13. Các hạt quark, mà cấu thành lên các hạt tổ hợp như neutron và proton, được xếp thành sáu "vị" (hương) – lên, xuống, lạ, duyên, đỉnh và đáy – và tổ hợp giữa các hạt hình thành lên tính chất của hạt tổ hợp.

14. Tổ hợp tòa án hiện nay nằm tại Petra Jaya.

15. Từ đó dẫn đến tái tổ hợp không tương đồng.

16. Đó là 1 tổ hợp các khu xưởng cao tầng.

Es ist einfach ein Fabrikgebäudekomplex.

17. Ông ấy nói rằng tổ hợp không thể hoàn thiện được.

18. Anh ấy nghĩ: "Mình có một tổ hợp các sân bóng quần.

19. Tại đây đang có tổ hợp lọc hóa dầu và hóa chất.

20. Tôi không hề nghĩ là do tổ hợp công nghiệp quân sự.

21. Tsentralnyi Stadion) là một sân vận động tổ hợp ở Yekaterinburg, Nga.

22. Tổ hợp số nguyên + đơn vị đo lường khác được hỗ trợ

Zusätzliche unterstützte Kombinationen aus Ganzzahl + Einheit (metrisch)

23. Haring et al. lấy mẫu 25 cá thể từ tổ hợp này.

24. Nó là một phần của tổ hợp giải trí và thể thao Parken.

25. Sabah có 12 tổ hợp thể thao với ba sân vận động lớn.

26. Nhưng mà tôi biết mã tổ hợp Đừng có vung vẩy tay đấy!

es wäre unglaublich.

27. Do vậy không thể có những tổ hợp như Giáp Sửu chẳng hạn.

28. Bay Square là một tổ hợp khu nhà ở nằm trong Business Bay.

29. Có 63 tổ hợp chấm có thể dùng cho mỗi ô chữ Braille.

30. Tắt: không dùng hiệu ứng hộp tổ hợp nào. Hoạt cảnh: Hoạt cảnh

Deaktivieren: Keine Effekte für Kombinationsfelder verwenden Animationen: Entsprechende Effekte verwenden

31. Chỉ là những sắp xếp các tổ hợp khả dĩ trên máy tính.

Der Computer probiert alle Kombinationen.

32. Để lặp lại tổ hợp phím: Giữ dấu chấm (.) hoặc dấu gạch ngang (-).

Tastenanschläge wiederholen: Halten Sie die Tasten "Punkt" (.) oder "Gedankenstrich" (–) gedrückt.

33. Thuật ngữ "tổ hợp quân sự-công nghiệp" không được Mills nói tới.

Der Terminus „militärisch-industrieller Komplex“ kommt bei Mills nicht vor.

34. Phản ứng tái tổ hợp được xúc tác bởi các enzyme recombinase, như RAD51.

35. Tổ hợp của H2O2 và Fe2+ được biết đến như là thuốc thử Fenton.

36. là thông qua một tổ hợp các xác suất và dữ liệu thống kê.

Und die Art wie sie es tun, geschieht durch die Kombination von Wahrscheinlichkeit und Daten.

37. Áp suất xác định hàm lượng nước tối đa của tổ hợp mácma granit.

38. 9K115-2 Metis-M là một tổ hợp tên lửa chống tăng của Nga.

39. Các mối quan hệ pha trong tổ hợp urani-ôxi mang tính phức tạp.

40. Thưa có, bởi vì các nguyên tử không thể tổ hợp thành phân tử.

Ja, denn die Atome könnten sich nicht miteinander zu Molekülen verbinden.

41. Tổ hợp phím có thể khác nhau theo thiết bị màn hình chữ nổi.

42. Ông ta có một khoá tổ hợp nguyên mẫu. Ông ấy muốn cô kiểm thử.

43. Chúng cũng tham gia vào việc sửa chữa DNA và tái tổ hợp di truyền.

44. Thẻ tín dụng là một tổ hợp đặc biệt của mua bán và vay nợ.

45. Xem thêm chi tiết về vấn đề này ở trang Tái tổ hợp tương đồng.

46. Câu đố thể hiện một ví dụ về vấn đề buổi đầu trong tổ hợp.

47. Einstein miêu tả phương pháp khoa học của ông giống như trò chơi tổ hợp.

Einstein bezeichnete seine wissenschaftliche Methode als Kombinationsspiel.

48. Mục hàng có thể được nhắm mục tiêu tới một tổ hợp các phân khúc.

Werbebuchungen lassen sich auf eine Kombination aus Segmenten ausrichten.

49. Một tổ hợp số có nghĩa dựa trên những gì cháu đã trải qua với Maurice.

50. Khi bật tính năng lặp lại tổ hợp phím, bạn có thể làm những điều sau:

Wenn die Tastenwiederholung aktiviert ist, können Sie