Nghĩa của từ tích trữ bằng Tiếng Đức

@tích trữ
- [hoard] horten, Vorrat
- [to store up] aufspeiche

Đặt câu có từ "tích trữ"

1. Tích trữ tủ lạnh.

2. Chống đầu cơ tích trữ.

3. Chúng tôi tích trữ thực phẩm khô.

4. “Hãy ... Tích Trữ ... Những Lời Nói về Cuộc Sống”

5. Một số nước tích trữ vũ khí hạt nhân.

Einige verfügen weiterhin über ganze Arsenale von Atomwaffen.

6. Ngay lúc này, chúng đang tích trữ lương thảo.

Sie sammeln sich genau jetzt.

7. Tích trữ quần áo quý giá như đất sét,

8. Chị vẫn tích trữ ô che nắng thôi sao?

9. Chúng ta đã tích trữ đủ cho 30% dân số.

Wir haben genügend an Lager für 30 Prozent.

10. Chỉ tích trữ ô che nắng thôi, mãi mãi đấy.

11. Chúng có thể tích trữ những kho lương thực lớn.

12. Và nơi khói từ ngọn lửa cháy chậm đã tích trữ.

13. Và, thưa các anh em, chúng ta tích trữ trong kho!

14. Ông nghĩ mình rất khôn khi tích trữ nhiều của cải.

15. Cuối cùng, nó cũng tích trữ đủ số lượng nó cần.

16. Vậy ai sẽ được hưởng những của cải mà người tích trữ?”

17. Quyết định này cũng xóa sổ vốn tích trữ của nhiều người.

18. Không cám ơn, tôi thực ra nên tích trữ năng lượng này

" Nein danke - ich speichere lieber die Energie. "

19. Chối bỏ, giận dữ, và tích trữ quan tài dưới tầng hầm.

Verleugnung, Wut und Särge in Kellerräumen horten.

20. “Tích trữ” thánh thư trong tâm trí mình có nghĩa là gì?

Was bedeutet es, die heiligen Schriften in meinem Sinn aufzuhäufen „wie einen Schatz“?

21. Nga thực chất đã tích trữ đủ cho 95% dân số mình.

Rußland hat tatsächlich genug davon an Lager, um 95 Prozent aller Russen zu versorgen.

22. Chúng ta không phải tích trữ mỳ ăn hoặc trốn dưới tầng hầm.

Wir müssen nicht Spaghettidosen horten oder uns im Keller verschanzen.

23. Trong tập "The Kid Whisperer", thoí nghiện tích trữ của ông được tiết lộ.

24. Các nước tích trữ vũ khí hủy diệt hàng loạt để tiêu diệt lẫn nhau.

Man hortet Massenvernichtungswaffen zur gegenseitigen Vernichtung.

25. " Tôi quên tích trữ quả hạch cho mùa đông nên bây giờ tôi toi rồi ".

26. Đây là một thế hệ mới, một họ mới, có thể tích trữ được gió.

27. Chúng là cha và mẹ của những cơn mưa. Những cánh rừng tích trữ cacbon.

Sie speichern Kohlenstoff und enthalten mehr davon, als die gesamte Erdatmosphäre.

28. " Các nhà sản xuất tận dụng cơ hội này để tích trữ hàng tồn kho . "

29. Dù tích trữ được bao nhiêu tiền của, họ vẫn có vẻ không bao giờ chán.

30. Lụt lội toàn thành phố nơi tích trữ dầu, toàn bộ con đường ra bờ biển.

31. Có 1 thế giới thặng dư những con vi chíp và Zorin đang tích trữ chúng.

Zorin hortet eine Überproduktion von Mikrochips!

32. Chúng tôi thấy kho dự trữ thực phẩm do bà trồng, giữ gìn và tích trữ.

33. Trong khi việc tích trữ diễn ra quanh năm nhưng tích cực nhất là trong mùa thu.

34. Quốc hội thông qua Đạo luật Đảo Phân chim để lấy lợi ích các tích trữ này.

35. Dù cho thực phẩm có được tích trữ chỉ dành cho những người khỏe mạnh và trẻ nhỏ.

36. Một số người có thể muốn biết Các Thánh Hữu Ngày Sau có tích trữ thực phẩm không.

Manche fragen sich vielleicht, ob die Mitglieder der Kirche Jesu Christi Lebensmittel horten.

37. Một số của cải ở trên trời mà chúng ta có thể tích trữ cho mình là gì?

Welche Schätze im Himmel können wir uns also sammeln?

38. Việc sản xuất và tích trữ sarin bị cấm bởi Hiệp định Vũ khí hoá học năm 1993.

39. Khi anh đã bắt đầu đi ở riêng, anh dễ dàng tích trữ ấn phẩm kích thích tình dục.

Als er später allein wohnte, war es für ihn leicht, sich sexuell anregendes Material zu beschaffen.

40. Chính điều này khiến các lãnh chúa bán đất: tích trữ đất, buộc các nông nô phải chịu lệ thuộc.

Und das verleitete die Häuptlinge dazu, das Land auszubeuten und Farmpächter in Abhängigkeit zu zwingen.

41. Họ sẽ không tập trung vào việc tích trữ kho báu trên đất, nơi kẻ trộm có thể vào lấy.

42. Năm 1855, Hoa Kỳ biết được có rất nhiều tích trữ phân chim trên các đảo tại Thái Bình Dương.

43. Chúng tích trữ thành những thân cây no nước, và bảo vệ chúng phía sau những chiếc gai tua tủa.

44. Những người truyền giáo dũng cảm này thật sự luôn luôn tích trữ những lời về cuộc sống vĩnh cửu.

Ja, diese treuen Missionare haben die Worte des ewigen Lebens beständig aufgehäuft wie einen Schatz.

45. Và các nhà buôn không được phép tích trữ để bán với giá cao hơn trong những lúc khan hiếm.

Und Händlern war es nicht gestattet, Waren zu horten, um in Zeiten der Not höhere Preise zu erzielen.

46. Có thật là loài kiến tích trữ lương thực vào mùa hè và thu nhặt thực phẩm trong mùa gặt không?

Sammeln Ameisen wirklich im Sommer und Herbst Vorräte ein?

47. Năm 6000 TCN - Các vựa lúa đã được tạo dựng ở Mehrgarh cho việc tích trữ các thức ăn dư thừa.

48. Những rào cản thương mại dẫn tới sự tích trữ, thị trường chợ đen, và một tương lai không rõ ràng.

49. Chúng là những kẻ tích trữ lương thực và các túi má được dùng để vận chuyển thức ăn về hang.

50. Tuy vậy, phần lớn các chính phủ đã xây dựng toàn bộ chính sách phòng cúm dựa trên việc tích trữ Tamiflu.

Gleichwohl basieren die Regelwerke der meisten Regierungen für Grippe- Epidemien darin, Lagerbestände von Tamiflu anzulegen.