Nghĩa của từ thành đạt bằng Tiếng Đức

@thành đạt
- [succeed] gelingt

Đặt câu có từ "thành đạt"

1. Thành đạt vào tuổi thanh xuân

Mache deine Jugend zu einem Erfolg

2. QUÁ KHỨ: DOANH NHÂN THÀNH ĐẠT

VORGESCHICHTE: ERFOLGREICHER GESCHÄFTSMANN

3. Chúc sống lâu và thành đạt.

Leben Sie lang und sein Sie erfolgreich.

4. QUÁ KHỨ: NỮ DOANH NHÂN THÀNH ĐẠT

VORGESCHICHTE: ERFOLGREICHE GESCHÄFTSFRAU

5. Marcos từng là một doanh nhân thành đạt.

6. Một bác sĩ trẻ, thông minh, thành đạt...

7. Lương thiện, yêu thương người khác, thành đạt.

Anständig, liebevoll, kultiviert.

8. Ông ấy chỉ muốn con thành đạt thôi mà

9. À, cổ đã chọn người có vẻ thành đạt nhất.

Sie hat sich den Reichsten ausgesucht.

10. Người dũng cảm, kiên cường thường là người thành đạt.

11. Các con của ông đều là những người thành đạt.

Ihre große Schwäche sind Jungs.

12. Nhưng tôi vẫn giải quyết hết và thành đạt như giờ.

Ich habe mich reingekniet und gewonnen.

13. Lynette Scavo (Felicity Huffman): là một cựu doanh nhân thành đạt.

14. Helen Hunt được công nhận thành đạt trong nghề diễn viên.

15. Mẹ thường mơ con sẽ cưới 1 người đàn ông thành đạt.

16. Cháu nghĩ rằng mình đã thực sự thành đạt và trưởng thành.

Er dachte tatsächlich, er hätte es geschafft und wäre nun erwachsen!

17. Ở đời có người thành đạt cũng có kẻ thất bại, James.

Es gibt Gewinner und es gibt Verlierer, James.

18. Một số người nghĩ rằng muốn thành đạt cần phải khoe khoang.

Manche glauben, man müsse prahlen, um vorwärtszukommen.

19. Có gì khác nhau giữa doanh nhân thành đạt và thất bại?

20. Tôi là anh chàng sinh viên y dược thành đạt, giàu có đây.

21. Tiêu chuẩn để đánh giá sự thành đạt của giới trẻ là gì?

Woran läßt sich messen, ob die Jugend ein Erfolg ist?

22. Anh Jon, sống ở Hoa Kỳ, từng là một người rất thành đạt.

23. Dần dà, Lincoln trở thành một luật sư tài năng và thành đạt.

24. Vợ chồng Ông có bốn con đều là con gái đã thành đạt.

25. Mười một tháng trong năm, cô là một phụ nữ thông minh, thành đạt.

26. Mong muốn duy nhất của bố là các con khỏe mạnh và thành đạt.

27. Người trẻ nói chung có sức khỏe tốt, nhanh trí và khát khao thành đạt.

Junge Leute sind meist gesund, haben eine gute Auffassungsgabe und möchten gern vorankommen.

28. Các nữ kỹ sư thành đạt có thể trở thành hình mẫu cho các em.

29. Những người đàn ông gan dạ và kiên cường là những người đàn ông thành đạt.

Die Mutigen und Unverwüstlichen setzten sich durch.

30. Một thanh niên nói: “Mục tiêu quan trọng nhất của tôi là kinh doanh thành đạt”.

„Mein wichtigstes Ziel ist beruflicher Erfolg“, sagte ein junger Mann.

31. Còn gì bằng lắng nghe những người thành đạt nói về những lúc thăng trầm của mình.

Wie ich es liebe, wenn bedeutende Männer alte Torheiten und Heldentaten besingen.

32. Một thanh niên 22 tuổi nói: “Những người thành đạt trong đời có thể sống thoải mái.

Wer was bringt, kommt auch weiter und kann gut leben.

33. Con trưởng thành đạt 8 đến 9 m (26 đến 30 ft) từ mõm tới mút đuôi.

34. Ba người con trai xa gia đình ra đời lập nghiệp và tất cả đều thành đạt .

35. Một trong những bí quyết để thành đạt vào tuổi thanh xuân là hòa hợp với người khác

Ein Erfolgsgeheimnis für Jugendliche besteht darin, zu wissen, wie man mit anderen gut auskommt

36. Còn người khác thì xem gia đình, sức khỏe hoặc sự thành đạt là vấn đề trọng yếu.

37. Một cơ may có thể biến bạn thành giám đốc thành đạt hay một tỷ phú lắm tiền .

38. Mục đích cơ bản của cuộc sống trần gian là sự tăng trưởng cá nhân và thành đạt.

Ein wesentlicher Zweck des Erdenlebens besteht darin, dass wir uns entwickeln und etwas leisten.

39. Ngày 21/3/2009 Natasha Bedingfield chính thức kết hôn với Matthew Robinson, một thương gia thành đạt.

40. Phô trương các ưu điểm, tài năng, và sự thành đạt của mình đã trở nên thịnh hành.

Es gilt als schick, mit seinen Stärken, seinen Fähigkeiten oder seinen Erfolgen anzugeben.

41. Loại “thuốc độc” kia thì giết chết hy vọng, hoài bão, nhiệt huyết và lòng khát khao thành đạt.

42. Bộ lông sơ sinh mất dần sau ba tháng, với màu sắc trưởng thành đạt được sau tám tháng.

43. Một căn nhà đẹp trong một khu xóm đáng chuộng có thể cho chúng ta cảm giác thành đạt.

Ein nettes Haus in einer ansprechenden Wohngegend gibt uns womöglich das Gefühl, etwas erreicht zu haben.

44. Cha của Kretschemer - một doanh nhân thành đạt trong vùng - là thành viên của một câu lạc bộ bắn súng.

45. Khi trưởng thành đạt kích thước như một con thỏ, khiến chúng trở thành loài động vật móng guốc nhỏ nhất.

46. “Các sách cẩm nang về việc nuôi dạy con cái, tình yêu và sự thành đạt rất phổ biến ngày nay.

47. Là một kỹ sư ngành công nghiệp, kiêm một doanh nhân mới vào nghề và sau đó trở nên thành đạt.

Als Wirtschaftsingenieur mit großen Zielen und dann als erfolgreicher Unternehmer.

48. Không muốn bị coi là thất bại, họ khoác lác về sự giàu sang và thành đạt của họ ở đô thị.

49. Hầu hết tất cả những người này kinh doanh thành đạt từ hai bàn tay trắng và trải qua nhiều khó khăn.

Fast alle hatten mit nichts angefangen und ihr erfolgreiches Unternehmen durch viel harte Arbeit aufgebaut.

50. Cha tôi có lần đã nói với tôi là ông nghĩ rằng ông đã thành đạt khi ông tốt nghiệp trường luật.