Nghĩa của từ tai nạn bằng Tiếng Đức

@tai nạn
- [accident] Missgeschick, Störfall, Unfall, Unglück, Unglücksfall, Zufall

Đặt câu có từ "tai nạn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tai nạn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tai nạn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tai nạn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tai nạntai nạn.

2. Một tai nạn.

3. Đó là một tai nạn, một tai nạn coi là hợp lý

4. Tai nạn gì thế?

5. Không, tai nạn thôi.

6. Tai nạn gì cơ?

7. Carrie gặp tai nạn.

Carrie hatte einen Unfall.

8. Tai nạn xe cộ.

9. Tai nạn xe hơi.

Autounfall.

10. Tai nạn ô tô.

Autounfall.

11. Tiêu Trừ Tai Nạn.

12. Tai nạn hoàn hảo.

Perfekter Unfall.

13. Tai nạn xảy ra.

14. Tai nạn giao thông.

Autounfall.

15. Matt gặp tai nạn.

Matt hatte einen Unfall.

16. Kts: là hệ số tần suất tai nạn lao động (đo lường về lượng xảy ra tai nạn), là số tai nạn lao động tính trên 1000 người (hay số người bị tai nạn theo tỷ lệ phần nghìn).

Formel: (Anzahl der meldepflichtigen Betriebsunfälle × 1000 Mitarbeiter)/Anzahl der Vollbeschäftigten.

17. Một tai nạn ngu ngốc.

18. Một tai nạn kỳ quặc

19. Một tai nạn xe hơi.

Ein Autounfall.

20. Cô ấy bị tai nạn.

21. Truyền hình và tai nạn

22. Tai nạn giao thông nhỉ?

Wie ein überfahrenes Tier.

23. Từ tai nạn xe hơi?

Als Folge des Unfalls?

24. Tai nạn ô tô, Mitch.

Fahrerflucht!

25. Có người gặp tai nạn rồi.

26. sau vụ tai nạn giao thông...

Der Unfall...

27. Là do tai nạn ô tô.

Es war ein Autounfall.

28. Đó là một vụ tai nạn

Wir hatten einen Unfall.

29. Tai nạn, nghe dễ thương quá.

Von wegen Unfall.

30. Vậy là anh bị tai nạn?

31. Tránh những tai nạn chết người

Tödlichen Unfällen vorbeugen

32. Không, chỉ là tai nạn thui

Nein, ich wollte das nicht tun!

33. Ai nên bồi thường tai nạn?

34. Vậy một tai nạn xe cộ.

Ein Autounfall.

35. Có bao gặp tai nạn chưa?

Sind wir auch nur einmal abgestürzt?

36. Việc uống quá độ cũng góp phần vào việc té ngã, tai nạn, kể cả tai nạn giao thông.

Übermäßiger Alkoholkonsum ist außerdem ein Grund für unzählige Stürze und andere Unfälle, etwa im Straßenverkehr.

37. Vô số người trở thành nạn nhân của thiên tai, nạn khủng bố hay những tai nạn thảm khốc.

Zahllose Menschen werden Opfer von Naturkatastrophen, Terroranschlägen oder einfach von tragischen Unfällen.

38. Vì vậy Khải-huyền 16:21 nói về tai-nạn mưa đá ấy “là một tai-nạn gớm-ghê”.

Deshalb wird in Offenbarung 16:21 gesagt: „Seine Plage war außergewöhnlich groß.“

39. Tai nạn là không tránh khỏi.

Unfälle sind unvermeidbar.

40. Do tai nạn xe cộ ở Canada.

Es war ein Autounfall in Kanada.

41. Tai nạn làm chết bốn hành khách.

42. Trừ khi anh gặp tai nạn trước,

Es sei denn, Sie verunglücken vorher.

43. Đó là một tai nạn thưa cô.

44. Tai nạn làm 125 người thiệt mạng.

45. Bác sĩ nói tôi gặp tai nạn.

46. Những tai nạn ở Hoa Kỳ gồm có tai nạn gây sửng sốt tại Three Mile Island vào năm 1979.

Zu den letzteren gehört auch der entsetzliche Unfall im amerikanischen Kernkraftwerk Three Mile Island im Jahr 1979.

47. Danh sách tai nạn hàng không 2009 là danh sách thống kê các vụ tai nạn máy bay trong năm 2009.

48. Từng là người ứng phó đầu trong rất nhiều vụ tai nạn từ tai nạn xe hơi đến siêu bão Sandy.

Ich war Ersthelfer bei einigen Einsätzen, von Autounfällen bis hin zum Hurrikan Sandy.

49. Có người chết thường là tai nạn.

50. Đằng kia có tai nạn chết người.

Ein tödlicher Unfall.