Nghĩa của từ sung mãn bằng Tiếng Đức

@sung mãn
- [affluent] reich, wohlhabend
- [abundant] reichlich

Đặt câu có từ "sung mãn"

1. Wow thật sung mãn

2. Giống cừu này rất sung mãn.

3. “Diễn viên Thanh Vân – thời sung mãn”.

4. Phụ nữ sung mãn chạy ở Spanky.

Reife Frauen fliegen auf Spanky.

5. Chúng sung mãn như các giống thỏ.

6. Cô ta là một phụ nữ sung mãn.

Sie war eine reife Frau.

7. Kẻ giết người hàng loạt sung mãn nhất trên đời.

8. Lavrov là một nhà văn sung mãn trong hơn 40 năm.

9. Các con cừu Bengal là một con cừu sung mãn nhập khẩu từ Calcutta.

10. Chúng có kỹ năng làm mẹ rất tốt và sinh sản rất sung mãn.

11. Swedenborg đã có một sự nghiệp nhà phát minh và nhà khoa học sung mãn.

12. Các thập niên 1860 và 1870 là thời kỳ sáng tạo sung mãn nhất của Minaev.

13. Cừu rất sung mãn, với trung bình 1,7 con chiên trong mỗi lứa đẻ của nó.

14. Giờ không phải lúc sung mãn nhất, nhưng tôi nghĩ mình vẫn có thể phục vụ bà.

15. Chúng rất sung mãn với khả năng làm mẹ tốt. ^ a ă Breeds of livestock - Oklahoma State University

16. Bà hưởng được sự liên lạc sung mãn với Đức Chúa Trời từ khoảng chừng 29 năm nay.

Misae erfreut sich bereits seit 29 Jahren eines vertrauten Verhältnisses zu Jehova.

17. Ông vẫn còn tập tạ để có thể giữ được chút sức khỏe có thời đã từng sung mãn.

Aber er stemmt noch immer Gewichte, um so viel wie möglich von seiner einstmals beachtlichen Körperkraft zu erhalten.

18. Cũng như phần lớn những sát nhân sung mãn, thời gian nghỉ có xu hướng ngắn lại sau mỗi vụ.

19. Các em đã nở hoa từ thời niên thiếu vụng dại... bước vào thời sung mãn nhất của đời phụ nữ.

20. Draghi được sinh tại Rimini ở Ý, và là một trong những nhạc sĩ sung mãn nhất của thời đại ông.

21. Bà là một người làm việc sung mãn, hoàn thành hơn 800 bức tranh màu nước thực vật trong 24 năm.

22. Do dục tính dị thường biểu thị một nguồn năng lực sung mãn và do tính biểu thị cho sự trường thọ.

23. Ngòi bút sung mãn của William Shakespeare đã mô tả đỉnh cao, tột đỉnh quyền hành mà Đức Hồng Y đã đạt đến.

Die kunstfertige Feder des William Shakespeare beschreibt die majestätischen Höhen und den Gipfel der Macht, zu denen Kardinal Wolsey aufsteigt.

24. Ông đã có một sự nghiệp ghi âm sung mãn như một nghệ sĩ, nhà cải biên, sản xuất và điều hành sản xuất.

25. 11 Ngoài ra, còn một yếu tố khác bảo đảm sự cung cấp thực phẩm sung mãn cho trái đất đầy người và thú.

Noch etwas wird dazu beitragen, daß die in einem vernünftigen Maß gefüllte Erde genügend Nahrung für Mensch und Tier hervorbringen wird.

26. Tao có một cái đầu đầy tóc và một cậu ấm sung mãn, và tao đang tìm một số cô để khoan nó ở hàm.

Ich hab volles Haar und einen funktionierenden Penis und ich suche einen Kerl, der mir eine aufs Maul haut.

27. Sau đó là sự gia nhập của tiền vệ mạnh mẽ và sung mãn người Uruguay Gus Poyet và "siêu dự bị" người Na Uy Tore André Flo.

28. Cô ta chỉ đang cố giữ lửa hôn nhân bằng việc thăng tiến cho chồng, khiến cho anh ta hạnh phúc, bận rộn và sung mãn hơn thôi.

Sie will nur mit aller Macht den Frieden in ihrem Bett bewahren, indem sie ihren Ehemann fördert, bei Laune und beschäftigt hält und männlich.

29. " Chúng tôi tấn công , Inter phòng ngự , nhưng bạn phải ở trong trạng thái sung mãn mới đánh bại Inter và chúng tôi hôm nay không được như thế .

30. Một sách tham khảo về Kinh Thánh ghi như sau về lòng yêu thương nhân từ: “Đó là một hành động bảo toàn hoặc làm cho đời sống sung mãn.

In einem Nachschlagewerk heißt es über liebende Güte: „Sie ist lebenserhaltend oder lebensfördernd.

31. Nó đã được phổ biến với nông dân vì nó đã được coi là sung mãn, ngoan ngoãn và dễ dàng để chăm sóc, với lợn nái làm cho các bà mẹ tốt.

32. “Bất cứ chất ma túy, chất thuốc hóa học hay sự thực hành nguy hiểm nào mà nhằm tạo ra cảm giác hay ‘được lâng lâng’ có thể hủy diệt sự sung mãn của thể xác, trí tuệ và tinh thần.

Jegliche Drogen, Chemikalien und gefährliche Verhaltensweisen, mit denen ein Hochgefühl erzeugt wird, können euer körperliches, geistiges und seelisches Wohlbefinden zerstören.

33. Các tác phẩm được công nhận nhất của họ gồm các quanh cảnh đồng cỏ chăn thả và lục địa Úc hoang dã, mô tả đặc điểm nổi bật của sắc thái sung mãn, thậm chí là khắc nghiệt của mùa hạ Úc.

34. (Châm-ngôn 21:21) Hơn nữa, khi hết mình cố gắng làm những điều đúng và công bình, chúng ta sẽ có được những mối quan hệ mật thiết, đầy hạnh phúc và đời sống sung mãn hơn—về đạo đức và thiêng liêng.

Wenn wir uns nach besten Kräften bemühen, stets gerecht und rechtschaffen zu handeln, entsteht ein beglückendes Verhältnis zu anderen und unsere Lebensqualität verbessert sich in moralischer und geistiger Hinsicht.

35. Hệ thống subak của tập quán canh tác dân chủ và bình đẳng đã cho phép người Bali trở thành những người trồng lúa sung mãn nhất trên quần đảo Indonesia, mặc cho những thách thức của việc phải nuôi một lượng dân cư lớn.

36. Kinh-thánh cho ta thấy là một sự thay đổi tính tình như thế có thể xảy ra được khi nói về tình-trạng thiêng-liêng trong cuộc sống của những người đã cải-thiện nhân-cách và làm cho đời sống họ được sung-mãn hơn.

Die Bibel deutet eine solche Änderung im Wesen der Menschen an, indem sie den geistigen Zustand von Menschen beschreibt, die ihre Persönlichkeit neugestaltet und ihre Lebensweise entsprechend geändert haben.

37. Một số người nghĩ rằng nó là một phần sóc bay hoặc một số động vật hoang dã khác, mà không phải là không thể,, theo các nhà tự nhiên, lai sung mãn đã được sản xuất bởi các công đoàn của con mèo Marten và trong nước.

Einige dachten, es war ein Teil Flughörnchen oder andere wilde Tier, das nicht unmöglich, denn nach Naturforscher haben fruchtbare Hybride durch die produziert worden Vereinigung der Marder und Hauskatzen.

38. “Thách đố ngày nay của chúng ta không phải [là] nợ nần và thâm hụt hoặc sự cạnh tranh toàn cầu nhưng lại là nhu cầu tìm ra cách sống một cuộc đời phong phú, sung mãn mà không phải phá hoại sinh quyển của trái đất, vốn duy trì mọi sự sống.

„Die wahre Herausforderung unserer Zeit besteht nicht in Schulden oder Defiziten oder im weltweiten Wettbewerb, sondern darin, ein erfülltes und lohnendes Leben zu führen, ohne dabei die Grundlage allen Lebens, die Biosphäre unseres Planeten, zu zerstören.

39. Rạng sáng ngày 27 tháng 10 năm 1910, Collas hứng chịu một cơn đột quỵ rồi gục chết trên bàn của mình vào lúc 03:45 tại nhà nghỉ của ông trên Đường Eulenburg 4 (Eulenburgstraße 4) tại Kassel-Wehlheiden, mặc dù mặc dù sức khỏe vẫn đang "mạnh mẽ và sung mãn".

In der Nacht zum 27. Oktober 1910 brach Collas um 03:45 Uhr nach einem Schlaganfall, jedoch körperlich „noch rüstig und frisch“, in seinem Wohnhaus Eulenburgstraße 4 in Kassel-Wehlheiden tot an seinem Schreibtisch zusammen.

40. (Ma-thi-ơ 13:19, 22) Giống như gai góc có thể ngăn cản các hạt giống phát triển sung mãn và sinh bông trái, nỗi lo lắng không kiểm soát được có thể ngăn cản chúng ta tiến bộ về thiêng liêng và sinh bông trái ca ngợi Đức Chúa Trời.

So, wie Dornen verhindern können, daß Pflanzen wachsen und Frucht tragen, können uns unkontrollierte Sorgen davon abhalten, auf geistigem Gebiet Fortschritte zu machen und zum Lob Gottes Frucht zu tragen.