Nghĩa của từ phát biểu bằng Tiếng Đức

@phát biểu
- [express] ausdrücklich, durch Eilboten, Eilzug, Schnellzug

Đặt câu có từ "phát biểu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phát biểu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phát biểu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phát biểu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Họ muốn một bài phát biểu.- Phát biểu?

2. Cứ phát biểu!

3. Bài phát biểu.

Das Magazin ist leer.

4. Sát bục phát biểu.

5. Đây là mở đầu bài phát biểu của tôi, và tôi phải phát biểu cho hết.

6. (2) Mời họ phát biểu ý kiến, và khen họ khi họ phát biểu sâu sắc.

Lenke die Aufmerksamkeit auf die Bibel, wenn du Fragen der Menschen beantwortest. 2.

7. Bài phát biểu tối qua...

8. Bài phát biểu ấy hả?

9. Thuộc bài phát biểu chưa?

Haben Sie Ihre Rede?

10. Bài phát biểu tuyệt lắm.

Das war eine tolle Rede.

11. Ngươi muốn ta phát biểu?

12. Không phải bài phát biểu.

13. Bài phát biểu hay tuyệt.

Das war eine tolle Rede.

14. * Các em thấy lời phát biểu nào trong chín lời phát biểu này là có ý nghĩa nhất?

* Welche dieser neun Aussagen hat für euch die größte Bedeutung?

15. Họ muốn một bài phát biểu.

16. Có bom ở bục phát biểu.

Eine Bombe unterm Podium.

17. Một bài phát biểu 10 phút.

18. Bài phát biểu của tôi đâu rồi?

Wo ist meine Rede geblieben?

19. Video clip: Thân hữu phát biểu 07.

Polizeiruf 110: Bruder Lustig.

20. Tôi đã làm một bài phát biểu.

Ich habe ein Statement abgegeben.

21. Tôi thích bài phát biểu của cô.

Ich fand Ihren Auftritt gut.

22. Mời chủ nhà phát biểu ý kiến.

23. Tôi nghĩ là vì bài phát biểu.

24. [Đợi chủ nhà phát biểu ý kiến].

25. Bài phát biểu rất hay, tổng thống.

Das war eine erstaunliche Rede.

26. Tôi không phải người giỏi phát biểu.

27. Cathy vừa gửi email bài phát biểu.

28. Em biết bài phát biểu của anh.

29. "Bài phát biểu nào vậy?", tôi hỏi.

30. Tôi phải phát biểu ý kiến ngay.

Ich muss mal was einbringen.

31. Do vậy những phát biểu vật lý mang tính tổng hợp, trong khi các phát biểu toán học mang tính phân tích.

32. Còn bài phát biểu của anh thì sao?

33. Mẹ sẽ theo dõi bài phát biểu chứ?

34. Bố nên bắt đầu viết bài phát biểu.

Du solltest deine Rede schreiben.

35. Dòng chữ ở mặt sau bài phát biểu?

Mit dem, was hinten auf der Rede steht?

36. Em phải chuẩn bị cho bài phát biểu.

Ich muss mich vorbereiten.

37. (Nhạc) Ray Morgan sẽ phát biểu tiếp theo.

(Musik) Sie hören gleich Ray Morgans Stimme.

38. Bài phát biểu của con tôi quá tệ.

39. Phát biểu ý kiến ủng hộ tín ngưỡng

Stimmen zugunsten des Glaubens

40. UNHCR phát biểu tình hình là "thảm họa".

41. * Đây là những lời phát biểu trọn vẹn.

* Die Aussagen sind vollständig.

42. Hoàn tất lời phát biểu ở trên bảng.

Vervollständigen Sie die Aussage an der Tafel.

43. Giống hệt kiểu phát biểu của Dick Cheney.

Es ist wie eine Rede von Dick Cheney.

44. PHÁT BIỂU KỲ VỌNG NƠI LIÊN HIỆP QUỐC

45. Bài phát biểu của tôi gồm 2 phần.

46. Nhưng đấy là phát biểu mang tính xác suất.

47. Đây là bản nháp bài phát biểu ngày mai.

Hier ist der Entwurf für die Pressekonferenz morgen.

48. Bà phát biểu: "Vivien là một sự hoàn hảo.

49. Ý tôi là phát biểu trước báo giới ấy.

Ich meinte, so etwas wie eine Stellungnahme.

50. Ông cũng phát biểu tại Ludwig von Mises Institute.