Nghĩa của từ phá quấy bằng Tiếng Đức

@phá quấy
- [to harass] belästigen, beunruhigen, schikaniere

Đặt câu có từ "phá quấy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phá quấy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phá quấy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phá quấy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chào Trùm Phá Quấy.

Hey, Großer Trouble Maker.

2. Chào Nhỏ Phá Quấy.

Hey, kleiner Trouble Maker.

3. Tôi được về nhà, hình ảnh của cặp song sinh đưa ra khỏi tử cung phá quấy giấc ngủ của tôi.

4. Hiển nhiên là các quỉ không bằng lòng với hành động của No-ra, chúng phá quấy cô gần hai tuần lễ.

Offensichtlich verärgert über das, was Nora tat, belästigten die Dämonen sie ungefähr zwei Wochen lang.

5. Khác với các trò đùa thông thường ở nơi làm việc như châm chọc, phê phán hay giỡn phá, quấy nhiễu là một chiến dịch khủng bố tâm lý.

Bei Mobbing handelt es sich um mehr als Spötteleien unter Kollegen, die sich mit sarkastischen oder kritischen Bemerkungen aufziehen oder jemandem einen Streich spielen.

6. Chiếc tàu khu trục tiến hành bắn phá bờ biển và bắn phá quấy rối ban đêm ngoài khơi Iwo Jima cho đến ngày 6 tháng 3, khi nó lên đường đi Philippines.

7. Khi có một mình, nhiều người trẻ không phá quấy, nhưng khi đàn đúm với nhau hoặc kết thành từng cặp, chúng lại có thể tìm cách gây chú ý bằng những việc làm dại dột và xằng bậy.

Als einzelne sind die meisten jungen Leute keine Unruhestifter, doch in einer Gruppe oder auch nur zu zweit können sie versucht sein, die Aufmerksamkeit auf sich zu lenken, indem sie dumme oder gemeine Dinge tun.