Nghĩa của từ nề bằng Tiếng Đức

@nề
- [Float] Floß, Schhwimmer (Angeln)

Đặt câu có từ "nề"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nề", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nề, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nề trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Một nhiệm vụ nặng nề, hết sức nặng nề.

2. Hơi nặng nề.

Ziemlich hart.

3. Não nề lắm.

Es ist deprimierend.

4. Hơi nặng nề hả?

Ziemlich hart, was?

5. Không nên quá nặng nề.

6. Trôn em nặng nề quá.

Du stehst noch immer krumm da.

7. Họ thất bại não nề!

Wie sehr sie doch Belsazar enttäuschten!

8. Một bi kịch nặng nề.

9. Nói nghe nặng nề thế.

Alles andere Gerede ist heiße Luft.

10. rũ bỏ sự nặng nề.

11. Tôi thất vọng não nề!

Ich war todtraurig.

12. Moises Salvador, Thạc sĩ thợ nề.

13. Phù nề: do điều kiện sống.

M. Hampe: Das vollkommene Leben.

14. Tao không nề hà chuyện đó.

Das würde ich begrüßen.

15. Một Thử Thách Nặng Nề Hơn

Eine größere Prüfung

16. Chẳng nề thân Ngài đớn đau.

sein Leben für die Welt;

17. 18 Giữ nề nếp thiêng liêng.

18 Halte an deinen geistigen Gewohnheiten fest.

18. Duy trì nề nếp của con.

Dafür sorgen, dass das Leben der Kinder weiter in geordneten Bahnen verläuft.

19. José A. Dizon, Thạc sĩ thợ nề.

20. Giọng cậu nghe có vẻ não nề.

Ich hörte einen Klagelaut.

21. Tay cậu mềm nhũn và nặng nề.

22. Quả là lời quở trách nặng nề!

Welch eine Rüge!

23. Nhưng tôi bị thất vọng não nề.

„Doch ich wurde bitter enttäuscht.

24. Nó có tác dụng chữa phù nề.

Das sind alle Patienten, die mit Lithium begonnen haben.

25. Chiến dịch này thất bại nặng nề.

26. Tất cả đều thất vọng não nề.

Alle, die darauf antworteten, wurden bitter enttäuscht.

27. Chúng bị bạc đãi nặng nề quá

Die Mannaks wurden zu lange geschlagen

28. Tội lỗi của nó quá nặng nề.

29. Thay vì thế, tôi làm thợ nề.

30. Ông tránh làm thay đổi nề nếp.

31. Chúa ơi, nơi này thật não nề.

Herrgott, ist das hier deprimierend.

32. Nghề nề ngõa bắt đầu từ đây.

Der Wasserkreislauf beginnt nun von vorne.

33. Chúng tôi chịu thiệt hại rất nặng nề.

34. Chỉ là lời buộc tội quá nặng nề.

Es sind die Anschuldigungen, die hart sind.

35. Nghèo là một tội lỗi nặng nề nhất.

36. Có tiếng não nề vọng qua cửa sổ.

37. Thân thể khỏe khoắn nhưng không nặng nề.

38. Công việc đó thật nặng nề, áp lực.

Mädchen 2: Es würde sehr stressig sein.

39. Quả là một lời buộc tội nặng nề!

Ein schwerer Vorwurf!

40. Khuôn mặt đã bị tổn thương nặng nề

41. 2 sư đoàn này tổn thất nặng nề.

42. Thấy cái máy to, nặng nề kia không?

Siehst du die große, schwere Maschine?

43. Trách nhiệm rất gay go và nặng nề.

Die Verantwortung und die Belastung sind groß.

44. Tổn thất ở Trung Quốc là nặng nề.

45. Ông cũng chấm dứt thuế muối nặng nề.

46. Quân Đồng Minh chịu thiệt hại nặng nề.

47. Thật là những lời lẽ nặng nề thay!

Wahrlich harte Worte!

48. Điều này bao gồm protein trong nước tiểu, nồng độ albumin trong máu thấp, lipid máu cao, và phù nề phù nề đáng kể.

49. Giữ nề nếp thiêng liêng là điều quan trọng.

Es ist wichtig, an geistigen Gewohnheiten festzuhalten.

50. Cô không cần phải nói nặng nề như thế.

Du musst es nicht ausposaunen.