Nghĩa của từ nỉ bằng Tiếng Đức

@nỉ
- [wool] Wolle
- [felt] abgetastet, Filz, fühlte, gefühlt
felt betasten, empfinden, fühlen, sich fühlen, spüre

Đặt câu có từ "nỉ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nỉ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nỉ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nỉ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Năn nỉ đó.

Ich bestehe darauf.

2. Năn nỉ rồi.

Ich habe dich angefleht.

3. Năn nỉ mà.

4. Nếu em nài nỉ.

Wenn du darauf bestehst.

5. Tôi nài nỉ đó.

Ich bestehe darauf.

6. Tôi năn nỉ đấy.

7. Năn nỉ anh đấy.

Ich flehe dich an.

8. Tôi năn nỉ mà.

9. Nhưng họ cố nài nỉ.

Aber sie beharrten darauf.

10. Cô ấy đang năn nỉ

11. Đi thôi, đừng năn nỉ

12. Nếu em năn nỉ anh.

Wenn du mich nen fragst.

13. Anh năn nỉ em mà.

Machst du das?

14. Anh ta nài nỉ đấy.

15. Ông ấy đã năn nỉ.

Er hat darauf bestanden.

16. Vợ tôi đã nài nỉ.

17. Ko, em năn nỉ đó.

Nein, ich bestehe darauf.

18. Nhưng mấy em nài nỉ thế.

19. Người đội mũ nỉ mềm, thưa ông

20. Nài nỉ tôi tới chơi với hắn.

21. Không, nếu ta van xin, cố năn nỉ.

Nicht, wenn wir sie anflehen.

22. Nếu cháu đã cố nài nỉ đến thế.

Nun, wenn du unbedingt darauf bestehst!

23. Con bé đã khóc và năn nỉ tôi

24. Ông năn nỉ xin được cầu hôn nàng.

25. Không, nếu ta van xin, cố năn nỉ

26. Nhảy với anh đi, năn nỉ mà, Elena.

Tanz bitte mit mir, Elena.

27. Nhưng vì John nài nỉ nên tôi đã đi.

Doch John bestand darauf, also ging ich hin.

28. Sao chúng mày không năn nỉ Serizawa giúp đỡ?

29. Bà nài nỉ họ hàng đừng tới ga Brussel

Sie flehte ihre Verwandten an, nicht zum Brüsseler Hauptbahnhof zu gehen.

30. Nếu em nài nỉ, anh sẽ uống thêm 8 ly.

Wenn ihr darauf besteht, nehme ich noch 8.

31. Khi tôi đi, Frank đã năn nỉ tôi ở lại.

Als ich ging, bettelte mich Frank, zu bleiben.

32. Nó nài nỉ cha: — Làm cho nó nhúc nhích đi.

33. + Gia-cốp nài nỉ mãi nên Ê-sau đành nhận.

34. Nhưng giờ tôi gặp anh rồi, tôi nài nỉ đấy.

35. Đó là lý do tại sao anh năn nỉ tôi?

Seid Ihr deshalb hier?

36. Cả nhóm năn nỉ thầy mãi để đỗ tốt nghiệp.

37. Kể cả ông ấy từ chối, cũng vẫn phải năn nỉ.

Lass dich bloß nicht abweisen!

38. Năn nỉ anh ấy mua cho cái gì đắt tiền ấy.

39. Vì cha mẹ nài nỉ nên tôi đi cùng với họ.

Sie wollten unbedingt, dass ich mit dabei bin.

40. Hay tôi sẽ năn nỉ Mẹ Bề trên, biết đâu được?

41. Tôi năn nỉ đấy, các anh không thể làm vậy được.

42. Takeko, đi mà! Takeko, đi mà, tôi năn nỉ cô đó.

43. Ông nài nỉ: “Hãy nhớ con đến trường là để học.

Ernst sagte er zu mir: „Denke daran, dass du zur Schule gehst, um eine Ausbildung zu erhalten.

44. Ông năn nỉ làm tôi ngạc nhiên: “Xin mời bà ngồi.

„Bitte setzen Sie sich doch“, beharrte er zu meiner Überraschung.

45. Tôi đã năn nỉ, dĩ nhiên, nhưng cô ấy không nói.

46. Chỉ cần tớ xin lỗi và năn nỉ là được thôi mà.

47. Tôi phải năn nỉ cô làm ơn lại đây, cô Gia Sư.

48. Con từng nài nỉ bố cả tháng để được đi học võ.

49. Chúng lấy bút chì , bút nỉ và sáp màu ra làm thiệp .

50. Các bạn ông nài nỉ ông đảm nhận công việc dịch thuật.