Nghĩa của từ não lòng bằng Tiếng Đức

@não lòng
- [Sad] betrübt, schlimm, traurig

Đặt câu có từ "não lòng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "não lòng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ não lòng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ não lòng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Nghĩ tới chuyện ấy, khiến ta não lòng, tức giận không thôi.

2. Sự nghèo khổ của các anh em tín đồ Đấng Christ này thật não lòng.

Die Armut der Glaubensbrüder war erschütternd.

3. Thật là một ngày tốt đẹp, chẳng may bị một sự cố não lòng quấy rối.

4. Chúng tôi nhận lời mời, dù việc lìa xa những anh em Tây Ban Nha thật não lòng.

5. Tuy nhiên, những năm cuối thời nhà vua không có cải cách nào, gây não lòng cho Voltaire.

6. Hãy nghĩ đến nỗi buồn não lòng do những cuộc xung đột quân sự dai dẳng gây ra cho nhân loại.

7. Tôi không tin rằng Cha Thiên Thượng tạo ra những thảm cảnh và sự não lòng trong cuộc sống của chúng ta.

Ich glaube nicht, dass unser Vater im Himmel Unglück und Kummer in unserem Leben verursacht.

8. Pratt kể về kinh nghiệm não lòng của việc sống với vị tiên tri ở Liberty, Missouri mùa đông các năm 1838–39.

Pratt hat davon berichtet, wie er im Winter 1838/39 zusammen mit dem Propheten in Missouri im Gefängnis saß – ein zu Herzen gehendes Erlebnis.